扮演（說）不同的語言

[複製連結] 檢視: 687|回覆: 0

histon0112

無名的騎士

電梯直達

1^#

發表於 07-2-17 15:10:27 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

有沒有想過在遊戲過程中，熊地精應該大叫一點不不熟悉的語言而不是亂叫？也許你會想在施放魔法前諗出一段意味不明的精靈語，好讓你的隊友以及城主傻眼。最終境界是：你、隊友以及城主也非常變態地把這些語言都學掉，那樣我建議你們去辦個TRPG推介會，再在推介會上示範，這一定會吸引很多人圍觀！

據說這些幻想語言由一個叫托爾金的老頭（就是魔戒的作者）所帶起的，托爾金也是個語言學家，於是就出現了擁有完整體系的精靈語（不光光是詞典，連文法、短語也有，記下這些基本上可以用精靈語來寫報告了），我沒考究過其他語言是不是由他所創。總之今天你可以把你的”安安”、”HELLO”轉換成”Vendui（音：凡對，黑暗精靈語的安安）"來展示你是完全的奇幻文學／遊戲迷，而且也極盡惡搞之意。哦，當然，最後你還是要向那個一臉錯愕的朋友翻譯一下，不然你就等着取得怪人的稱號吧XDD。

總之在說出（打出）這樣一句話後，還得要為自己的言行負責，解釋剛剛的話是甚麼語種意思為何

廢話看得夠多了，現在正式進入正題：
＊如果閣下想完全發揮以下網站的力量，請學好英文＊

就以龍與地下城為例，大陸通用語言叫通用語，不過因為此遊戲是美國人的玩意，於是通用語的意思是英語。所以想使用翻譯機的朋友，請先準備英文原文

精靈語
被稱為如詩歌一般的語言，據講創作時以法文作為參考。由於如詩一般，所以說的時候就別想着簡短了
灰色公司的簡單英精網上詞典
灰色公司的簡單精英網上詞典
灰色公司的簡單精靈語文法
         以上兩個網站可以令閣下在精靈語上突飛猛進，快速合成需要的句子，不過只是想簡簡單單的話，那就用以下這個
灰色公司的精靈日常用語
         收錄了精靈平時的常用短語，像打招呼、道別那樣的句子（精靈打招呼當然不是光說”安安”兩字了）
艾伯倫世界用英語－精靈語翻譯機
         抱歉不清楚艾伯倫世界與其他世界中精靈語的分別，不過光是為了跑團的話用這個就夠了

黑暗精靈語
又稱卓爾(Drow)，自從部分邪惡的精靈被精靈丟進黑暗世界後，地底的精靈漸漸發展出自己的語言文化，以及”獨特”性格。
方向、種族、數字及特殊字
簡單英暗詞典
簡單卓爾語文法
         由於卓爾本來也是精靈一種，所以語言上也有相近之處，於是卓爾語也有這樣的資料了
卓爾日常用語
         收錄了卓爾平時的常用短語，把卓爾陰暗邪惡的性格表現得完美無遺（像優秀的先死那樣的話，咀咒人必用）
英語－卓爾語翻譯機
         一不離二，有精靈語當然也有卓爾語

地精語（哥布林語）
奇幻遊戲最常出現的怪物所用語言，各位城主又怎會錯過？
地精語翻譯機

矮人語
有沒有想過為甚麼在電影魔戒為何沒聽到矮人語？因為矮人語腔調獨特，難以模彷，各位有沒有興趣向難度挑戰？
矮語的獨特發音
         一篇變態級的發音教程

發音
托爾金世界中的幾句
         真的很想讀出來又不知怎麼拼音就看這個吧，每個語言都收錄了一兩句，有真人發聲，拿回去慢慢練吧！

暫時收集到的是這些，以後發現再補上吧～希望各位善用

Tenna' ento lye omenta~
蒂那恩多里柯曼達！（精靈語：下次再見）

[ 本文最後由 histon0112 於 07-2-7 09:24 PM 編輯 ]

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