請幫我翻譯

[複製連結] 檢視: 1383|回覆: 2

poemsbook

電梯直達

1^#

發表於 07-6-15 23:15:38 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

請幫我翻譯以下這段

このスキンはゲーム中の音声も使っているので、パスをかけてあります。
パスワードは「マニュアルP.8に書かれてる平仮名だけを最初から5文字」です。

麻煩各位大大了

轉播0 分享0 收藏0

2^#

發表於 07-6-16 10:34:30 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

パスワードは「マニュアルP.8に書かれてる平仮名だけを最初から5文字」です。

第1段不大了解= ="

第2段:密碼是操作手冊第8頁所寫的..平假名最初的5個字

Reality　and　fantasy　外と裏の正反対　文化そのものは人間の生きるの証、存在のしるし

3^#

發表於 07-6-16 17:23:21 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

謝謝您了~!
翻譯的非常明瞭

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