[6/3][遊戲王5DS][06][未完][X2字幕組][繁中字幕]

[複製連結] 檢視: 2655|回覆: 1

遊戲兔

名望的居民

電梯直達

1^#

發表於 08-6-3 18:06:48 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

【動漫名稱】遊戲王5DS
【動漫語言】日文
【動漫字幕】繁體
【動漫集數】(06)
【動漫長度】23分鐘
【動漫簡介】
　　在跟傑克的決鬥強制中斷後，遊星被維持治安居逮捕，被送到收容所中，在那裡他碰上了前職業決鬥者－冰室，為了替沒有牌組決鬥的遊星出頭，一個持有祕寶牌組的老爺出現挑戰冰室．．．
【相關資訊】
　　　　　　企画                   　　　　    川崎由紀夫（テレビ東京）松下洋子
　　　　　　監督                　　　　       小野勝巳
　　　　　　シリーズ構成       　　　       冨岡淳広
　　　　　　デュエル構成          　　　彦久保雅博
　　　　　　3Ｄ制作　　　　　　　　　デジタルワークスエンターテインメント
　　　　　　製作                      　　　　  テレビ東京/ＮＡＳ
角色介紹：
大牛鬼：

冰室的象徵怪獸，是一張攻擊力兩千六的上級怪獸，必須藉由解放牛鬼來進行召喚．效果是戰鬥破壞怪獸後可以最多進行一次攻擊．跟其他同類型效果比較起來算是效果較差的，而且他專用的牛鬼是一張攻擊力不高、需要祭品、沒有效果的六星通常怪獸，在召喚上相當麻煩，所以總合起來是一張實用價值相當低的怪獸．

【相關連結】官方網站
【觀賞指數】零星
【我的評論】
第六話　看吧！我的祕寶牌組！

　　遊星在完全沒有接受治安警察的決鬥的情形下被治安警察逮捕（哪個笨蛋派牛尾這個會決鬥的去追捕犯人的啊），被送到收所所中。

　　而遊星因為犯下了闖入上層區的罪，所以Ｄ輪跟牌組皆被沒收，並且被刻上了烙印，還被判處強制勞動約半年後遣返的刑責，感覺上並不是判得很重的樣子……

　　在這其中遊星認識了一個行為舉止都瘋瘋癲癲的老頭，身上的衣服也不像是新童實野市的人，這個老頭似乎知道遊星手上的龍之刻印的秘密，甚至還目睹了遊星跟傑克召喚紅色巨龍的過程（令人驚訝的是上一集中他竟然完全沒出現！），這個老頭究竟是……

　　是……一定是那個劇情吧？那個劇情終於要來了吧！

　　主角遇上危機（被強敵追捕）－＞主角進入一個遠離自己居住的地方（掉入山洞中）－＞主角遇上一個奇人（多半是老頭）－＞主角從奇人身上得到武功秘笈或是學到新招（然後變得很強）。

　　在加上這老頭有本事將牌組帶入監獄當中，而且在目睹決鬥的時候是沒有被追捕的，也就是說他一定是為了跟遊星接觸而故意被逮捕，然後進入監獄中，嗯，一定是這樣子的！

　　太棒了！感覺很像一般卡片遊戲該有的劇情要來了嗎？好期待啊！

　　另外一邊，決鬥結束後的傑克，得知了上一場決鬥中應該是自己戰敗的事實，大為驚訝。

　　（遊星勝利的關鍵卡效果：當解放的怪獸在場上復活時，對手受到一千分傷害，果然是專門用來對付傑克的星塵龍……不對！這個效果也只能對付像星塵龍這種極為特殊的怪獸吧！他真的拿了這副牌打了兩場跟星塵龍無關的決鬥？）

　　隨後，為了說明傑克手上的刻印的真相，邪惡首領將傑克帶入一間密室……

　　主角在進入自己的房間前，跟一個眼神凶惡的囚犯眼神對上了，那個囚犯似乎因此而跟獄卒串通，說要交新來的這裡的規矩，於是把遊星跟老頭帶到了……決鬥場？

　　監獄有決鬥場？給犯人遊玩的地方嗎？嘛，在這個卡片遊戲產業發達的時代應該還算合理吧。

　　然後這個叫做冰室的囚犯，用著手上的決鬥盤跟背後的一群小弟威嚇著遊星，要求要用決鬥來決定在相互間的地位。當然，現在的遊星是沒有牌組的。

　　所以冰室心中所想的計畫應該是這樣：先用決鬥決定勝負的這個普世價值來威脅對手－＞大聲喊出對手沒有牌組的事實－＞然後因為對手沒有牌組所以當然當做不戰而敗－＞當遊星的因為輸牌而大受打擊時，用背後的小弟教訓遊星，讓他聽話。

