最後更新

12 / 2 頁下一頁

東方文花貼漫畫部分掃描

[複製連結] 檢視: 3080|回覆: 18

aurora8464

無名的騎士

電梯直達

1^#

發表於 05-11-6 21:45:15 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

第一部分和最後一部分的漫畫掃描，動漫漁場-東方同人堂提供。
另外請問一下有沒有懂日文的朋友？能不能把這部分翻譯一下，盡量完整一些，視情況做改圖。

http://photo.xuite.net/aurora8464/411075

我的東方圖庫

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

路.里美亞克

超級版主

斬斷阻礙我的一切

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

2^#

發表於 05-11-6 21:53:14 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 東方文花貼漫畫部分掃描

翻譯啊...不用看我了－。－在下連某些字都還不會拼呢

中國可憐啊...被報紙K到 orz

愛莉絲第22頁那是什麼招式啊XD 好威的感覺

如太陽般閃耀的意志
烈日國度の訪客と東方學園記事錄　持續連載中（點擊進入小路的小說列表）

回覆使用道具檢舉

東方系列

名望的居民

3^#

發表於 05-11-6 22:04:25 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 東方文花貼漫畫部分掃描

雖然字看不懂...不過魔理沙又印證一次後宮王?

回覆使用道具檢舉

大海愛藍天

一般的鄉紳

4^#

發表於 05-11-7 22:48:30 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 東方文花貼漫畫部分掃描

這個嘛...在下雖然只懂一點點~
有這榮幸可以幫忙嗎?

女兒:爸,你其實只是想收圖吧...
大海愛藍天:唉呀!真不愧是我聰明伶俐的女兒呀!
女兒:...爸...好奇怪喔...(退

回覆使用道具檢舉

aurora8464

無名的騎士

5^#

發表於 05-11-8 08:41:21 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 東方文花貼漫畫部分掃描

[QUOTE=大海愛藍天]這個嘛...在下雖然只懂一點點~
有這榮幸可以幫忙嗎?

女兒:爸,你其實只是想收圖吧...
大海愛藍天:唉呀!真不愧是我聰明伶俐的女兒呀!
女兒:...爸...好奇怪喔...(退[/QUOTE]

縂比我什麽都不懂要強吧，盡力試試看就可以了。

回覆使用道具檢舉

大海愛藍天

一般的鄉紳

6^#

發表於 05-11-24 20:31:26 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 東方文花貼漫畫部分掃描

嘿~我挖~
沒事當然不會推文啦~
彩色跟少許黑白部分翻譯完成~

東方文花帖風的號外
= = = 這條表示翻頁= = =
魔：「什麼嘛！太熱了所以就在偷懶嗎？」

靈：「唉呀~~~休息啦休息，下午三點的休息時間」

魔：「那樣的話，不管掃地掃到幾點都掃不完啦！」

靈：「有那種非得馬上完成的必要嗎？悠閒點也好呀！悠閒點！」
= = = = = =
魔：「號外？啥玩意兒？」

靈：「剛才烏鴉來配送的號外呀！」

魔：「說是號外…像是發送普通報紙般的一家一家配送嗎？還這麼悠閒好嗎？」

靈：「悠閒點難道不好嗎？反正號外這種東西，大概也不會刊出什麼重要的東西……」

魔：「我看看阿……注意閃電！妖精在民宅被擊中……梅雨季將結束，飛行時仍要注意……？！？這算啥呀！梅雨季節一禮拜前就結束了呀！這算啥鬼號外呀！！」
= = = = = =
文：「號外唷！！！！！」
= = = = = =
文：「幻想鄉第一！最快最正確的事實泉源！『文文新聞』的號外唷！不看的話，閣下將不會有明天唷！」
= = = = = =
傳統的幻想報社射命丸文
= = = = = =
文：「這樣子，號外的配送大致完成了，今天的號外如果能在今年的大會上好好的派上用場就好了…晚點再去調查號外的效果好了…反正今天新聞題材也多了不少」
= = = = = =
靈夢喝茶~
= = = = = =
魔：「不好了！紅魔館被小偷光顧了！」

靈：「悠閒點就好了~」

魔：「嘖…也太悠閒了吧…」

靈：「什麼？小偷？」
= = = = = =
魔：「你看嘛！這篇紅魔館被盜的新聞內容」

靈：「嘿~到底偷了些什麼呢…？嗯？不管怎麼看，犯人根本就是你嘛！」

魔：「阿？是嗎？完全沒有印象呀！」

靈：「因為太熱恍神了是吧？犯罪現場的照片也有登不是嗎？！」

某些地方還是有點機械式...
未完待續XD