倖田來未 - Hot Stuff feat. KM- MARKIT

風中殘影

倖田來未從暢銷專輯「secret倖感機密」中嚴選出來的限定生產單曲「哈騷貨feat. KM- MARKIT」!!以CD+DVD形式收錄。CD收錄專輯中「Hot Stuff 哈騷貨」、「Trust you」、「Selfish」3曲的remix版本。DVD特別收錄「Hot Stuff feat. KM-MARKIT」音樂錄影帶&幕後花絮，以及「Trust you」以和服裝扮為主的再剪輯版音樂錄影帶。另外還首次收錄倖田來未現場演唱「Selfish」的精采畫面！

曲目：
01. Hot Stuff 哈騷貨feat. KM-MARKIT
02. Hot Stuff 哈騷貨~確變無想轉生remix feat.UZI& KM-MARKIT ~
03. Trust you ~Dub's Trust me Remix~
04. Selfish ~D.I's C&B MIX~

以下由 kyokorei 代為補充

日文歌詞

いつまでも甘い夢
続くとそう願っても
うまくいかないこともある世の中
そんなこと願うより
私を信じてみて
ひとつになってそう 歩きだそうじゃない

Yeah 行くぜ 間違いねえぜ やるぜon&on
よく markしろよ MICのGolden Show
No gimmics 今が旬なsong
Catchしろよ すぐノれこのsmoothなflow
いつも通りやる コイツで証明
今2つのでかいバイブスが共鳴
勝ちにいくぜ この曲が本命
KMとKUMI さあ当てな照明 come on!

Cause I got a hot stuff, Come and get it
右手をさぁ上げて思うまま
And I got a hot stuff, If you like it
信じるものは後に続け
Cause I got a hot stuff, Come and taste it
いつもと変わらぬ日常を
And I got a hot stuff, If you like it
また繰り返さないように

手の届かない望み
そんなものは何一つ
この世の中にないと知っていますか?
今まではなんでもそう
大きな背中だけを
ずっと追いかけていきたいと思っていた

大都会内のマジな大博打
危険度100 かつラフで超nasty
ぶっ放す! Yeah I got a hot stuff
In my mind 今やるぜ マジヤバいヤツ出す
マジ止まんねー そう All day all night
追ってくぜ一生 やりたい放題
It's the特殊コラボ with da U.B
都会の野蛮人 and we rock the 中心部 holla!

Cause I got a hot stuff, Come and get it
大切なものはそばにある
And I got a hot stuff, If you like it
つかみ取るのは自分次第
Cause I got a hot stuff, Come and taste it
傷つくのが怖い日にも
And I got a hot stuff, If you like it
手を繋いで迎えればいい

Cause I got a hot stuff, Come and get it
右手をさぁ上げて思うまま
And I got a hot stuff, If you like it
信じるものは後に続け
Cause I got a hot stuff, Come and taste it
いつもと変わらぬ日常を
And I got a hot stuff, If you like it
また繰り返さないように

Cause I got a hot stuff, Come and get it
大切なものはそばにある
And I got a hot stuff, If you like it
つかみ取るのは自分次第
Cause I got a hot stuff, Come and taste it
傷つくのが怖い日にも
And I got a hot stuff, If you like it
手を繋いで迎えればいい

中文翻譯

就算是祈求
甜蜜的夢永遠不要醒
世界畢竟不盡如人意
與其許下這樣的心願
不如相信我
與我同心協力 就這樣邁開大步

Yeah 出發囉 錯不了 做吧on&on
好好 mark吧 MIC的Golden Show
No gimmics 現在就是當紅的song
好好Catch吧 馬上跟上這smooth的flow
就照平常的來 用這個來證明
眼前兩大動感起了共鳴
邁向勝利吧 這首歌是我的本命
KM和KUMI 照過來吧燈光 come on!

Cause I got a hot stuff, Come and get it
來吧高舉右手隨心所欲
And I got a hot stuff, If you like it
信我的人就跟上來
Cause I got a hot stuff, Come and taste it
讓一成不變的日常生活
And I got a hot stuff, If you like it
不再重複

你可知道
遙不可及的願望
都不存在於這個世界上?
到目前為止什麼都一樣
只想著以大大的背影為目標
不停的追逐

大都會內認真的大搏鬥
危險度100 且粗魯而nasty
放手一搏! Yeah I got a hot stuff
In my mind 現在就上 亮出超狠腳色
真的停不了 沒錯 All day all night
我會一輩子不斷追逐 恣意率性
It's the 特殊合作 with da U.B
都會的野蠻人 and we rock the 中心部holla!

Cause I got a hot stuff, Come and get it
重要的東西就在身邊
And I got a hot stuff, If you like it
要不要抓取都隨你
Cause I got a hot stuff, Come and taste it
就算是害怕受傷的日子
And I got a hot stuff, If you like it
只要我們攜手一起面對就好

Cause I got a hot stuff, Come and get it
來吧高舉右手隨心所欲
And I got a hot stuff, If you like it
信我的人就跟上來
Cause I got a hot stuff, Come and taste it
讓一成不變的日常生活
And I got a hot stuff, If you like it
不再重複

Cause I got a hot stuff, Come and get it
重要的東西就在身邊
And I got a hot stuff, If you like it
要不要抓取都隨你
Cause I got a hot stuff, Come and taste it
就算是害怕受傷的日子
And I got a hot stuff, If you like it
只要我們攜手一起面對就好

倖田來未 - Hot Stuff feat. KM- MARKIT 線上試聽

【PV】倖田來未 - Hot Stuff feat. KM- MARKIT 線上收看

[ 本文最後由 kyokorei 於 08-5-5 06:52 PM 編輯 ]

OuA

突然對倖田來未感到興趣(炸

[ 本文最後由 kyokorei 於 07-3-5 05:21 AM 編輯 ]