鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫名作版【航海王(海賊王)】 › 38集已經出了~~大家可以買了~~

最後更新

12 3 / 3 頁下一頁

【航海王(海賊王)】 38集已經出了大家可以買了

[複製連結] 檢視: 2804|回覆: 21

龍神之尊

名望的居民

電梯直達

1^#

發表於 05-8-2 16:35:39 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

今天去7-11看到的一衝動就買下來了T_T
不過我之前是看大陸連載的
早就看到376話了
38集才到367話= =
裡面翻譯有些不同
像大陸翻譯就是騙人布變成爼擊王不過台灣翻成殺王
沒想到大陸有時翻的比台灣還好
啊@@

[img]http://sportsnavi.yahoo.co.jp/fight/pict/200309/19/030919_kak_k1_sappu_id_b.jpg[/img] 你惹火他了:憤怒: 如果不想挨揍:死亡: 請按[url="https://www.gamez.com.tw/showthread.php?t=133883#"][img]http://pic2.gamez.com.tw/images/buttons/reputation.gif[/img][/url] 要不然我只能 [img]http://web.mit.edu/jpnet/ji/gifs/200x200/2706.gif[/img]

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

沃爾。菲提拜斯

名望的勇者

2^#

發表於 05-8-2 16:45:04 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 38集已經出了大家可以買了

[QUOTE=龍神之尊]今天去7-11看到的一衝動就買下來了T_T
不過我之前是看大陸連載的
早就看到376話了
38集才到367話= =
裡面翻譯有些不同
像大陸翻譯就是騙人布變成爼擊王不過台灣翻成殺王
沒想到大陸有時翻的比台灣還好
啊@@[/QUOTE]
大概官方翻譯人員也會去找來看吧＝　＝"

然後再把關鍵的人名弄得有「東立的自我特色」？

純屬閒扯淡...

還是狙擊王好...(茶)

「回應妳的，是真實的我。」
　　　　　　　　　「否定妳的，是偽造的我。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「請不要懷疑我。」

回覆使用道具檢舉

逍遙肯ken

一般的騎士

3^#

發表於 05-8-2 19:23:02 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 38集已經出了大家可以買了

可是我個人覺得''殺王''
簡潔有力~聽起來比較有魄力!
''狙擊王''就顯的稚氣了一點~(個人看法~)
不過只到367話真讓人失望><
我之前還期待他至少能到380話呢!

回覆使用道具檢舉

ghostpaul

無名的騎士

4^#

發表於 05-8-2 19:42:17 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 38集已經出了大家可以買了

剛剛已經把他敗下來了是也

If you risk nothing,then you risk anything.

回覆使用道具檢舉

8989

無名的居民

5^#

發表於 05-8-3 03:04:38 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 38集已經出了大家可以買了

可是狙擊王很適合騙人布耶..殺王就感覺怪怪的

回覆使用道具檢舉

沃爾。菲提拜斯

名望的勇者

6^#

發表於 05-8-3 16:37:33 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 38集已經出了大家可以買了

[QUOTE=逍遙肯ken]可是我個人覺得''殺王''
簡潔有力~聽起來比較有魄力!
''狙擊王''就顯的稚氣了一點~(個人看法~)
不過只到367話真讓人失望><
我之前還期待他至少能到380話呢![/QUOTE]
重點是「殺王」完全感覺不出來這是啥鳥＝　＝"

如果說到騙人布的個性，再加上他本身是「狙擊手」，

『狙擊王』這名字似乎取的恰到好處？

話說這好像沒什麼好討論的XD"

回覆使用道具檢舉

龍神之尊

名望的居民

7^#

發表於 05-8-3 17:03:38 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 38集已經出了大家可以買了

[QUOTE=逍遙肯ken]
不過只到367話真讓人失望><
我之前還期待他至少能到380話呢![/QUOTE]

現在最新最新的海賊王
尾田大大也不過畫到376話而已= =
380話.....

回覆使用道具檢舉

龍神之尊

名望的居民

8^#

發表於 05-8-3 17:04:54 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 38集已經出了大家可以買了

[QUOTE=逍遙肯ken]
不過只到367話真讓人失望><
我之前還期待他至少能到380話呢![/QUOTE]
現在最新最新的海賊王
尾田大大也不過畫到376話而已
380話= =
大概要等到1個月以後吧T_T

回覆使用道具檢舉

我是...

一般的居民

9^#

發表於 05-8-3 18:28:28 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 38集已經出了大家可以買了

還沒買的~~~~~~落伍弗朗基掛了嗎??

[font=標楷體][size=6][color=#ff8c00]太陽消失在黑夜,[/color][/size][/font] [font=標楷體][size=6][color=#ff8c00]月亮總尾隨在太陽之後,[/color][/size][/font] [font=標楷體][size=6][color=#ff8c00]我總被鐵之狂傲牽著鼻子走....:眉開眼笑: [/color][/size][/font]

回覆使用道具檢舉