[創作]魅魔的日記

[複製連結] 檢視: 1467|回覆: 9

juilon

無名的居民

電梯直達

1^#

發表於 05-12-30 21:11:18 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

(以下為一位冒險者在萊比地下城撿拾到的書本，交由專家翻譯過後，似乎是一位魔族的日記。)
(因為字體相當清晰、能夠完整的翻譯出來。)

Ｘ月Ｘ日
天氣　天花板很漂亮～
今天是上任的日子～從一位姊姊手中接過黑衣服，心情好高興！
可是…姊姊們看著我的表情，怪怪的呢？

Ｘ月Ｘ日
天氣  今天的天花板很漂亮～
被傳送到地下城了！是初戰呢！隨著戰鬥的聲音越來越接近，感覺也開始緊張，
啊、門開了！
哎呀！好痛！好過分，一開門就用火焰打人家，啊、逃走了！別跑！
…耶？這裡是哪裡？ O_O
啊！好痛！可惡的人類趁人家找路回去的時候又用火焰打我！又逃走，別跑！
…耶？這裡到底是哪裡？Ｏ＿Ｏ
…今天回去了總部，可惡的人類，欺負我第一天上任還不熟悉地下城！等著瞧！

Ｘ月Ｘ日
天氣  今天的天花板…哇！是蟑螂！
又被傳送到地下城了！哼～哼，經過上次的教訓，
我已經準備好地圖了！人類這次別想害我迷路！
好痛！果然一開門又用火焰打我了！看，又跑掉了！這次可不會再迷路了！
…耶？有這條路？地圖上沒寫呀？(呆)
痛！可惡的人類，趁人家看地圖找路的時候又用火焰，又跑了！可惡！
…耶？死路？這裡應該有個房間的呀？(呆愣)
…今天又回去了總部，什麼？地下城每次位置都會不一樣？沒人告訴我呀！(驚)
雖然姊妹們安慰著我，還是好想哭，嗚…

Ｘ月Ｘ日
天氣  蟑螂…應該不在了吧？
今天又被傳送到地下城了…又馬上回到總部了…
嗚，討厭的人類！人家只是想好好守個地下城，你們不要這樣嘛！
為什麼都要讓我迷路然後又用火焰偷襲，討厭死了！
一位姊姊悲哀的告訴我殘酷的現實：
「妹妹，這就是我們一族的致命弱點啊…姊妹上下全部都是路痴來的。」
忍受不住這樣的打擊，我在姊姊的懷裡放聲大哭，嗚嗚！神太不公平了！

Ｘ月Ｘ日
天氣  今天也是看天花板喔～
終於打了一場勝仗！好高興！嗯嗯～信心開始湧出來了！加油！

Ｘ月Ｘ日
天氣　今天還是看天花板，不過是躺著看 /_\
今天入侵的人類不怎麼樣，可是他的毅力好大！
被打敗了又從女神像跑回來再挑戰一次，算算有五次了吧，
不屈服還很執著、而且口中還講著我聽不懂的話，拼命的想打倒我，
最後終於打敗我了…嗚，人家的信心，不要跑掉呀～～～
2ap到底是什麼咒語呀？居然可以讓人類的意志力變的這麼強？(抖)

Ｘ月Ｘ日
天氣  今天的天花板沒什麼特別的…
真奇怪，入侵者很弱的樣子，都好久了還沒到第三層？
出去看看…啊！人類把第一層的藥草拔光就回去了！

Ｘ月Ｘ日
天氣  今天的天花板跟心情一樣糟糕…
今天入侵地下城的人類好強！我的攻擊都被反擊掉了，
哇，又是反擊！屁股好痛…耶？我的衣服什麼時候被扒光的？
那個人類怎麼笑的好變態…別、別過來！呀～～～
及時回到總部了…差點就被…嗚，人類真的好恐怖！(淚奔)

Ｘ月Ｘ日
天氣  今天的天花板…啊～天天看天花板都看膩了啦～　>_<
姆…這次的人類怎麼很快就到達第三層了？耶？那個人類好眼熟，
不就是前幾次被我兩三下打敗的嗎？還想挑戰呀，看我再打敗你！
…耶？怎麼跑掉了？又想騙我迷路嗎？人家可不會在上當了，
偏要待在這不追上，看你能怎樣！
…咦？看錯了嗎？怎麼多了兩個人？咦、咦！姊姊們不是說只會有一個人類的嗎？
不公平啦～～～！
果然又回總部了，嗚…Ｏ＿Ｑ

