韓國也有人哈霹靂阿?!

小金劍

剛剛搜尋中居然搜到韓文>O< 好扯喔
我還以為只有日本人哈霹靂
沒想到韓國也跑不掉~:大笑:

http://aikuku.hihome.com/

裡面還有不少偶圖喔~^^[/url][url="http://aikuku.hihome.com/pili06.htm#TOP"]

小金劍

是台語發音沒錯
不過當時聖石傳說到韓國發片的時候確實有韓文字幕的說
只是因為蠻久了，一些相關網頁都消失了=_=

聖石傳說的韓文網頁 http://muhupin.com.ne.kr/pillmovie-down.htm
不過完全沒東西 =_=

不過有個聖石傳說劇情的韓文介紹網站
http://my.netian.com/~hsle/legend/
蠻利害的說 因為在我認識的韓國人中
好像對布袋戲沒什麼反應 =_=#



소환진 素還真
청양자 青陽子
오소홍진 傲笑
엽소채 小釵
란세광도 狂刀
검군12한 劍君
>O< 韓文耶~~~


인사 <---- 人邪 >O< (汝夠囉~)

無雙無痕

因該是台語發音吧~~
台語發音~~X文字慕(X文~是該國文字~)

不然 日文發音 或者英文發音~都很怪耶~~@@~~

斷痕

想不到布袋戲已經發展到國外了  我都不知道還以為之有台灣有勒

shutsp

這個消息不太令我驚訝 因為還有更遠的!!

不過~韓國??  這個民族喜歡上布布的原因實在令人好奇

小澍

@@''' 韓文對我來說可就難了... 完全看不懂... 隨意亂晃~~~^^'''

嗯~ 很多國外的戲迷大半都因聖石傳說而開始喜歡上PILI~ 賀喜此事~

說到逛國外的布袋戲網站...

我逛日本的布袋戲網站時~

其實有些網站是台灣人架設的~ 上頭98%是日文~

台灣的戲迷到當地發展~然後將布袋戲的資訊和文化帶過去~

唔...有喜有憂啦~~

末日巨獸

不知道有沒有韓文翻譯機

阿凌

是不是很多人因為聖石傳說才喜歡上布布？~~
有去過很多外國布布網站，幾乎都有介紹聖石傳說這部電影~~
這個網站資料還蠻豐富的~~雖然官方都有~不過語言是一大障礙啊~~~~~~~

小銀次

痾.....怪怪  海報下面是


數碼寶貝 她們真喜歡布布???

小狐仔~*

[QUOTE=|=翼風=|]是台語發音嗎@@?

那...他們的台語可能會很好= =|||

一開口~

就一堆招式....((汗..

還好裡面沒有太過罵人的話@@[/QUOTE]


如果真的用台語的話= =....
他們聽的懂嗎="=.......