最後更新

原來です是敬體阿(已解決)

[複製連結] 檢視: 1873|回覆: 4

lily801004

一般的騎士

電梯直達

1^#

發表於 08-10-24 11:33:27 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

今天在書上看到です是敬體
だ是常體
可是我看課本在寫都是...です
敬體不是對長輩說的嗎0.0?

[ 本文章最後由 lily801004 於 08-10-29 10:39 編輯 ]

請至控制面板重新儲存簽名檔

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

silver feather

名望的鄉紳

2^#

發表於 08-10-24 12:15:46 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

所謂的"丁寧形(ていねいけい)"...也就是禮貌形...

基本上...禮貌無論是對長、平、後輩都是可以的...你說是嗎?

至於另一種"普通形(ふつうけい)"...也就是一般形(or普通形)...

平常的"對話"就是屬於此類...用於平、後輩，以及熟悉的朋友等...

有看不懂請再回覆吧@@!!!...

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 4 鐵幣 + 10 檢視全部評分

lily801004 謝謝^^ 發表於 08-10-25 17:20 聲望 + 2 枚 回覆一般留言

wang8wang8 發表於 08-10-24 20:45 聲望 + 2 枚 回覆一般留言

wang8wang8 發表於 08-10-24 20:45 鐵幣 + 10 元 回覆一般留言

saharet

一般的騎士

3^#

發表於 08-10-25 14:04:44 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

路過順帶補充一點@O@
です　其實就是從であります簡化的

所以當你被要求用常體來寫文章的時候
就比較建議用である來代替だ當結尾
(不過其他轉變還是記得要用だ喔||||)
這樣雖然還是常體, 但是就會多少有點正式的感覺
だ就可以放到對話上了

----------------------------------------------------------------------------------------
以上不對的話請努力鞭沒關係@O@
我路過的@O@\~/

[ 本文章最後由 saharet 於 08-10-24 22:07 編輯 ]

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 4 鐵幣 + 10 檢視全部評分

wang8wang8 發表於 08-10-27 02:30 聲望 + 2 枚 回覆一般留言

wang8wang8 發表於 08-10-27 02:30 鐵幣 + 10 元 回覆一般留言

lily801004 謝謝^^ 發表於 08-10-25 17:21 聲望 + 2 枚 回覆一般留言

lily801004

一般的騎士

4^#

發表於 08-10-25 17:20:29 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

丁寧型新名詞一口一

丁寧型也就是敬語囉?

回覆使用道具檢舉

幻夏

名望的居民

5^#

發表於 08-10-26 14:01:16 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

這位同學你可能沒有上過課 / 查過 google 喔XD
敬語可分為尊敬語、謙讓語跟丁寧語三種呀

尊敬是跟抬高別人
謙讓是貶低自己

丁寧語…跟 silver feather 說的一樣
表示禮貌、客氣、美化…
舉個例子吧…
普通体：元気？
丁寧体：お元気ですか？

所以很明顯的，在電視台主持人 OR 記者訪問的時候
絕對不會用普通体XD

相關介紹：(日文的…)
http://www3.kcn.ne.jp/~jarry/keig/keimn.html

人生的RESET鈕是不能輕易按下的，某個地方的後巷里也沒有標識儲存點的地方。

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 4 鐵幣 + 10 檢視全部評分

lily801004 謝謝你^^ 發表於 08-10-29 10:39 聲望 + 2 枚 回覆一般留言

wang8wang8 發表於 08-10-27 02:30 聲望 + 2 枚 回覆一般留言

wang8wang8 發表於 08-10-27 02:30 鐵幣 + 10 元 回覆一般留言

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