鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫名作版【鋼彈】 › 南韓抄日本的鋼彈另創新鋼彈@@"（有圖） ...

最後更新

【鋼彈】南韓抄日本的鋼彈另創新鋼彈@@"（有圖）

[複製連結] 檢視: 1756|回覆: 9

21215421

名望的騎士

電梯直達

1^#

發表於 05-9-9 20:19:25 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

ガンダム裁判とは・・・

韓国内のガンダムの海賊版（ビデオ・玩具）などによる度重なる著作権侵害
↓
版権を持つサンライズが韓国内で「ガンダム」を商標登録しようとしたところ、韓国の省庁が登録を拒否。
↓
サンライズはもちろん韓国の司法当局に訴える。
↓
しかし、「韓国では『ガンダム』とはアニメに登場するロボットの一般名詞である」という、とてつもない理由によりサンライズが敗訴！！！（-。-；）

参考サイト　■　■↓
日本人には衝撃が強すぎて半ば都市伝説化していたガンダム裁判。
しかし、ネタではなく、実際あった裁判だったことが判明しました。
↓
★詳しくはコチラかコチラまで・・★
（注）創通＝バンダイ
↓
韓国では商標登録（著作権）に関する有名な裁判のようで、この「ＧＵＮＤＡＭ」裁判は
↓このようにして実際に記録として残ってます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

大概翻譯一下上面的文字：
******************************************************************
韓國內的GUNDAM海賊版(VIDEO 模型)已經算是重度的著作權侵害
↓
擁有GUNDAM版權的SUNRISE社向韓國申請"GUNDAM"的商標註冊
遭到韓國當地相關的省廳拒絕其申請
↓
SUNRISE社當然就轉向司法途徑向韓國的司法機關提出告訴
↓
但是韓國當局以"對韓國而言GUNDAM為一般在卡通豋場的機器人之一般用語"
(就像你如果要申請一個叫做"電鍋"的商標因為是一般用語所以不行一樣)
非常爛的理由因此SUNRISE社敗訴
******************************************************************

反正韓國人在80年帶日本ROBOT卡通盛行那個時期
完全無是所謂智慧財產權的問題直接就拿日本卡通的設計
然後隨便改一改就自製動畫然後說是"自創"
(這簡直跟永邦的鳥之詩一樣糟糕)
現在還有沒有我是不知道啦這是我很久以前看過的文章
http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/robot.html
然後我剛剛PO的那個網址繼續往下看還可以看到更多爆笑的東西(裝甲騎兵和無敵鐵金鋼都被抄@@")

-------------------------------------------
度重なる著作権侵害のほんの一例(翻:嚴重侵害著作權的一例)

（南朝鮮製ガンダム） =>南韓製造的鋼彈
http://www.gundamania.com/collection/fake/100rx78.html （南朝鮮製ザクII） =>南韓製造的鋼彈mk2
http://www.gundamania.com/collection/fake/zakuII.html

↓一見すると、エルガイムＭＫ－２のパクリだが・・・・(看下面鋼彈mk2....)

スーパーヴィクトリー(翻:V鋼彈)

Ｚガンダム　MarkⅡ(這什麼東東!?)

無理やり上からハングル文字で重ねたような表紙が実に怪しい。。(這段日文我看不懂orz...)
ＮＥＷガンダムＶ

↑
拡大してみました。

ＮＥＷ　ＧＯＤＡＭ

『ゴダム』？？

ＳＨＡ－ＫＩ？？？

ドラグナー？Zガンダムのノート

↓よく見ると「気まぐれオレンジロード」が・・？

ガンダムの塩ビ人形

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

21215421

名望的騎士

2^#

發表於 05-9-9 20:19:55 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 南韓抄日本的鋼彈另創新鋼彈@@"（有圖）

ＧガンダムＯＰ

この恐ろしいまでの違和感はなんでしょうか？

「宇宙黒騎士　1979 」

仮面をつけたらシャア、仮面を脱げばアムロ・レイ！！（見、見たい）

↓
別バージョンもどうぞ

韓国人に翻訳してもらいました。

上から

ファンタジーランドを憧れるminhyung(韓国でかってにつけた人名)の心は?(株)東洋プロダクション

ファンタジーランド対決前

ファンタジーランド家出!そしてネルロスの陰謀！

だそうです。warota!!

1980年代の末に韓国から不正に出た日本のビデオアニメで、パッケージはガンダムでも中身は全く関係ないものだったそうです。
↓
ポスター？

※ガンダムについてはコチラのサイトが詳しく笑撃的に紹介しています

回覆使用道具檢舉

21215421

名望的騎士

3^#

發表於 05-9-9 20:20:25 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 南韓抄日本的鋼彈另創新鋼彈@@"（有圖）

スーパーテコンＶ　(1982.07.30.劇場版) 　⇒　その中で登場するロボット

ヤカンはともかく、見覚えのロボットが・・・

アッガイ(その後ろにグフらしきメカが・・)に、ビグロ？グラブロ？
それにイデオンらしきメカが登場してるんですね。

★韓国でファーストガンダムを放送しない(出来ない)理由がよく分かります。

韓国で最初に放送したガンダムは gundam 0083 劇場版でテレビ放送はW,G,seedだけだそうです。ファースト,Z, ZZ, 逆襲のシャアは放送されてないらくし幻の作品だということです。