鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋

切換到指定樓層
1#
大家好久不見哩~

大家近來可好~

生活都順心嗎?

聊天都愉快嗎?

希望大家一切平安^^+

雖然兔在這出現對大家來說已經是一個陌生的存在哩

不過還是希望大家都天天快樂^^

順便跟大家請個安XDD

話說怎突然想到這塊歡樂的土地呢?

因為突然開始想做動畫了

一邊打草稿的時候一邊想到過去整天再這分享喜悅的時代

儘管歲月變遷~這裡的人心應該還是不變的

就來看看大家嚕~

然後昨天很久沒有去看些動畫

很幸運的看到了ココロ這動畫

也找到了台灣製作版本

真的是感動人心...

兔也非常的崇拜該台灣作者
(作者叫什麼呢@@?)

所以決定提起筆來打草稿中

希望有一天能做出好作品來跟大家分享

也是對於該台灣作者的尊敬的應援作品



台灣版
http://www.youtube.com/watch?v=8Qse88kAt_A&feature=related



歌詞------------------------------------------------------------------------

「ココロ」
詞/曲:トラボルタ

孤独な科学者に作られたロボット
孤獨的科學家做出來的機器人
出来栄えを言うなら"奇跡"
要是用一句話評論的話,那就是"奇蹟"
だけどまだ足りない 一つだけ出来ない
但是這樣還不夠 還有一個東西無法製作
それは「心」と言うプログラム
那就是名為「心」的程式

幾百年が過ぎ
時間已經過了幾百年
独りで残された
孤零零被遺留下來的
奇跡のロボットは願う
奇蹟的機器人有了一個願望
知リタイ アノ人ガ
好想要了解 那個人
命ノ 終リマデ
直到生命走到盡頭前
私ニ 作ッテタ
一直為我所製作的東西
「ココロ」


今 動き始めた 加速する奇跡
現在始動 加速發生的奇蹟
ナゼか ナミダが 止まらナい・・・
為什麼 眼淚 停不下來呢?
ナぜ 私 震える? 加速する鼓動
為什麼 我在顫抖呢   加速發生的鼓動
こレが私の望んだ「ココロ」?
這就是我一直所希冀的心嘛

フシギ ココロ ココロ フシギ
不可思議 心 心 不可思議
私は知った 喜ぶ事を
我所知道的 所有喜悅的事情
フシギ ココロ ココロ フシギ
不可思議 心 心 不可思議
私は知った 悲しむ事を
我所知道的  所有悲傷的事情
フシギ ココロ ココロ ムゲン
不可思議 心 心 無限

なんて深く切ない・・・
為什麼會深深的感覺苦悶呢

今 気付き始めた 生まれた理由を
現在 我開始了解了 誕生於此的理由
きっと独りは寂しい
一定是因為一個人太寂寞了
そう、あの日、あの時
是的  那一天  那個時候
全ての記憶に宿る「ココロ」が溢れ出す
寄宿著所有記憶的「心」滿溢而出
今 言える 本当の言葉
現在 我有辦法說出 內心真正想說的話語
捧げる あなたに
獻給你
アリガトウ・・・ この世に私を生んでくれて
謝謝你 謝謝你 .... 讓我誕生到這個世界上
アリガトウ・・・ 一緒に過ごせた日々を
謝謝你 謝謝你 .... 我們一起渡過的每一天
アリガトウ・・・ あなたが私にくれた全て
謝謝你 謝謝你 .... 你所施予我的所有
アリガトウ・・・ 永遠に歌う
謝謝你 謝謝你 .... 我會永遠的吟唱流傳

--------------------------------------------------------------------------------------------

很喜歡那種故事敘述的美感

目前草稿也打了20張左右了~持續增加中..

