鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫討論版 › [討論]話說...(強大ˋˊ)半分の月がのぼる空-中譯:弦月 ...

最後更新

12 3 / 3 頁下一頁

[討論]話說...(強大ˋˊ)半分の月がのぼる空-中譯:弦月凝空or仰望半月的夜空

[複製連結] 檢視: 3983|回覆: 24

阿爾拉特

名望的鄉紳

電梯直達

1^#

發表於 06-1-13 23:03:00 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

哇哇...這次新番潮好像又出現貌似大作的動畫惹ˋˊ
雖然在下是以主觀的立場辣...也有可能是因為在下簽名檔提到的電子小說影響...
這次的事件又發生在醫院...應該會走向唯美悲劇(?)不過就是這點可以抓住觀眾的心阿ˋˊ
最近感傷屬性的東西還不少阿(狗年就這樣咩= =?)
不過唯一缺點在於一切的劇情推展過快...
原因應該在於:
1.全部只有6話咩= =
2.由小說改編...所以有些地方也不知道主角在想啥米...
綜合以上兩點...我看難逃"伊里野"屬性的打廣告動畫這種感覺惹...
不過最最最主要的是...他至少沒有上述的動畫那樣...謎到不行= =||
而在下也確實感覺到惹這部動畫所呈現的"心"
阿阿..."幸福的雞皮"(不知道是不是發燒害的= =||)又出現惹ˋˊ
雖然只是在下個人的主觀感覺...不過確實是個好作品喔
在此強推ˋˊ

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

蘿莉天皇

一般的英雄

天中皇帝!!人中蘿莉!!

2^#

發表於 06-1-13 23:09:38 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: [討論]話說...(強大ˋˊ)半分の月がのぼる空-中譯:弦月凝空or仰望半月的夜空

[quote=阿爾拉特]哇哇...這次新番潮好像又出現貌似大作的動畫惹ˋˊ
雖然在下是以主觀的立場辣...也有可能是因為在下簽名檔提到的電子小說影響...
這次的事件又發生在醫院...應該會走向唯美悲劇(?)不過就是這點可以抓住觀眾的心阿ˋˊ
最近感傷屬性的東西還不少阿(狗年就這樣咩= =?)
不過唯一缺點在於一切的劇情推展過快...
原因應該在於:
1.全部只有6話咩= =
2.由小說改編...所以有些地方也不知道主角在想啥米...
綜合以上兩點...我看難逃"伊里野"屬性的打廣告動畫這種感覺惹...
不過最最最主要的是...他至少沒有上述的動畫那樣...謎到不行= =||
而在下也確實感覺到惹...[/quote]我還在考慮是否要那一部.....

伊里野的天空真的很好看可是真的好迷主要是在講人性與愛情的"心境"為主吧....

幽靈戰機沒出現超過10分鐘.... 外星人連個影子都沒見過......>.<

最後的結局也是超級迷的...............

留下一堆?????????????????

回覆使用道具檢舉

阿爾拉特

名望的鄉紳

3^#

發表於 06-1-13 23:14:06 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: [討論]話說...(強大ˋˊ)半分の月がのぼる空-中譯:弦月凝空or仰望半月的夜空

[quote=蘿莉天皇]我還在考慮是否要那一部.....

伊里野的天空真的很好看可是真的好迷主要是在講人性與愛情的"心境"為主吧....

幽靈戰機沒出現超過10分鐘.... 外星人連個影子都沒見過......>.<

最後的結局也是超級迷的...............

留下一堆?????????????????[/quote]

嗯嗯....承認= =
話說回來...小說全4集看過的人好像說過...小說結局也謎的可以...不過好像沒有動畫強惹@"@

回覆使用道具檢舉

Edward Eric

無名的騎士

4^#

發表於 06-1-14 07:51:16 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: [討論]話說...(強大ˋˊ)半分の月がのぼる空-中譯:弦月凝空or仰望半月的夜空

[quote=阿爾拉特]嗯嗯....承認= =
話說回來...小說全4集看過的人好像說過...小說結局也謎的可以...不過好像沒有動畫強惹@"@[/quote]
是嗎
我怎麼聽人說小說有結局阿........

