[求黨]-動畫嚴窟王op那首英文歌

[複製連結] 檢視: 369|回覆: 2

皓皓ㄦ

無名的鄉紳

電梯直達

1^#

發表於 05-11-23 23:19:51 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

小弟真的好想要阿>"<~
雖然我只聽得懂第一句
"so tonight I'll sing a song to all my friends"
請大大幫忙啊>"<~:死亡:

[color=darkorange][size=3][color=pink]我們都曾戴著面具[/color][/size] [size=3][color=pink]想變成人們所說的「[/color][/size][size=3][size=5][color=red]完美[/color][/size][color=pink]」的人[/color][/size] [size=3][color=pink]但最後還是發現[/color][/size] [size=3][size=5][color=paleturquoise]真實的自我[/color][/size] [color=pink]還是[/color][/size] [size=7][color=yellow]最好了!![/color][/size] [/color]

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

鐵次郎

一般的居民

2^#

發表於 05-11-24 00:04:24 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: [求黨]-動畫嚴窟王op那首英文歌

這首歌名叫WE WERE LOVERS
聽說歌詞就是在寫基度山伯爵與他的妻子
有興趣可以看看:)

....啊..可是我記得ACG動畫類的歌曲不能求...的呢"
我回了文..不知道有沒有關係||||

按此連結

順便PO上歌詞與翻譯^^

嚴窟王
WE WERE LOVERS

harsh words were said
曾經快語傷人
and lies were told instead
也曾謊言欺騙
I did never mean to make you cry
但我無心讓你哭泣
but love can make us weak and make us strong
愛能使人軟弱更能使人堅強
and before too very long
不知不覺間
I was totally in love with you
我已深深愛上你
I bathed in you
為你沉溺
lost in you, captivated by you
為你痴迷為你魅惑
amazed by you, dazed by you
為你驚異為你茫然
nothing can go wrong
一切隨心
nothing can go wrong
一切隨心
so tonight I'll sing a song to all my friends
今夜讓我為所有朋友歌唱
also to those we won't be seeing again
為無法再見的友人
to those I knew and those I still adore
為我的舊識為我的憧憬
and I want to see once more
為想再見的人
I just pray that you will love me
只願你能愛我
and trust me
信任我
laugh with me and cry with me
一同歡笑一起悲傷
spend those silent times with me
哪怕只是靜靜的和我在一起
love me evermore
永遠愛我
love me evermore
永遠愛我
you and I were lovers
我們曾是戀人
our dreams were not soured by life
夢想不曾被人生毀滅
and then my friends' betrayal
而朋友的背叛
meant you never be my wife
讓我們無法一起
harsh words were said
曾經快語傷人
and lies were told instead
也曾謊言欺騙
I did　never mean to make you cry
但我無心讓你哭泣
but love can make us weak and make us strong
愛能使人軟弱更能使人堅強
and before too very long
不覺之間
I was totally in love with you
我已深深愛上你
I bathed in you
為你沉溺
lost in you, captivated by you
為你痴迷為你魅惑
amazed by you, dazed by you
為你驚異為你茫然
nothing can go wrong
一切隨心
nothing can go wrong
一切隨心
nothing can go wrong
一切隨心

PS.這首不確定是不是放英文分類...所以直接回在這囉

回覆使用道具檢舉

ro25545

無名的勇者

3^#

發表於 05-11-27 19:40:51 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: [求黨]-動畫嚴窟王op那首英文歌

這首歌很棒呢...
片頭是代表基督山悲傷的善面
片尾是代表基督山憤怒的惡面

時尚流行服飾板-多多光臨

回覆使用道具檢舉

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