看有空兔會先放先行草稿版的動畫給大家指教

(跪拜

[ 本文最後由 璇-Rabbit 於 08-4-1 07:57 PM 編輯 ]
 



<<<<<<<<<<兔子的個人創作動畫特區>>>>>>>>>>
<<<<<希望大家多多支持台灣的動畫創作>>>>>
<font size=5>心之ココロ完整版

轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 22   檢視全部評分
黃柏樹  .ω. 新作期待中...  發表於 08-4-3 19:24 聲望 + 3 枚
Peropero  是兔兔兔兔兔兔兔姊&gt;3  發表於 08-4-2 10:42 聲望 + 5 枚
墮夜  好食的兔子(飛撲  發表於 08-4-2 02:02 聲望 + 10 枚
暗夜神鷹  HIHI...兔子姐  發表於 08-4-2 00:18 聲望 + 2 枚
蜂蜜很甜  好久不見嚕  發表於 08-4-1 19:53 聲望 + 2 枚

原文由 璇-Rabbit 於 08-4-1 07:52 PM 發表 [原文]
大家好久不見哩~

大家近來可好~

生活都順心嗎?

聊天都愉快嗎?

希望大家一切平安^^+

雖然兔在這出現對大家來說已經是一個陌生的存在哩

不過還是希望大家都天天快樂^^

順便跟大家請個安XDD

話說怎突然想到這塊 ...


兔兔晚安=ˇ=~~好久不見嚕~(抱)
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
璇-Rabbit  晚安安  發表於 08-4-2 00:07 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

初次見面

你好~

話說那動畫中文翻譯是什麼呢
 
總部→  忘掉的事情太多了,覺得很哀傷

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
璇-Rabbit  翻譯是&quot;心&quot;  發表於 08-4-2 00:07 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

我要舔兔兔的耳朵WW
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
璇-Rabbit  那是敏感帶  發表於 08-4-2 00:07 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

超級版主

斬斷阻礙我的一切

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

兔子姐好久不見了(鞠躬

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
璇-Rabbit  真的很久不見了xd  發表於 08-4-2 00:08 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

無名的英雄

堅持到底 永不放棄

原文由 璇-Rabbit 於 08-4-1 19:52 發表 [原文]


兔子姐、兔子姐、兔子姐  (歡呼

好久不見>/////<
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
璇-Rabbit  你們要加油!!  發表於 08-4-2 00:08 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

啊!
記得最清楚的就是那個"愛愛愛愛"
的flash(?)

有空歡迎多回來(揮手~
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
璇-Rabbit  愛愛愛很經典拉?  發表於 08-4-2 00:08 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

作者嘛,可能還蠻有名的,可能也不太有名

有聽過諾嗎? 那是他的好朋友滑翔奕,當然本人要低調,所以是個紙風箏

可能在萌獸的稍微都會聽過這兩個名字吧 我想

--

兔子好久不見 Heyyyyyyyy Ya
 
我是個獸控,今夜如此,夜夜皆然。

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
璇-Rabbit  阿冰長大了QQ  發表於 08-4-2 00:08 聲望 + 1 枚  回覆一般留言

原文由 冰中魂 於 08-4-1 11:21 PM 發表 [原文]
作者嘛,可能還蠻有名的,可能也不太有名

有聽過諾嗎? 那是他的好朋友滑翔奕,當然本人要低調,所以是個紙風箏

可能在萌獸的稍微都會聽過這兩個名字吧 我想

--

兔子好久不見 Heyyyyyyyy Ya ...

有空給兔他的網址或是聯絡^^+

兔想先去打招呼

剛朋友來一起討論

目前在等待音樂素材

然後明天繼續補稿

後天應該會在flash上做看看

^^|||

滿難的

希望可以做完
 

回覆 使用道具 檢舉

原文由 璇-Rabbit 於 08-4-2 12:05 AM 發表 [原文]

有空給兔他的網址或是聯絡^^+

兔想先去打招呼

剛朋友來一起討論

目前在等待音樂素材

然後明天繼續補稿

後天應該會在flash上做看看

^^|||

滿難的

希望可以做完 ...


那你慢慢來吧......我快變成消失人員

以上
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
璇-Rabbit  慢工出細活XD  發表於 08-4-2 05:06 聲望 + 1 枚  回覆一般留言
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-12-25 15:22 , Processed in 0.028735 second(s), 17 queries , Gzip On.

回頂部