鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋
列印 上一主題 下一主題

好好笑的字幕

[複製連結] 檢視: 3348|回覆: 27

切換到指定樓層
1#
 
[center][color=yellowgreen]你是風而我是沙 你是哈蜜我是瓜[/center] [center]你是牙膏我是刷 你不愛我我自殺[/center] [center]我有一首無名詩 走片天下無人知[/center] [center]為有才子何我知 才子正在看此詩[/center] [/color]
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 好好笑的字幕

這...有翻跟沒翻一樣......
 


網頁遊戲幫忙點一下吧!!

http://s2.gladiatus.tw/game/c.php?uid=40130

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 好好笑的字幕

根本就音譯而已嘛!誰看的懂阿.....
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 好好笑的字幕

KHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 好好笑的字幕

簡直是亂掰一通嘛~~完全看不懂~
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 好好笑的字幕

好恐怖的音域.......
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 好好笑的字幕

跟本看不懂嘛...這哪叫音譯,這根本叫"諧音"中英文嘛...
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 好好笑的字幕

好想知道是哪個人翻譯的喔....
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 好好笑的字幕

這個人我在新聞上有看到...他好像6歲就當太監了.還沒變聲前..
所以音域才那麼高....當然這是網路傳聞....是否為真
看個人吧!!!
我覺得有可能.....因為他從不跟記者說自己的事..
連小時候都避之不談.....
你覺得呢??
 
[FONT=標楷體][SIZE=4][COLOR=yellow][/COLOR][/SIZE][/FONT]

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 好好笑的字幕

翻譯的真"好"呀...   =3=    不過他唱的還不錯就是了...
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-1-31 06:11 , Processed in 0.024981 second(s), 22 queries , Gzip On.

回頂部