【觀後感想】【評論心得】灼眼のシャナ

[複製連結] 檢視: 2957|回覆: 15

白月緋依

名望的英雄

紫櫻雨

電梯直達

1^#

發表於 06-9-7 05:33:42 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

灼眼のシャナ

個人評價

世界觀(背景)：4.5★ 劇情：3★ 人設：4★ 插圖：4★ 文筆：3★ 私心：3★ 合計：21.5★

接觸這部作品始於動畫化的那段期間，看了大家熱烈討論，所以去看了動畫。
開始是挺常見的回想式開端，也就是初次悠二初次身處「封絕」之中的那場戰鬥，
坦白講光看動畫可能有不少敘述不完整的部份，所以需要時間理解，
看完第一集，我的感想是「世界觀跟人設不錯，雖然動畫有變形的感覺」如此而已，因此去跟別人討論，
印象中「平井緣(本尊)」還設計的挺好看的，但不久之後別人便回覆，
「哈哈，她在小說連話都沒說過幾句就領便當了」
動畫化的特點之一，就是人設往往會更改，所以不讓人意外，
但(本尊)、漫畫、原作都是不同樣子的角色還挺少見的(苦笑，這點還真是滿可惜的。

正是看小說版，是碰巧遇到角川的譯本出書當天，於是就買了下來，
但擱置一旁一兩週我才開始看。也花了幾天才看完，
感想略為更新，世界關挺有趣的，不過劇情...只能說平平，這類型的作品實在太多，所以新意自然就少了，
「自在法」＝「魔法」、「存在之力」換個角度就跟在「The World」被刪除沒什麼差別，
人設還挺不錯的，插畫家畫技詮釋也不錯，但以本作的口吻說但就像用「封絕」一樣有不協調感(圖與文)，
文筆平平(有可能是翻譯害的)，主要是因為戰鬥的敘述讓人搞不清楚狀況，
有種斷續接不起來的感覺，這點到目前譯本中沒有任何改變，實在是有點無言。

我還是選擇繼續看下去，純粹是喜歡而已，沒什麼冠冕堂皇的理由，都是因為想看所以才看的，
其實有趣就夠了，看本小說也要看有沒有創意那就太累人了。
談談自己的感覺，我還滿喜歡原作的版本，
人設是原因之一，說起來個性敘述的都夠鮮明，所以可以很主觀的判斷一些關係之類的，
跟多數人不同，我對悠二的興趣遠大於夏娜(非BL這樣)，該怎麼說，也許只是因為感覺吧？反倒比較欣賞這類型的人物的進步。
在下最喜歡的角色是「拉米」，也就是自稱撿骨師的「螺旋風琴」，至於理由就不加敘述了，有許多的理由。
要說到其中讓我有反感的角色還是有的，就是愛染兄妹，應該不用多說理由。
要是在巷子裡可以借我修德南幾秒，還真想放出體內666之動物火燄(誤很大)把他們吞掉。
說到原作就一定要提到兩張有趣的插圖，
第二集疑似耿鬼的火焰外衣托卡、第六集疑似綱手的瑪瓊琳朵，當然不會是故意的，不過還挺有趣的(笑