鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋

切換到指定樓層
1#
____________________________________________

有些還滿智障的

大家看一看吧
____________________________________________





1、少小離家老大回,安能辨我是雄雌。(苦命的人兒,這些年你都經歷了什麼?)
                                                                                
2、紅酥手,黃藤酒,兩個黃鸝鳴翠柳。長亭外,古道邊,一行白鷺上青天。
(如此意境,只有漢語做得到)
                                                                                
3、夜深忽夢少年事,惟夢閑人不夢君。(跟此人有仇啊?)
                                                                                
4、借問酒家何處有,姑蘇城外寒山寺。(不許瞎說!)
                                                                                
5、洛陽親友如相問,輕舟已過萬重山,(欠人錢了?跑得夠快的啊!)
                                                                                
6、爺娘聞女來,舉身赴清池;阿姊聞妹來,自掛東南枝。小弟聞姊來,琵琶聲停欲語遲
。(這位姑娘,你人品真差)
                                                                                
7、在天願作比翼鳥,大難臨頭各自飛。(你倆真配……)
                                                                                
8、美人卷珠簾,萬徑人蹤滅。兩岸猿聲啼不住,驚起蛙聲一片。(這還是美人嗎?!)

9、勸君更盡一杯酒,從此蕭郎是路人。(這麼絕情?)
                                                                                
10、一朝被蛇咬,處處聞啼鳥。(這個很內涵)
                                                                                
11、遙想公謹當年,小喬初嫁了,使我不得開心顏!(愛人結婚了, 新郎不是你)
                                                                                
12、垂死病中驚坐起,笑問客從何處來(裝病?回光返照?)
                                                                                
13、車轔轔,馬蕭蕭,二月春風似剪刀。(賈府組織春游?)
                                                                                
14、滿堂花醉三千客,更無一人是知音。(天才都是孤獨的)
                                                                                
15、垂死病中驚坐起,夜深還過女嬙來。(死性不改)
                                                                                
16、踏破鐵鞋無覓處,那人卻在燈火闌珊處。(你該慶幸還是郁悶?)
                                                                                
17、問君能有幾多愁,別是一番滋味在心頭。(這究竟是不是原配啊?)
                                                                                
18、飛流直下三千尺,不及汪倫送我情。(汪倫跳崖了?)
                                                                                
19、醒時同交歡,兒女忽成行。(因果關系)
                                                                                
20、路漫漫其修遠兮,壯士一去兮不復返!(工整啊)
                                                                                
21、江州司馬青衫濕,宣城太守知不知。(有JQ)
                                                                                
22、後宮佳麗三千人,鐵杵磨成繡花針。(寫實派)
                                                                                
23、天蒼蒼,野茫茫,一樹梨花壓海棠。(春光乍泄……)
                                                                                
24、問世間情為何物,兩岸猿聲啼不住。(悲情的猿)
                                                                                
25、春宵一刻值千金,絕知此事要躬行。(干巴爹 Vs, 壓滅跌)
                                                                                
26、床前明月光,對影成三人。(只可意會不可以言傳)
                                                                                
27、天子呼來不上船,芙蓉帳暖度春宵。(好大的膽子)
                                                                                
28、桃花潭水深千尺,溫泉水滑洗凝脂。(姑娘小心溺水)
                                                                                
29、人生得意須盡歡,從此君王不早朝。(你個昏君!)
                                                                                
30、朕與先生解戰袍,芙蓉帳暖度春宵。(腐!!)
 
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

這個網友肯定是千載難逢之奇才(奇露諾)

沒有當選教育部長真是太可惜了
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
cockroach小強  XDD  發表於 10-6-2 07:29 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

由此看來,古代的文人們不但善長隱藏笑點於字裡行間,而且還挺糟糕滴!
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
cockroach小強  感謝回覆  發表於 10-6-2 07:29 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

在我看來第23個真是絕景......
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
cockroach小強  感謝回覆  發表於 10-6-2 07:29 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

似乎有點糟糕呀
不過真是精采~!
 

回覆 使用道具 檢舉

這位同學實在太有創意了^^"
差點笑翻.....
 

