美國國殤日 自由感恩日

雪姬

原著：蘋果日報


美 國 國 殤 日 　 自 由 感 恩 日     日期 : 2005年06月02日
--------------------------------------------------------------------------------


廖 建 明


本 報 駐 美 國 政 治 專 欄 作 者  




對 哈 利 電 單 車 迷 來 說 ， 美 國 首 都 剛 過 去 的 長 周 末 可 算 是 朝 聖 地 ， 數 十 萬 輛 哈 利 在 華 盛 頓 馳 騁 ， 到 處 可 聞 響 鬧 的 摩 打 聲 。 場 合 是 一 年 一 度 的 「 如 雷 貫 耳 」 （ Rolling Thunder ） 電 單 車 大 遊 行 。 這 批 哈 利 來 自 美 國 各 地 ， 車 主 都 是 打 過 越 戰 的 退 伍 軍 人 ， 他 們 雲 集 華 盛 頓 ， 為 了 紀 念 星 期 一 （ 五 月 三 十 日 ） 的 國 殤 日 。


美 國 六 十 年 代 也 逃 不 過 赤 色 禍 害 ， 左 翼 自 由 派 藉 反 越 戰 大 搞 反 美 風 潮 ， 越 戰 軍 人 返 國 成 過 街 老 鼠 遭 受 侮 辱 。 為 了 爭 回 當 年 得 不 到 的 肯 定 ， 二 千 五 百 名 越 戰 退 伍 軍 人 ， 十 八 年 前 首 次 在 國 殤 日 駕 電 單 車 到 華 盛 頓 遊 行 。 到 了 今 天 ， 行 列 有 四 十 萬 人 。 我 在 五 角 大 樓 外 看 見 萬 人 聳 動 的 車 隊 在 正 午 的 陽 光 下 整 裝 待 發 ， 慶 幸 自 己 首 次 在 華 盛 頓 過 國 殤 日 ， 親 身 感 受 美 國 人 高 尚 的 情 操 。


很 多 國 家 都 有 類 似 紀 念 戰 爭 死 難 者 的 日 子 ， 但 美 國 珍 貴 的 地 方 是 除 了 悼 念 為 國 捐 軀 者 之 外 ， 還 強 調 參 戰 背 後 的 理 念 。 美 國 是 基 於 民 主 自 由 的 理 念 立 國 ， 美 國 不 惜 送 自 己 國 民 上 戰 場 ， 為 的 也 是 相 同 的 理 念 。 美 國 參 與 各 大 小 戰 爭 ， 固 然 關 乎 國 家 利 益 （ 有 何 不 對 ？ ） 但 為 理 念 而 戰 就 跟 其 他 國 家 不 同 ， 這 也 是 美 國 偉 大 之 處 。


二 次 大 戰 紀 念 碑 主 要 入 口 的 兩 旁 均 刻 有 簡 單 扼 要 的 語 句 ， 道 出 美 國 參 戰 的 真 諦 ： 美 國 人 前 來 是 要 解 放 而 非 佔 領 ， 要 恢 復 自 由 並 結 束 暴 政 。 美 國 在 歐 洲 對 抗 德 國 在 亞 洲 對 付 日 本 ， 共 有 一 千 六 百 萬 人 服 役 ， 代 價 高 昂 死 了 四 十 萬 人 ， 正 正 就 是 為 了 結 束 暴 政 恢 復 自 由 ， 解 放 受 奴 役 的 人 。 戰 後 美 國 沒 有 霸 佔 領 土 擴 張 版 圖 ， 反 而 傾 囊 扶 植 德 國 日 本 洗 心 革 面 站 起 來 ， 這 跟 其 信 念 分 割 不 開 。


二 次 大 戰 紀 念 碑 刻 有 馬 歇 爾 將 軍 （ George Marshall ） 談 及 登 陸 諾 曼 第 的 一 段 話 ， 我 也 認 為 很 能 反 映 美 國 的 作 風 ： We are determined that before the sun sets on this terrible struggle our flag will be recognized throughout the world as a symbol of freedom on the one hand and of overwhelming force on the other 。 要 獲 得 自 由 ， 就 要 有 實 力 。 要 不 是 美 國 貴 為 軍 事 強 國 ， 只 能 眼 白 白 讓 暴 君 得 逞 。 反 戰 追 求 和 平 的 人 活 在 虛 幻 世 界 裹 ， 是 張 不 開 眼 看 清 現 實 的 了 。


美 國 在 二 次 大 戰 後 繼 續 為 捍 衛 自 由 而 戰 ， 出 兵 協 助 聯 合 國 打 韓 戰 ， 一 百 五 十 萬 人 參 軍 ， 逾 六 萬 人 死 亡 。 韓 戰 退 伍 軍 人 紀 念 碑 地 上 寫  ： Our nation honors her sons and daughters who answered the call to defend a country they never knew and a people they never met ， 寥 寥 數 語 道 盡 美 國 人 為 普 世 價 值 犧 牲 的 精 神 ， 願 意 為 遙 遠 的 國 度 及 陌 生 人 民 奉 獻 。 紀 念 碑 有 幾 隻 擲 地 有 聲 的 字 ： Freedom is not free 。

我 到 南 韓 參 觀 南 北 韓 休 戰 區 時 ， 深 深 感 受 韓 戰 從 未 結 束 這 個 現 實 。 沒 有 美 國 數 十 年 防 範 北 韓 入 侵 ， 南 韓 根 本 不 會 存 在 。 南 韓 人 反 美 最 莫 名 其 妙 ， 這 也 是 活 在 自 由 世 界 的 左 翼 自 由 派 的 通 病 ， 以 為 自 由 跟 福 利 一 樣 可 以 大 派 免 費 午 餐 。


越 戰 當 年 劇 烈 撕 裂 美 國 社 會 ， 美 國 雖 然 敗 走 戰 場 ， 但 越 共 始 終 要 向 美 國 代 表 的 資 本 主 義 屈 服 ， 共 產 黨 打 贏 戰 役 輸 掉 戰 爭 又 一 例 子 。


布 殊 在 亞 靈 頓 國 家 公 墓 獻 花 時 ， 可 能 感 慨 在 他 任 內 有 一 千 六 百 名 士 兵 在 伊 拉 克 殉 職 。 但 他 能 足 以 自 豪 的 是 ， 伊 拉 克 民 主 是 他 一 手 促 成 的 ， 有 朝 一 日 自 由 種 子 在 中 東 落 地 生 根 、 開 民 主 之 花 ， 布 殊 功 不 可 沒 。


二 次 大 戰 紀 念 碑 一 面 牆 上 陳 列 了 四 千 粒 金 星 ， 象 徵 喪 生 的 四 十 萬 人 ， 下 書 一 句 話 ： Here we mark the price of freedom ， 這 跟 韓 戰 紀 念 碑 的 Freedom is not free 互 相 呼 應 。 際 此 美 國 國 殤 日 ， 我 這 個 活 在 自 由 世 界 幸 福 的 人 滿 懷 感 恩 的 心 ， 向 這 個 歷 史 上 最 偉 大 的 國 家 致 敬 。