【影視音樂】濱崎步 - Voyage

[複製連結] 檢視: 3291|回覆: 1

墮夜

名望的英雄

KUSO四格畫家

電梯直達

1^#

發表於 04-12-5 04:25:17 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

話說我姐剛聽到這個MV的聲音以為是A片...OTZ

以下由 kyokorei 補完

濱崎步 ─ Voyage 旅途〈日劇《甜心小廚師》片尾曲〉

Voyage

歌手：浜崎あゆみ
作詞：ayumi hamasaki
作曲：CREA+D・A・I

僕達は幸せになるため
この旅路を行くんだ
ほら笑顔がとても似合う

色褪せる事なく蘇る
儚く美しき日々よ

眩しい海焦がれた季節も
雪の舞い降りた季節も

いつだって振り向けば
あなたがいた

僕達は幸せになるため
この旅路を行く
誰も皆癒えぬ傷を連れた
旅人なんだろう
ほら笑顔がとても似合う

何度道に迷ったのだろう
その度にあたたかい手を

差しのべてくれたのも
あなたでした

※僕達はこの長い旅路の
果てに何を想う
誰も皆愛求め彷徨う
旅人なんだろう
ともに行こう飽きるほどに

(※くり返し)
___________

Voyage 旅途詞：濱崎步曲：CREA + D.A.I

我們為了得到幸福
將要踏上這段旅途
你看笑容多麼適合你我

永不褪色地甦醒
夢幻美麗的歲月

無論是渴望耀眼大海的夏季
還是雪花飄舞的冬季

每當我回首
你就在那裡

我們為了得到幸福
將要踏上這段旅途
或許每個人都是
帶著難癒傷痕的旅人
你看笑容多麼適合你我

不知曾有多少次迷途
每次都有雙溫暖的手

伸向我
那是你的手

在這段漫長旅途的盡頭
我們將會想著什麼
或許每個人都是
為愛徬徨的旅人
讓我們一起走走到不想再走

在這段漫長旅途的盡頭
我們將會想著什麼
或許每個人都是
為愛徬徨的旅人
讓我們一起走走到不想再走

【PV】濱崎步 - Voyage

[ 本文最後由 kyokorei 於 08-5-5 06:22 PM 編輯 ]