回覆 使用道具 檢舉

  想不到拼拼湊湊 還真爆笑XD

只有中文才能這麼做喔 XD
 

回覆 使用道具 檢舉

版主

百善孝為先

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

本文章最後由 天龍戰神鷹 於 10-7-28 20:37 編輯

正解應為:
1.本題為「兩首合成」
   少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰;孩童相見不相識,笑問客從何處來。(出自初唐賀知章的《回鄉偶書》)
雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離,兩兔傍地走,安能辨我是雄雌(出自魏晉南北朝的《木蘭詩》,或作《木蘭辭》,作者不詳,為無名氏)
2.本題比較麻煩,因為是「拆文混搭」,經「還原」後,係由三首「合成」。
   兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天;窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。(出自盛詩聖杜甫的《絕句》,別懷疑詩名就叫作「絕句」)
  紅酥手,黃藤酒,滿城春色宮牆柳。東風惡,歡情薄,一杯愁緒,幾年離索。錯!錯!錯!
  春如舊,人空瘦,淚痕紅悒鮫綃透。桃花落,閑池閣,山盟雖在,錦書難托。莫,莫,莫!
  (出自南宋愛國詩人陸游的《釵頭鳳》)
  長亭外,古道邊,芳草碧連天;晚風拂,柳笛聲殘,夕陽山外山。(出自民國弘一大師的《送別》,係為一首歌)
3.夜深忽夢少年事,夢啼妝淚紅闌干(出自中唐白居易的《琵琶行》)後面那句惟夢閑人不夢君純為惡搞
4.同第一題由「兩首合成」
   清時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村(出自晚唐杜牧的《清明》)
   月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠,姑蘇城寒山寺,夜半鐘聲到客船(出自中唐張繼的《楓橋夜泊》)
5.同第四題,一樣也是由「兩首合成」
   寒雨連江夜入,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺(出自盛唐王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》)
   朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山(出自盛詩仙李白的《早發白帝城》)
6.爺娘聞女來,出郭相扶將。阿姊聞妹來,當戶理紅妝。小弟聞姊來,磨刀霍霍向豬羊(出自魏晉南北朝的《木蘭詩》,或作《木蘭辭》,作者不詳,為無名氏)
7.在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。(出自中唐白居易的《長恨歌》之最後兩段)
8.同第二題,一樣也是由「三首混搭」
   美人卷珠簾,深坐蹙蛾眉。但見淚痕濕,不知心恨誰?(出自盛詩仙李白的《怨情》)
   千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。(出自中唐柳宗元的《江雪》)
   朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山(出自盛詩仙李白的《早發白帝城》)
9.渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。(出自盛唐王維的《渭城曲》)
10.同第五題,一樣也是由「兩首合成」
     一朝被蛇咬,十年怕草繩(無特別出處,純為一古諺語或成語)
     春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少?(出自盛唐孟浩然的《春曉》,這題再不會,我也沒辦法了,普及程度等於李白的《靜夜思》)
11.遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發(出自北宋蘇軾《念奴嬌.赤壁懷古》)
12.同第十題,一樣也是由「兩首合成」
   殘燈無焰影幢幢,此夕聞君謫九江垂死病中驚坐起,暗風吹雨入寒窗(出自中元稹《聞樂天授江州司馬》)
      少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰;孩童相見不相識,笑問客從何處來(出自初唐賀知章的《回鄉偶書》)
13.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰(出自盛詩聖杜甫的《兵車行》)
     碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀(出自初唐賀知章的《詠柳》)
14.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     貴逼身來不自由,幾年辛苦踏山丘。滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州萊子衣裳宮錦窄,謝公篇詠綺霞羞。他年名上淩雲閣,豈羨當時萬戶侯?(出自五代十國貫休法師的《獻錢尚父》)
     滿座衣冠猶勝雪,更無一人是知音(語出「仙4瓊華派夙瑤)
15.殘燈無焰影幢幢,此夕聞君謫九江垂死病中驚坐起,暗風吹雨入寒窗(出自中元稹《聞樂天授江州司馬》),後面那句夜深還過女嬙來純粹是惡搞。
16.同第十四題,一樣也是由「兩首合成」
     踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫(典故出處為馮夢龍《警世通言.金令史美婢酬秀童》)
     眾裡尋他千百度,驀然回首,那人正在燈火闌珊處(出自南宋愛國詞人辛棄疾的《青玉案》)
17.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流!(出自五代十國南唐李後主李煜的《虞美人》)
