【轉貼】橘子、NC合資子公司，《天堂2》12月登場

AQ

遊戲橘子今天與南韓NC Soft共同宣佈將在台灣合資成立一家公司，並於6月時由這家公司負責推出《天堂2》，至於《天堂》的合約已續約完成，相關條件變化不大，雙方皆表示玩家的權益不會受損。

新公司負責《天堂2》及研發新遊戲
　　遊戲橘子執行長劉柏園與NC Soft總裁金澤辰今天在台北電玩展會場中共同宣佈，雙方接下來的合作型態為今年上半年在台成立一家合資公司，負責包括《天堂2》在內往後NC Soft出品的遊戲，這家公司本身也會進行新遊戲研發工作，不過這家公司從名稱、資本額、雙方持股比例及經營團隊等皆未宣佈，雙方皆表示俟簽約後再行公開。
　　金澤辰指出，有關合資公司部份雖然還未簽約，但《天堂2》的相關前置作業已經進行中，由於台灣是重要市場，遊戲核心研發團隊已經來過台灣考察，評估台灣硬體環境可以符合需要，6月份公開測試時也會以台灣為主要測試地區。

　　劉柏園表示，成立合資公司後，由NC Soft提供技術、遊戲橘子提供行銷，雙方對於遊戲是共同經營，這家公司將是獨立運作，但兩家母公司會提供所有支援。他強調，藉由合資公司引進NC Soft技術，除了可以研發新的線上遊戲，對於台灣方面遊戲服務品質也能做到零時差。


《天堂》、《天堂2》訴求不同
　　劉柏園表示，成立合資公司是雙方未來長久合作的開始，而之前的合作部份已經續約完成，包括《天堂》與《無盡的任務》等雙方之間的合作模式變動不大，也都是由遊戲橘子本身繼續營運下去，玩家的權益不會受損。至於NC Soft因購併Phantagram使得該公司的《Shining Lore》是否透過NC Soft轉而由遊戲橘子在台經營，雙方皆表示合約問題複雜而未有定論。
　　金澤辰表示，《天堂》第12章代表第一階段「血盟」的結束，接下來Part 2將會推出，以6個章節每半年更新一次，主題將變為「征服」，第1章暑假期間就會推出。至於《天堂2》，他指出故事背景在《天堂》的150年前，主要強調的部份將在其全3D的環境，並以冒險為主題。


中文版分級措施討論中
　　《天堂》之前曾被南韓官方定位為18歲不宜的遊戲，不過金澤辰表示從分設可PK與否的伺服器及人被殺死掉寶別人不能撿之後，分級部份已有放寬，可PK伺服器限15歲以上，不可PK伺服器限12歲以上。不過他認為其實這不是問題的重點，線上遊戲因為如今已成為一項社會話題，但很多衝突往往是來自於玩遊戲的人與不懂遊戲的人之間的誤解，他相信雙方透過互動應可促成互相瞭解。線上遊戲設計者應是在建立一個虛擬社群，他希望線上遊戲是一個小孩子都能安心玩的娛樂。
　　劉柏園說，遊戲橘子正對於這方面的修正是否納入中文版本討論中，目前尚未定案。他也呼應金澤辰的意見表示，像現在很多人討論線上遊戲的「地下經濟」，這個名詞本身就有成見，因為交易是買賣雙方共同認可的行為，屬於自由意志，遊戲橘子不會干涉，遊戲橘子只會做好留存交易紀錄，並保障交易機制的安全性。

小西王

Lineage II將會在7月9日開始公開測試

來源：韓國天堂官方網站公告
英文翻譯：Lineage 2 Compendium

以下內容翻譯自官方的FAQs：

1. 在公開測試前會否淸除內部測試伺服器的資料？
答：是的。

2. 參與內部測試的玩家會有甚麼好處？
答：他們可以參與活動及預留公開測試的角色名稱。

3. 內部測試何時結束？公開測試何時開始？
答：內部測試會7月7日下午6時結束，公開測試會7月9日下午2時開始。

4. 公開測試會持續多久？
答：公開測試會持續到沒有需要為止。

5. 你們會怎樣控制下載內部測試軟件的玩家？
答：玩家可以在公開測試前開啟測試帳號，我們亦有多個網站供玩家下載用戶端，玩家有需要的話亦可以購買光碟。

6. 內部測試的玩家會有甚麼活動？
目前我們有三個已經計劃好的活動：
- 20級或以上的玩家可以預留公開伺服器的角色名稱。
- 有很多禮物的GM活動。
- 在月內會有玩家面對面的聚會。
由        天堂，真相           轉載!!!

霸子

希望真的是6月開始測試.....
被騙長大的= =a

kevinII

等待是會有意義低

小耗

6月~到時候大家要不要一起練阿
很期待ㄋ

淫獸

真的嗎?真的嗎?真的嗎?
六月份就覺測試嗎?~我的感覺是無盡遙遠期...是幻覺吧~我在跟我自已說話嗎?哈哈哈哈

sniper

台灣天堂2的官方網站都沒做呢﹐6月份測試﹐好象有點勉強﹗值得懷疑

安塔娜絲

長長被激勵 激勵!!但是天堂2 還在天堂2 說這麼多 喂喂喂 到底要不要測試啦...講清楚喔(生氣中)

想殺人了...吼...

kres0305

慢慢等巴...........

送外賣的小弟

現在已經五月多了，差一點了!!加油吧