Ｘ月Ｘ日
天氣　姆…不知道愛爾琳的天氣是什麼樣子呢？
啦啦啦…啦啦啦…回來的時候把那把刀丟掉吧，
當我靠近你的時候，在刀上反射的我的模樣，
讓我的心很痛…很痛…很痛啊！
可惡的人類，打擾女孩子唱歌是會被雷劈的！雷矢！(怒)

Ｘ月Ｘ日
天氣  哇…看到釘刺蜘蛛爬上天花板結網，這麼重也能上去啊？
姆…被姊姊們告誡說不可以有到愛爾琳的念頭，因為人類很危險，
突然想起之前脫人衣服的變態人類…該不會有很多人類都這麼變態吧？(背脊發涼)
可是、看到其他魔族們出入愛爾琳的樣子好羨慕說…
後來一位姊姊就問說：「如果你到了愛爾琳，記得住回地下城的路嗎？」
…還是姊姊們厲害，往往都能夠說出關鍵性的話 /_\

Ｘ月Ｘ日
天氣  啦啦啦…回來的時候把那把刀丟掉吧…
唱著姊姊們流傳下來的歌，我開始幻想著歌中的劇情，
我的黑玫瑰…會不會有一天也出現了主人呢？
門被打開了，被歌影響的我心底竟冒出一絲期待的轉頭一看、我的心被嚇到了！
…粗腿肥身肉臉，嗚，人家不要這種的心被嚇到啦！
還有那個留著口水、看起來就很變態的表情…想起不好的回憶…
不知道為什麼今天揮劍特別輕快有力、魔法也威力大增呢 ^_^*(清爽的感覺)

Ｘ月Ｘ日
天氣  姆…好想知道愛爾…啊，被姊姊們唸了一3一
姊姊們最近應付人類很吃力呢，
人類很拼命的向姊姊們攻擊，口中還不斷喊著火9的樣子？
姆…火9？該不會是跟2ap一樣會讓人類變強的咒語吧？(抖)
聽姊姊們說那是人類學習魔法的書本書頁，
可是為什麼人類的東西會掉到我們魔族這？
一位姊姊就猜說這是女神偷偷把這些書本分成好幾頁傳送到各個魔族裡，
讓人類有更強烈的慾望消弱魔族勢力，原來如此啊！(恍然大悟)

Ｘ月Ｘ日
天氣  聽地靈魔族們說今天愛爾琳是下雨天呢！不知道下雨是什麼樣子…
   啊、姊姊們不要在唸了啦…  -_-|||
今天碰上了強勁的人類，人家也很努力在戰鬥喔！
可是那個人類居然打到一半跳了起來，一陣光芒讓我睜不開眼，
當光芒消失後，我目瞪口呆的看向穿著一身被精靈祝福的盔甲的人類，
回到總部了…嗚，太過分了，我要跟暗黑騎士大人哭訴啦Ｏ＿Ｑ

Ｘ月Ｘ日
天氣  哥布林魔族說愛爾琳今天是大晴天喔！啊、是姊姊她們(逃)
聽說倫達的賽琳姊妹們開始上任了呢！
這樣子很多人類都開始去倫達地下城了，
姊妹們好像都因為工作壓力減少顯的很高興的樣子～

Ｘ月Ｘ日
天氣　嗚，今天又是躺著看天花板的日子…
被傳送到地下成了，可是、怎麼手上好像多了個東西？
姆…雷擊魔法書第四章…這、這該不會跟姊姊們的火9是同樣的東西吧？
門被打開了，人類惡狠狠盯著我，口中直喊著雷4…
嗚，人家的臉現在一定跟這張雷4一樣白…

Ｘ月Ｘ日
天氣  今天的天氣一定跟我的心情一樣好～！
姊姊們說我可以穿紅衣服了！好棒～
這下子碰到變態人類的次數就減少了呢！(感動)

Ｘ月Ｘ日
天氣  不知道姊姊們待的地下城天花板有沒有不一樣呢～？
穿上姊姊們的紅衣服，接受著姊妹們的祝賀，心裡既高興又有點複雜呢…
之後，我將黑衣交給了一位即將接替我的妹妹，
看著新上任的她那種雀躍的表情，我憐憫的看著還不懂事的她，
啊…原來當初姊姊們看著我的表情是這麼回事呀…

(日記到此就沒有了。)

以上僅發表於巴哈姆特與鐵之狂傲遊戲網