     剪不斷,理還亂,是離愁。別是一番滋味在心頭。(出自五代十國南唐李後主李煜的《相見歡》)
18.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天(出自盛詩仙李白的《望廬山瀑布》)
     李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲,桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情(出自盛詩仙李白的《贈汪倫》)
19.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     醒時同交歡,醉後各分散(出自盛詩仙李白的《月下獨酌》之倒數第二句)
  昔別君未婚,兒女忽成行(出自盛詩聖杜甫的《贈衛八處士)
20.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索(出自春秋戰國楚國屈原的《離騷》)
     風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還(出自《史記剌客列傳荊軻》)
21.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     座中泣下誰最多,江州司馬青衫濕(出自中唐白居易的《琵琶行并序》之最後兩句)
     宣城太守知不知?一丈毯,千兩絲(出自中唐白居易的《紅線毯》之倒數第二句)
22.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     後宮佳麗三千人,三千寵愛在一身(出自中唐白居易的《長恨歌》之中上段左右)
     鐵杵磨成繡花針(是一個有關於李白發憤圖強的故事,後成為經典成語)
23.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊(出自北朝民歌《敕勒歌》第二段)
     十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠(典出自代詞人張先蘇軾之間的一次文人間的調侃。原因是張先在高齡八十歲的時候娶了十八歲的女子為妾,一次聚會上,作為好朋友的蘇軾便作了一首詩來開玩笑調侃他:十八新娘八十郎,蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被里成雙夜,一樹梨花壓海棠。由此可見一樹梨花壓海棠指的就是白髮與紅顏,即老夫少妻,是老牛吃嫩草的一種委婉雅致的說法。說穿了就是老少配XD)
24.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     問世間情為何物?直教人生死相許(出自金朝元好問的《描魚兒》)
     朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山(出自盛詩仙李白的《早發白帝城》)
25.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     春宵一刻值千金,花有清香月有陰。歌管樓臺聲細細,鞦韆院落夜沉沉。(出自北宋蘇軾的《春夜》)
     古人學問無遺力,少壯工夫老始成。紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行(出自南宋愛國詩人陸游的《冬夜讀書示子聿》)
26.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉。(出自盛詩仙李白的《靜夜思》,這首再不會者,那真的是枉身為人了,我在此建議幼稚園可以回去重修)
     花間一壺酒,獨酌無相親;舉杯邀明月,對影成三人(出自盛詩仙李白的《月下獨酌》之頭兩句)
27.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     天子呼來不上船,自稱臣是酒中仙(出自盛詩聖杜甫的《飲酒八仙歌》)
     雲鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵(出自中唐白居易的《長恨歌》之前段)
28.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲,桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情(出自盛詩仙李白的《贈汪倫》)
     春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂(出自中唐白居易的《長恨歌》之前段)
29.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     人生得意須盡歡,莫使金樽空對月(出自盛詩仙李白的《將進酒》)
     春宵苦短日高起,從此君王不早朝(出自中唐白居易的《長恨歌》之前段)
30.同上題,一樣也是由「兩首合成」
     太平待詔歸來日,朕與先生解戰袍(出自明世宗嘉靖皇帝朱厚熜的《送毛伯溫詩》)
     雲鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵(出自中唐白居易的《長恨歌》之前段)
 

回覆 使用道具 檢舉

不是一行白鷺上西天嗎(誤

回覆 使用道具 檢舉

版主

百善孝為先

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

回覆 蒼麟 的文章
確定是上「青」天無誤,另外感謝你的賞賜!

   
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-12-5 04:14 , Processed in 0.031124 second(s), 25 queries , Gzip On.

回頂部