轉貼

[複製連結] 檢視: 1609|回覆: 3

SILVER WOLF

一般的英雄

The world of warcarft

電梯直達

1^#

發表於 04-8-23 00:19:26 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

來自日本的土屋亞有子小姐道賀函！[2004-7-27]

原文
台湾のROユーザーのみなさん、御無沙汰しています。
土屋亜有子です。先日のRO世界大会にて台湾が優勝されたと聞きました。
本当におめでとうございます！私は、今日本でROのアニメに声優として出演したり
インターネットテレビでキャスターとしてがんばっていますが、でもやっぱり
台湾で主題歌を歌わせて頂いた私としては、台湾チームが優勝したことはとても嬉し
く思います。
また近いうちに台湾でROユーザーのみなさんに再会できることを楽しみにしています。

土屋亜有子

翻譯
台灣的RO玩家們，好久不見。
我是土屋亞有子。前幾天我聽到在台灣代表隊在RO世界盃得到冠軍。
眞的很恭喜你們！我目前是以聲優的身分替RO電視動畫做配音，並且在網路電視台擔任主持人。因為我曾經為台灣唱過RO主題曲，所以台灣代表隊能獲得優勝，我也感到非常高興。
期待能有機會再到台灣跟RO的玩家們見面。

土屋亞有子