　　真是一個卑劣的戰術啊，竟然這樣子對付不能決鬥的人……不過直接一拳打過去會不會比較省事？

　　但是出乎冰室的意料之外的事情發生了，就是遊星旁邊的老頭竟然有本事將牌組帶了近來。

　　於是冰室跟老頭的決鬥開始了。

　　決鬥中，老頭不斷使用對自傷的卡片，由於這些卡片象徵著世界各地隱藏的祕寶，所以他相當得意。

　　而此時，背後的小弟們在嘲笑著老頭的卡片的弱小，這一點引起了遊星的鬥爭心。

　　好了好了，你一定是在裝傻吧，老頭，你的牌組一定是卡片從場上送入墓地才能發動的類型吧？

　　另外一邊，冰室的組合技是，降低代價召喚牛鬼－＞將專用卡牛鬼犧牲才能召喚的大牛鬼召喚。

　　…………

　　喔喔喔！太厲害了，竟然只靠這種程度的卡片跟組合技就打入職業決鬥場！真不愧是冰室！

　　第四回合，大牛鬼的效果發動，破壞對手怪獸的時候可以再攻擊一次，老頭將遭受直接攻擊！

　　好了！已經快要沒有時間了，差不多是反擊一擊逆轉勝的時候了吧，老頭究竟要怎麼贏呢？

　　老頭遭受直接攻擊，生命值歸零。

　　啥？

　　整、整我啊！結果這老頭真的是完全不懂決鬥的瘋癲老頭嗎？

　　然後目睹了整場決鬥的遊星，將老頭的牌組拿了過來，重新再要求進行一次決鬥。

　　喔喔！原來如此！老頭是故意詐輸，然後讓遊星拿走自己的牌組決鬥以引出他強大的力量嗎？

　　可是……老頭你那個擔心遊星的神情是怎樣？事情不是你計畫的嗎？難道說你真的是一個普通的瘋癲老頭不成？還有下集待續是怎樣？結果整集就是在看老頭被冰室的牛鬼狂鞭嗎？拖戲也不是這樣子拖的吧！

【動畫截圖】

不跟犯人決鬥就逮捕犯人的卑劣治安局輕易的抓到了遊星

跟遊星同房的瘋癲老頭

冰室(圖左)的髮型一眼就可以看得出來他在遊戲王動畫中所佔有的地位

喔！這不是阿姆斯．．．不行，不太像．．．

【廢言區】
　　等了許久後，Ｘ２又發行了６～８集，原本以為５ＤＳ因為某些事件而讓字幕組的朋友們沒有片源了，看來事情並非如此．．．
　　在Ｘ２暫停５ＤＳ的工作的這段時間內，我到處在尋找是否有其他５ＤＳ的字幕，在這期間，我找到了５ＤＳ的無字幕版．
　　以我的日文能力，我最低限度應該可以看懂整個故事的大概，之所以有這樣子的信心是因為我曾經把Ｘ獸聖戰的無字幕版給看完，而且竟然可以看得懂大概在演什麼．
　　不過當下我卻把５ＤＳ的無字幕版給關了，原因之一是我需要翻譯給我的準確的卡片效果內容，這樣我才能確定動畫在表現卡片效果的時候有沒有問題，原因之二是我認為５ＤＳ沒有我特地去找無字幕版本搶先看完的必要，不過如果我真的這麼不在乎５ＤＳ，那麼我又為何花費這個多時間去找５ＤＳ的字幕呢？
　　我自己的結論是我想要繼續我的評論工作，不管本身好壞，能夠讓我花費大量心力去投入研究的作品就只有遊戲王一部而已，所以我還是會希望能夠看到遊戲王的後續－５ＤＳ的後續發展，這樣子想一想，這好像根本不是一般人在看動畫的動機了吧？我果然是一個怪人．．．

[ 本文章最後由遊戲兔於 08-6-3 18:09 編輯 ]

我是一個即使身處在嗜好相同的怪人當中也無法交談的怪人．
這是我的宿命，也是我踏上遊戲這條不歸路的理由