鐵之狂傲»論壇 › 大廳 › 閒話家常【影視音樂】 › 黑色星期天

最後更新

12 / 2 頁下一頁

【影視音樂】黑色星期天

[複製連結] 檢視: 6077|回覆: 14

孤星淚

名望的居民

電梯直達

1^#

發表於 04-10-21 21:14:57 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

請問誰有辦法尋出…"原版"黑色星期天呢…

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

天使．魚這個會員已被刪除	2^# 發表於 04-10-22 01:25:55 \|只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片提示: 作者被封鎖或刪除內容自動遮蔽
天使．魚這個會員已被刪除
	回覆使用道具檢舉

???????????????

名望的居民

3^#

發表於 04-10-23 23:43:03 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 黑色星期天

哀.....雖然聽了很難受,但也沒到要自殺的地步吧(少了歌詞也許會更難受)

回覆使用道具檢舉

孤星淚

名望的居民

4^#

發表於 04-10-24 18:00:21 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 黑色星期天

[size=+7]Gloomy Sunday

憂鬱的星期天

http://gloomysunday.hk.st/

另一個網址…資料比較多

這應該是原版的資料吧！？

Billie HolidayGloomy Sunday10" 78rpm 1941

回覆使用道具檢舉

風.月.夜

無名的騎士

5^#

發表於 04-10-24 18:04:12 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 黑色星期天

[QUOTE=天使．魚]

資料來源：http://student.thu.edu.tw/~s895112/3.htm

...>>fish[/QUOTE]以前有貼過....

旋律是很好聽~但是好像不至於去自殺耶...
應該是因為他們剛好都有哀傷的心事吧??

+HYDE+
我永遠是你的信徒

回覆使用道具檢舉

孤星淚

名望的居民

6^#

發表於 04-10-24 18:09:43 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 黑色星期天

我從http://gloomysunday.hk.st/裡面找到一點資料
------------------------------------------------------
很多人會問......

一、Gloomy Sunday 使那麼多人自尋短見，這首曲真的有這麼大的力量嗎？

其實在此曲流行的期間就是在第二次世界大戰之中，當時因戰亂的關係，
自殺率因此偏高，當然，亦不能完全否定此曲所有的魔力和流行程度。

二、我對這首曲子跟本沒甚麼感覺，也根本不會想到自殺，為甚麼呢？

或許是因為英文不是我們母語，我們對歌詞的了解不會很快且很很深入，
那麼更深層的思義對於我們也不會有大影響了！

當然還有一個重要的原因－－現在社會上有及所演唱的不是原版，那當然
不會容易令人想起自殺吧！

回覆使用道具檢舉

天使．魚這個會員已被刪除	7^# 發表於 04-10-24 21:02:20 \|只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片提示: 作者被封鎖或刪除內容自動遮蔽
天使．魚這個會員已被刪除
	回覆使用道具檢舉

孤星淚

名望的居民

8^#

發表於 04-10-24 21:22:14 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 黑色星期天

那裡面沒有"原版"黑色星期天的歌阿…

回覆使用道具檢舉

天使．魚這個會員已被刪除	9^# 發表於 04-10-24 21:30:13 \|只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片提示: 作者被封鎖或刪除內容自動遮蔽
天使．魚這個會員已被刪除
	回覆使用道具檢舉