【系統規則】血統之外Beyond Blood(出自Dragon323期)

[複製連結] 檢視: 2449|回覆: 0

greenmilkss

無名的鄉紳

電梯直達

1^#

發表於 07-7-4 23:50:22 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

標題：血統以外Beyond Blood(出自Dragon323期)

　　當我們把術士的神奇能力歸咎於命運或其他超脫世俗的恩惠時，某些術士卻宣稱他們的血統來自於傳奇怪獸、各式各樣的外來物，甚至是神。術士依靠著天生具備的能力操縱一系列的法術，而有一件事是肯定的：術士的能力絕對不是在平凡的命運下而誕生的。
　　玩者手冊中敘述術士的法術是來自於龍祖先，但是書上刻意將這段描述模糊化，所以扮演術士的玩者可以決定他的力量來源。這裡放了各式各樣的解釋供你的角色參考，用以取代費力的解釋在家族族譜中為什麼會有龍存在。

發展：
　　你的角色代表著一個種族進化的嶄新階段。擁有著在年幼時即可操縱現實的能力，這個能力可以輕易造成四周人們的巨大恐慌。這個解釋在你為自己的咒語選擇一個主要方向以後特別的有效。使用火(fire-based)或幻術系(illusion spell)的法術，或是和你的DM一起討論，將所有你所施放的法術附上冰屬性的效果，讓你的角色能夠實實在在的獨一無二。在這個充滿著法術的世界，大多數人會忽略你的能力，但是如果巫師積極地狩獵這些新出現的進化術士，那麼這種冒險的可能性就會長久的延續。
　　你可能對在有說服力地解釋你的角色如果成為一個該種族中的進化成員遇上一些困難，無論如何，你也可以選擇在最近的電影或是地方性漫畫店中找到幾乎用之不竭的資源來解釋你的突變能力。

實驗：
　　你的角色是某種超自然實驗的結果，可能是被一群肆無忌憚的巫師們的邪惡組織，或是某種來自宇宙的生物，不管他們對你做了什麼，永久改變了你。除了擁有強大的魔力以外，也許你身上會有著幾個記號或疤痕，用以見證著你曾經歷過的非自然經驗。
　　如果一個角色選擇在遊戲中途獲得術士的能力，這可能意味著他的能力在較晚的人生階段才發展出來。同時，也或許代表著某個固定的密謀、陷阱，也許能成為你的角色想要追捕到增長他術士能力的存在，或者是實驗者們想要取回他們的成果的前奏。

命運：
　　神祗給予了你好的命運，並且使這個命運完美，他們用可靠的力量保護你。這個可能性最好認真仔細地和你的DM討論。什麼樣的任務你的角色會願意去追求並且完成，他的壯麗史詩故事是怎麼樣的，這些自然完全地取決於你和你的DM。當然，你也可以認為神只是和你說話，而另一個強大的生物實際上對你動了某些手腳來滿足他自己的目標。
　　這個可能性允許玩家輕鬆的創造如神一般的一個角色，例如貞德達魯克(聖女貞德)。不論何時，當玩家遇到一個和神一般強大的存在、或他的手下、或得到源自於此存在的力量或信息時，不管等級，玩家都會有可能得到術士的能力。

嬰兒期的改變：
　　自胚胎到青春期，類人生物的身體不斷地改變，尤其是在開始發育的前幾個月或年，這期間的孩子是最容易受傷的，也容易因為外界的影響而產生了會關乎一生的改變。將這個事實放入充滿魔法的D&D世界中，就形成了一個為術士而打造的背景。
　　在許多文化中，父母為孩子尋求信仰神祇的祝福，一個聖物的碰觸可能代表著一名女神的祝福，但是如果那是一個充滿神聖力量的物品，這個觸碰可能驅使比僅僅是宗教認同更多的效果。
　　有施法能力的母親也可能是角色術士能力的給予者，如果她在懷孕期間持續使用咒語，流經胎兒身體的龐大魔法能量可能會使魔法力量成為孩子生命中密不可分的一部份。
　　同樣地，這世界上存在著很多充滿魔法的地區，如果孩童時期就居住在一個鄰近狂亂魔法(wild magic)、死寂魔法(dead magic)，甚至是一個有著魔法歷史的地區，那麼土地的力量可能會影響他未來的方向。
　　除了寫在玩者手冊上的標準的龍族血統解釋，以上提供了這些可能，用來解釋某些你無法自主控制，而使自己成為術士的原因，甚至某些可能是發生在你出生之前。不論如何，你也可以選擇像某些超級英雄一樣，在遊戲的半途因為某些魔法因素而取得了術士能力。(完)

初次翻譯，各位如果覺得有問題請多指教(這篇已經被Cirdan.Surion大改過一些部份了>"<)

遊戲基地的連結http://forum.gamebase.com.tw/content.jsp?no=39001&cno=390010002&sno=78600538&rc=5&lock=0&top=0&p1=1

[ 本文最後由 greenmilkss 於 07-7-4 11:56 PM 編輯 ]

以為你走了多遠

原來你的背影

一直都在我的心裡面

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 22 鐵幣 + 20 檢視全部評分

aktmgh 喔喔~~好讚阿~~~感謝^Q^ 發表於 07-7-7 20:19 聲望 + 2 枚

killerblood 小源辛苦了～讚啊發表於 07-7-5 12:00 聲望 + 1 枚

histon0112 辛苦了發表於 07-7-5 10:15 聲望 + 2 枚

沁池精華文章！翻譯辛苦了發表於 07-7-5 07:52 聲望 + 3 枚

鈴紘很棒喔^^ 發表於 07-7-5 01:19 聲望 + 2 枚

soking 非常感謝您的熱心翻譯。發表於 07-7-5 00:45 鐵幣 + 20 元

soking 非常感謝您的熱心翻譯。發表於 07-7-5 00:45 聲望 + 10 枚

Cirdan 讚美! 發表於 07-7-5 00:01 聲望 + 2 枚

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊

【系統規則】 血統之外Beyond Blood(出自Dragon323期)

greenmilkss

【系統規則】血統之外Beyond Blood(出自Dragon323期)