關於注音文的問題！！！

[複製連結] 檢視: 2963|回覆: 24

冬夜

名望的勇者

鐵網笑話公主

21^#

發表於 04-8-7 14:33:47 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 關於注音文的問題！！！

注音文不好...
香港人看不懂
大陸人也看不懂
不過我也看不懂香港文(不知道正確名稱真抱歉喔)...
所以要禁應該一起禁...
這樣才公平...

回覆使用道具檢舉

上田京子

無名的英雄

22^#

發表於 04-8-7 14:42:58 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 關於注音文的問題！！！

[QUOTE='冬夜']注音文不好...
香港人看不懂
大陸人也看不懂
不過我也看不懂香港文(不知道正確名稱真抱歉喔)...
所以要禁應該一起禁...
這樣才公平...[/QUOTE]

粵語我們一向都不歡迎....

回覆使用道具檢舉

AQ

管理員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

23^#

發表於 04-8-7 16:06:38 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 關於注音文的問題！！！

理由一，聊天室跟討論板不同，聊天室的文字洗過以後就被覆蓋了，討論板的文字是有保存的，所以聊天室使用注音符號加快打字速度當作文字使用也無可厚非，討論板的文章如果包含注音符號，套一句教育部長說的注音符號只是一種流行的產物，或許一年後兩年後這個流行符號就被其他符號取代，那其他未經過注音文洗禮的網友，在本站查詢去年的資料時，就會出現目前不流行也看不懂的符號，如果確定是可長可久的文字本站絕對不會禁止。

理由二，英文的lol我原本也不知道什麼意思，但是我可以問人家lol是什麼意思，因為英文是國際語言大家不懂意思還可以打出來問人家，簡體中文有13億人在使用，本站位於繁體中文語系的區域，所以會勸導使用簡體中文的會員，能夠先轉成繁體在來發表，使用粵語的有看到一定會被我糾正，為何使用注音大家反應比較激烈，就跟韓文一樣，韓文大家看到連想打出來問人家都打不出來，注音也是一樣。

理由三，搜尋上的問題，例如:我ㄉ野蠻女友，如果你在搜尋欄上打"我的野蠻女友"一定搜尋不到，就跟為何要有一些國際標準一樣的意思，有些網友注音文只會出現在語氣詞上面，對搜尋沒有影響，可是小一點的網友注音文會出現在名詞、動詞、副詞、代名詞，既然無法節制只好一率禁止。

墮夜板主的語氣上確有不妥我代他跟你道歉，可是他推動禁止注音文的努力是有目共睹，這個社會比較多的人是自掃門前雪，有幾個人會關心到這篇文章可能別人會看不懂而加以糾正呢?打字也是需要花時間的，希望喜歡打注音符號的人能多花一點時間改正過來。
-----------------------------------------------------------------------------------
以上是我之前在黃金先生那篇文章裡回覆的文章，該道歉的我都有道歉了，該說明的我也說了，請各位撥點時間看一下吧。