一個人,在網咖,玩WOW...(部分對岸用語已被轉譯)

銳鱗亞鼠

一個人在網咖玩WOW，遇到很多旁觀者（旁）……

旁：咦？這是什麼遊戲啊？
我：暴風雪的魔獸世界啊！（自豪的）
旁：哦，畫面怎麼這麼難看啊，比天堂差多了。
我：……

旁：你別轉來轉去的，頭昏死了。
我：……

旁：攻擊怎麼這麼慢啊，殺一個怪要這麼久的，升級太慢了。
我：……

旁：打了半天也沒看見爆東西嘛。
我：……

旁；你幹嘛老是割肉？很值錢嗎？
我：……

旁：哎，你玩的這個是什麼啊？
我：魔獸世界。
旁：……
我：……
旁：你在幹嘛啊。
我：做任務啊。
旁：怎麼看不懂，還是傳奇簡單點。
我：……

我的人類美眉正與一幫亡靈NPC廝殺~~
旁：哇，在PK啊，一個人殺這麼多？
我：……

一個美眉走過來了~~
美眉：哇，你玩的這個就是天堂2吧~~好漂亮~
我：不是的……

旁：玩這個的人是不是很少啊，怎麼半天沒見一個玩家啊？
我：不少啊，只是地圖太大了，人比較分散。
旁：地圖那麼大幹嘛，半天看不到一個人，怎麼PK啊
我：……

旁：那傢伙好像很厲害嘛，去殺他！！
我：不能亂PK地~~
旁：紅名了會掉東西嗎？
我：不會，死了什麼都不掉。
旁：那怕什麼！！殺啊！
我：……

旁：哇~，你玩的這個是什麼？魔獸世界吧？嗯，一定是。是單機版嗎？是美服？是韓服？哦，是英文，那是美服了吧？LAG不LAG啊？華人多嗎？台灣現在有了嗎？什麼時候內測、公測？現在有私服了嗎？最高等級多少的？裝備值不值錢？掛一個高等帳號要多久？玩這個不用多少錢吧？
我：#*$^@……——*!^#@$

旁：你怎麼選了矮子啊，難看死了……
我：矮人獵人比較好啊~~
旁：應該選個酷一點的嘛。像天堂2裏那樣拿把刀在街上走多帥啊~~
我：……

旁：OTL，做個任務這麼麻煩啊，
我：不啊，很有意思啊~~
旁：你在剛才那個地方一直殺怪不就好了，到處跑你不累啊。
我：……

旁：你這個任務不是做好了嗎？回去交了拿那個褲子啊~~
我：和我組的韓國人還差幾個沒殺到呢~
旁：這不是浪費時間嘛，先回去拿東西嘛，你退了隊他又能怎麼樣。
我：……

旁：!!，這麼多，快跑啊~~
我：我跑了，這傢伙就要掛了~~
旁：笨蛋，先保命要緊！
我：……

老闆：哎，你玩的這個是什麼啊？
我：魔……魔獸世界…… (笑
老闆：……好像滿好玩的嘛。
我：是啊是啊~~ (陪笑)
老闆：以後不要亂裝東西，會有病毒的。
我：哦…… (傻笑)

旁：剛才沒血的時候你怎麼不喝藥啊？
我：沒藥賣的，要學技能才能做。
旁：OTL，那怎麼練等級？
我：……

旁：那邊一群，快去打~~
我：打不過的，太多太密集了。
旁：這幾個都打不過？什麼垃圾遊戲……
我：……@&$#%!

旁：從來沒看你殺BOSS嘛。
我：我一個人怎麼殺？
旁：一個人不能殺嗎？我D2裏站在BOSS面前都死不了……
我：……

旁：升級快嗎？
我：蠻快的啊，很快就能到60級了
旁：那麼快就到頂了，真無聊
我：……

旁：快看那裡！！
我：什麼？
旁：好像是BOSS
我：嗯~~是個銀龍紋。
旁：快去K他啊！！！！
我：打不過…………怕死…………
旁：靠啊！！怕個B啊！！ 先存個檔！！
我：#%￥*—……#！

---------下面是對岸比較會發生的(所以不太好笑)----------

旁1：那傢伙玩的是什麼啊？是魔獸世界嗎？
旁2：不知道。
旁3：不是還沒內測嗎？
旁1：肯定沒有，我親戚做代理的，要是內測了，我肯定有帳號。
旁2：讚，到時候帶兄弟一起啊，打到好東西就發了。
旁3：嗯嗯，新遊戲的東西一開始都值錢~~
我：……

熾羽

我朋友也說魔獸的畫風很醜Orz
我明明就覺得很讚，哪像泡菜的美型感覺就沒什麼特色，突然想到在巴哈曾經看到一位大大的回應
"別鬧了，又不是玩戀愛遊戲"
說的真是太好了XDD....

叛國者

我也想要玩魔獸世界@@
之前都在期待會不會有這樣的魔獸
現在終於...等到魯^Q^

無常矜侍

的確是很多的旁觀者啊(果然玩比較難入手的遊戲就像個奇珍異獸似的!?)
不過路人提出的就好像玩現在一般的olg裡已經玩習慣的東西
再來接觸wow所會說的話~但是暴風雪出品讚啦-_-+

帥帥ㄉ翔

旁：!!，這麼多，快跑啊~~
我：我跑了，這傢伙就要掛了~~
旁：笨蛋，先保命要緊！
我：……

and

旁：你這個任務不是做好了嗎？回去交了拿那個褲子啊~~
我：和我組的韓國人還差幾個沒殺到呢~
旁：這不是浪費時間嘛，先回去拿東西嘛，你退了隊他又能怎麼樣。
我：……

以上這種旁觀者,就是遊戲的白目之一.....台灣的劣根......
台灣人阿台灣人阿....真是7到8成以上都是這種人.........自私!
幾乎這種程度的人= =!!大都不知道這款遊戲...真是感動阿!!
知道的話我們這些乖乖牌就慘了....

遠野志貴

大多數都被韓國遊戲的畫面洗腦了

胸大無腦 正好形容韓國遊戲市場

wow可算是個有深度的遊戲 被旁人說成那樣 可見他還有的學習

color66

[QUOTE=闇之鬥魂]少點人玩，就少點白木了...

期待台版中...[/QUOTE]
..............那跟我一樣玩單機好啦 玩家兼GM嘿嘿

闇之鬥魂

少點人玩，就少點白木了...

期待台版中...

銳鱗亞鼠

[QUOTE=小動物的逆襲]你管他們= =
他們不懂欣賞好遊戲
不懂享受裡面的內容
是他們不懂
自己玩的高興  最重要吧!!!!!!!

我從去年就在等了  韓服玩到20及
受不了= =  都韓文 超麻煩又看不懂
所以還是只能等台灣的
我相信這遊戲  一定是粉讚的[/QUOTE]

唔..韓國測試我玩到36級
任務看過去都是英文的耶
可能是主程式是英轉韓吧...

kbnspo

嗚....我能體會那種感受 (淚

在台灣玩WOW絕對不要再網咖玩

會被當異類 (怒！