6話的確太趕了
他們之間的互動都直接跳過
13話結束會比較適合

[IMG]http://fapomatic.com/04/196.jpg[/IMG]

回覆使用道具檢舉

村崎　薰

名望的英雄

Final Fantasy 賢者

5^#

發表於 06-1-14 15:43:25 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: [討論]話說...(強大ˋˊ)半分の月がのぼる空-中譯:弦月凝空or仰望半月的夜空

雖然不錯
但是不知道為什麼
我就是不喜歡

嗯
第一集就不小心告白了（？

內容快到讓我覺得這該不會是劇場板９０分鐘左右吧

老頭子的死也很沒感覺
感覺一句話就帶過了
看他把那堆謎物留給主角　
他們因該是有些什麼才是　
大概以後會說吧．．．

男主角的朋友
那才是友情啊（淚光

與女主角的互動也沒多高
感覺沒加溫到那樣
如果是一見鐘情就算了．．．
但是似乎不是一見鐘情而是慢慢培養出的感情這樣　囧

あまいあまい
韓国の鉄拳プレイヤーのQudansなんかは
自分が徴兵されるまでにどれだけ鉄拳がやり込めるかといって
毎日10時間を鉄拳の練習に捧げたんだぜ。

そこまでやれと言うんじゃないが
少なくともタリムを使うのに技が出ませんというのはｶｺﾜﾙｲ

靠被，他玩的是惡魔人，這邊是在玩塔莉耶!

回覆使用道具檢舉

莫古利

無名的騎士

6^#

發表於 06-1-14 19:15:02 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: [討論]話說...(強大ˋˊ)半分の月がのぼる空-中譯:弦月凝空or仰望半月的夜空

六話真的是太誇張了啦，除非一開始就是採用OVA的方式撥出，不過才剛撥出沒多久，好像官方就
有準備釋出第二次撥出時間，這樣看來應該會是十三話的短篇作品，小說官方有五集，不知道為什麼
我覺得這部作品最後可能會是悲劇收場呢，如果套用於連續劇的劇情，這類跟疾病與醫院有關的作品
，最後不是男主角死，就是女主角死，也就是說龍之介的肝炎可能會加重，最後死掉把自己的心臟移
植給里香，不然就是里香最終還是死了，留下回憶給龍之介，以上都是我推測啦，不過看完第一話，
我就是會覺得這樣。

回覆使用道具檢舉

阿爾拉特

名望的鄉紳

7^#

發表於 06-1-14 20:16:37 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: [討論]話說...(強大ˋˊ)半分の月がのぼる空-中譯:弦月凝空or仰望半月的夜空

聽說不會是悲劇唷(大概?)...
因為結局是

唉唉...6話的廣告屬性就是這樣...不過不得不承認想看完整一點就要去看小說ˊˋ
人類對"錢"的怨念真強大...連原本應該要給觀眾享受的想法都變質惹= =||

回覆使用道具檢舉

HUAI-MIN

名望的居民

8^#

發表於 06-1-15 13:23:18 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: [討論]話說...(強大ˋˊ)半分の月がのぼる空-中譯:弦月凝空or仰望半月的夜空

6話13話都太少了來個26話吧.....不然弄個跟名貞探柯南或七聾珠好幾百集....
6話目前只是預定...似乎會增加...(機率低於1/20)

----------廢言處1----------
龍之介沒有得肺癌
----------廢言處2----------
錯誤的翻譯名稱是對原作的一種汙辱!!(某些字幕組看來的?)

回覆使用道具檢舉

Edward Eric

無名的騎士

9^#

發表於 06-1-15 15:24:20 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: [討論]話說...(強大ˋˊ)半分の月がのぼる空-中譯:弦月凝空or仰望半月的夜空

[quote=HUAI-MIN]6話13話都太少了來個26話吧.....不然弄個跟名貞探柯南或七聾珠好幾百集....
6話目前只是預定...似乎會增加...(機率低於1/20)

----------廢言處1----------
龍之介沒有得肺癌
----------廢言處2----------
錯誤的翻譯名稱是對原作的一種汙辱!!(某些字幕組看來的?)[/quote]

哪一種翻譯是錯的
請指教一下