鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫討論版 › 華視６點卡通率先台語化((無言阿))

12 3 4 5 6 7 / 7 頁下一頁

發表主題

上一主題

下一主題

華視６點卡通率先台語化((無言阿))

[複製連結] 檢視: 8766|回覆: 68

雙海詩音

無名的鄉紳

電梯直達

切換到指定樓層

1^#

發表於 04-9-16 18:49:14 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

2004.09.15 中國時報

華視總經理江霞上任後，積極推動「節目母語化」，昨天她透露，會先把晚間６點線的卡通率先「台語化」，她說，把卡通配台語，讓很多小朋友可以一邊看卡通，一邊學母語。不過她強調，會採用「雙語」方式，聽不習慣的小朋友，仍可以繼續看國語的。

外傳華視晚間６點30分播出的超強卡通「哆啦Ａ夢」也會配成台語？江霞搖搖頭笑說：「『哆啦Ａ夢』是老字號的卡通，突然變說台語，一定不能接受的啦，我會先從６點線的新卡通去推。」

=================
我推測新的卡通
應該可能是指少林傳奇那部吧
難道是魔法咪嚕咪嚕<=好像打錯字ㄌ
要是把其他日本動畫的日文原音給抹殺掉了
那華視給我去死吧

希望這一切是芭樂阿....

[color=gray][center] [b][color=wheat][/color][/b][/color] [/center]

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

VENOM

無名的騎士

2^#

發表於 04-9-16 18:53:56 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 華視６點卡通率先台語化((無言阿))

台語化....(大驚)

說台語的哆啦A夢=口=

回覆使用道具檢舉

閑情隨風

無名的騎士

3^#

發表於 04-9-16 18:58:54 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 華視６點卡通率先台語化((無言阿))

6點的= =?

火影忍者??(周一到周五撥的)
還是星期六的。。。忘了是啥= =?
還是星期日。。。Orz

回覆使用道具檢舉

藍琉璃

名望的勇者

黑山姥姥門下二弟子

4^#

發表於 04-9-16 19:00:25 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 華視６點卡通率先台語化((無言阿))

台語？？？？？
國語我就很嘔了，現在又來台語！！？？
去~台灣的電視公司是還亂不夠嗎？？我愛原文啦~~~~~

詩詞版、女版/Home/小說集、詩集

回覆使用道具檢舉

伊特

無名的勇者

5^#

發表於 04-9-16 19:01:26 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 華視６點卡通率先台語化((無言阿))

台語的遊戲王..=口=lll

黑魔導..台語...聽起來會很帥吧(倒

　
なんか幸せ　ちょっと幸せ

感じる瞬間（とき）こそ　幸せの始まり

なんか行けそう　うまく行けそう

踏み出す一歩で　全て変えて行けるね

回覆使用道具檢舉

迷雪情

一般的騎士

Cerulean Angel

6^#

發表於 04-9-16 19:02:43 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 華視６點卡通率先台語化((無言阿))

呵呵.... 我倒是滿期待的...
反正原來的國語聲還是會有阿....
不知道卡通說台語... 會如何...
(聽不習慣轉回來就好了呀)

當我抬頭我知道上帝不會丟下我　

讓我有勇氣了解痛苦和美麗

張震嶽

回覆使用道具檢舉

os4

無名的騎士

7^#

發表於 04-9-16 19:09:40 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 華視６點卡通率先台語化((無言阿))

這.....=口=

一定有很多人不能接受吧=.=/

回覆使用道具檢舉

☆~蒼影~☆

等待驗證會員

8^#

發表於 04-9-16 19:11:05 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 華視６點卡通率先台語化((無言阿))

好讚呀...
台語...
台灣本土的文化，值得推廣(炸)

回覆使用道具檢舉

X艾克斯X

名望的騎士

9^#

發表於 04-9-16 19:11:50 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 華視６點卡通率先台語化((無言阿))

星期六6點洛克人EXE台語化>.<"
星期日閃靈二人組台語化=.="

這....這一切都是幻覺@@"

回覆使用道具檢舉

閑情隨風

無名的騎士

10^#

發表於 04-9-16 19:13:38 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 華視６點卡通率先台語化((無言阿))

[QUOTE=X艾克斯X]星期六6點洛克人EXE台語化>.<"
星期日閃靈二人組台語化=.="

這....這一切都是幻覺@@"[/QUOTE]
對對對。。。6點就是撥這個。。。Orz

聽了會瘋掉說。。。(國語發音就很奇怪了。。。)

回覆使用道具檢舉

12 3 4 5 6 7 / 7 頁下一頁

發表主題

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-2-1 06:08 , Processed in 0.025156 second(s), 16 queries , Gzip On.

回頂部