【影視音樂】遊戲內的語言

[複製連結] 檢視: 687|回覆: 1

起司

名望的騎士

電梯直達

1^#

發表於 05-8-13 05:27:01 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

以前在玩有些日本的遊戲的時候
都有人說要把他調成日文不然遊戲內的字會看不到..

但是時間已久我忘記要怎麼調了不知道那樣的敘述夠不夠讓你們了解?
因為我最近想要回去玩紅月但是電腦的作業系統都是英文的
我玩紅月裡面很多中文都是亂碼.. 想把他調成中文的但不知道怎麼調
不知道是不是到內容裡面改還是怎樣的..?
麻煩一下各位了...

For thee my love

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

無我皇

一般的騎士

2^#

發表於 05-8-15 02:20:13 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 遊戲內的語言

用多重開機進日文系統比較快,不然多少都會有衝碼的.
每一種語系互衝的碼位都互相不一樣,
據我所知簡體系統比較不和日語系統相衝太多
也不會跟正體系統衝太多,還有一個辦法
用VMWARE電腦模擬器來裝其它語系系統
或把LINUX裝成日語系後用WINE模擬器來看能不能玩

英語系統要存中文檔名簡單,從IE上考文字來貼不就得了,
只是遇到衝碼的話就變??了,若要自己打名字,就寫一頁網頁來打
像小皇以前用簡體系統也是寫一頁來打字,那一頁在這裡
http://home.pchome.com.tw/togo/uijpga/UIC/bbs44.htm
把它存進電腦內,要打中文就拿出來打,再貼到記事本上就有字了
記事本若看不到字要去設字型,
玩了這麼多種最後還是覺得正體版的好,其它版本都沒有輸入法的控製台.

你的說法好像是可以玩看不見字,那可式南極星或四通利方或漢字通
請見
要怎麼顯示日文
https://www.gamez.com.tw/showthread.php?t=218515

回覆使用道具檢舉

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊

【影視音樂】 遊戲內的語言

起司

無我皇

回覆: 遊戲內的語言

【影視音樂】遊戲內的語言