鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋

一般的騎士

鏡花水月

切換到指定樓層
1#
這個問題有許多大大們問過
在此列下目前使用過的日文書籍 希望有幫助 非常主觀

歡迎其他大大們分享 用過受用的書籍
有些是日英解釋 但是其實英文解釋較詳細也較佳
☆初級的書籍 可以在一般書店找到
 中級後的可以到紀伊國屋書店, 誠品書店或是百貨公司裡的書店找找看

另外除了書籍之外 最好有一個☆電子辭典 也是推薦用日英 英日
電子辭典裡有很多其他資料 可以省去買其他書籍的必要
但是因為目前市上有的 都是簡體中文 而且解釋不甚仔細 這點看網路上的解釋就可看出 有時翻譯意思也未到
到了一定時期之後 書籍就不是那麼重要 看你想學哪方面 如果是偏向書面上的日語 有書會比較好 若是口語的話 就還好



基礎時期

みんなの日本語 (大家的日語) I 1-25 課 
みんなの日本語- 初級.jpg
加上文法解釋書 這是為了更加了解本冊會話句型練習 及學習文法用
還有有聲書 雖然較貴 但是練習聽力也是很重要的
みんなの日本語- 初級1翻訳・文法解説.jpg

邁入中級前段
1. みんなの日本語 II 26-50 課 (尤其是後面幾課) +文法解釋書+課文朗讀CD
みんなの日本語- 初級2本冊.jpg みんなの日本語- 初級2翻訳・文法解説.jpg


中級

1. 中級の日本語  An Integrated Approach to Intermediate Japanese  
   
詳細資料
    An Integrated Approach to Intermediate Japanese.jpg       
    範本頁數出自相同來源
    sample page.JPG
   
    這本書在台灣誠品有看過有中譯版本

2. 中級から学ぶ日本語
    雖然說書名是以從中級銜接到上級 後面幾課程度也有加深
    中級から学ぶ日本語.jpg
   
詳細資料
    這本書一般書店都有 台灣的版本還有付CD 不錯 如果考慮要買 一定要買有付CD的


推薦 1. 日本語基本文法辞典
    A Dictionary of Basic Japanese Grammar 雖然書名是初級 但其實也包括很多中級文法
          A Dictionary of Basic Japanese Grammar.jpg

推薦 2. 日本語文法辞典(中級編)Dictionary of Intermediate Japanese Grammar
         Dictionary of Intermediate Japanese Grammar.jpg


推薦 3. 日本語文型辭典
            日本語文型辞典 中国語訳繁体字版.jpg
          這本好處就是有繁體中文版本 台灣也買的到 版上很多解釋都是出自此處

☆目前在紀伊國屋有看過這三本書籍 推薦原因是解釋極為詳細 也有比較文法差異 每個字都有列發音 排版清晰

推薦 4. どんなときどう使う日本語表現文型200 初・中級
          どんなときどう使う日本語表現文型200 初・中級.jpg
推薦 5. どんな時どう使う 日本語表現文型500―日本語能力試験1・2級対応
          內容範例
☆這兩本大新書局有代理 文型500有CD版本

查了網路後 發現出版商有出另一本 可以比較後再決定買哪一本
どんな時どう使う 日本語表現文型辞典 這一本還有付 英 中 韓 解釋

どんな時どう使う 日本語表現文型辞典.jpg
詳細資料



上級
上級で学ぶ日本語
詳細資料
上級で学ぶ日本語.jpg


上級後偏向自學 使用書籍減少 多以看動畫 新聞 漫畫 小說等 學習日語

商業日語

1. 日本の社会と経済を読む
詳細資料
日本の社会と経済を読む.jpg

2. Talking Business in Japanese
    talking business in japanese.jpg

3. オフィスの日本語
詳細資料
オフィスの日本語.jpg

4. Reading Japanese Financial Newspapers
詳細資料
非常好的一本書 但已絕版
Reading Japanese Financial Newspapers.JPG








[ 本文最後由 wang8wang8 於 07-9-18 07:48 PM 編輯 ]
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 26   檢視全部評分
老伯衛  我很贊同  發表於 07-10-29 16:00 聲望 + 2 枚
☆~星之夜~☆  !!  發表於 07-9-27 21:21 聲望 + 3 枚
kemuri  精華文章  發表於 07-9-26 22:39 聲望 + 1 枚
啊> <  大大讀的好多!  發表於 07-9-21 19:52 聲望 + 2 枚
墮夜    發表於 07-9-18 23:31 聲望 + 10 枚
漂流之舟  我很贊同  發表於 07-9-18 21:35 聲望 + 3 枚
莫聽  感謝~~~  發表於 07-9-18 21:22 聲望 + 2 枚
黑水晶    發表於 07-9-18 17:35 聲望 + 3 枚

名望的英雄

KUSO四格畫家

少了一本最重要的工具書:

"日華大辭典"
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 2   檢視全部評分
wang8wang8    發表於 07-9-18 19:47 聲望 + 2 枚  回覆一般留言

我大一時也只有上大家的日本語...一直上到進階一完
沒想到大二會真的改上 這本 ....
來學日本語初中級    尚昂文化事業國際有限公司上到大四  無言....
 

回覆 使用道具 檢舉

有些書雖然貴

可是學校圖書館應該會有

找不到書買的話可以去圖書館晃看看喔
 

回覆 使用道具 檢舉

都沒有我現在正在讀的書...這樣四級會不會有點危險啊= =...

文法書:
"全方位4級文法 (方雅君) 大新書局"
"完全掌握4級文法問題對策 大新書局"

單字本:
"哈燒日語四級檢定單字 (郭欣怡) 我識出版社"

哪位大大看到就跟我說一下有沒有問題吧...謝謝!!!@@...
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
wang8wang8  應該沒問題  發表於 07-9-26 21:57 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

"中級の日本語  An Integrated Approach to Intermediate Japanese"

目前就是在使用此中譯版本(大新書局)

這本不錯,有少許的介紹到日本文化知識


文法相關則跟前一位一樣

"完全マスター系列 日本語能力試驗-完全掌握文法2級"(大新書局)

目前學校的進度到二級了,但本人連四級的都不太行...(因為本人是中途轉進的)

總覺得在進度上完全的跟不上...
 
[/url]

回覆 使用道具 檢舉

大大們有沒有比較推薦的日文字典呢
敝人想買
可是不太清楚哪一本的評價比較好
 

一天又一天,日子不斷的在重複= =

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-2-7 23:47 , Processed in 0.023567 second(s), 19 queries , Gzip On.

回頂部