鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫討論版 › 我怎麼覺得中配比較習慣

最後更新

12 3 4 / 4 頁下一頁

返回清單

我怎麼覺得中配比較習慣

[複製連結] 檢視: 2337|回覆: 35

gm我兄弟

無名的勇者

電梯直達

1^#

發表於 06-2-10 00:16:51 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

我看台視的卡通的時候,常常不自覺要轉中文咧

因為中文的可以不用看字幕可以看畫面..

MY BLOG

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

阿芮~Red~

名望的鄉紳

2^#

發表於 06-2-10 00:19:00 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

我媽之前也這樣說的說

嗯....當時

我不知該怎麼回了....囧

[COLOR="Black"](動漫是日本人做的...聽日文才是王道吧!!)

[img]http://img261.imageshack.us/img261/5627/1165579053043ui5.jpg[img]

回覆使用道具檢舉

gon3613793

無名的騎士

3^#

發表於 06-2-10 00:40:55 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

其實.......看動漫啦
像台視......其實動畫的中配蠻不錯的.......像海賊王..我們這一家
烏龍也配的不錯

鋼彈就配的爛透了.....有時..明明是個老頭子的聲音中配卻是年輕人?? 囧

回覆使用道具檢舉

神無闇燁

無名的勇者

4^#

發表於 06-2-10 00:47:03 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

這個...看動畫(或韓劇這類的)要中配還是原音，基本上是看個人喜好...

我是習慣轉成原音(韓劇除外)，因為以前的中配給我太多不美好的記憶了～～

不過有些動畫中配的比日配的還要好～～比如烏龍派出所的阿兩、我們這一家的花媽、還有魯邦三世的魯邦...

GOD'S IN HIS HEAVEN. ALL'S RIGHT WITH THE WORLD.

神在天上，世上一切盡皆虛無。

所有本人分享的東西，死檔者絕不補檔，因為我自己的硬碟已經爆了，沒檔......真希望有哪個好心人士可以重發我以前發過的東西啊...(遠目)

回覆使用道具檢舉

噬血次劍士

無名的鄉紳

5^#

發表於 06-2-10 01:36:25 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

可是....日文聲優較能聽出原味啊
且....日文的聲優聲音....比較好聽
我是這樣覺得滴~~!!

有些確實確是配的比較好!!!

像是KERORO軍曹= ="......(真的很成功!!!0.0)

但是有些動畫還是喜歡看原文的說QQ"

回覆使用道具檢舉

最後更新

12 3 4 / 4 頁下一頁

返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊

我怎麼覺得中配比較習慣

gm我兄弟

阿芮~Red~

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

gon3613793

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

神無 闇燁

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

噬血次劍士

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

銀色惡男

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

狄娜雅

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

龍之守護者

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

abxgjm

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

紅炎

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

神無闇燁