【影視音樂】反町隆史：日劇「麻辣教師ＧＴＯ」主題曲

[複製連結] 檢視: 5025|回覆: 25

kyokorei

名望的勇者

迷っても離しはしない

電梯直達

1^#

發表於 05-7-1 15:41:05 |只看該作者 |升序瀏覽大字中字小字正體化简体化

ＰＯＩＳＯＮ的介紹：日本人氣ＮＯ１偶像帥哥自演自唱富士高收視率轟動日劇「麻辣教師ＧＴＯ」主題曲

檔案還在。
經過岩版主更正，我打錯字了ＸＤ
不好意思，已下載的人：檔名請大家更正為ＰＯＩＳＯＮ。
感謝岩版主的指教^^
還有魚大的建議，所以我重新上傳了，這首歌真的很好聽，有下的人記得回覆一下喔^^

新增中日羅馬拼音歌詞

1.Poison
(日劇麻辣教師G T O主題曲)

信
最後思續
自分生意味

冷目笑
魂侵奴
淚流痛

言事言世中
POISON
俺俺生
OH OH

向現實
誇持
戰事必要

階段
終夢話
夜明語續

季節變
無意識視線落
流事慣

小夢見世中
POISON
自分好
OH OH

自由生日
大切
行道今步

汙噓言葉操　POISON
素直氣持目

言事言世中
POISON
俺俺生
OH OH

向現實
誇持
戰事必要
===[中譯]
Poison

永遠秉持一份信念　　持續到最後
我堅信每個人都有其生存的意義

以冷冷的目光　　微笑著
這心魂被入侵的傢伙　是否也有流淚的痛楚

在這想說的話卻說不出口的世界中　 POISON
我堅守自己的生存之道　　絕不自欺　 OH　OH
為了維持尊嚴　面對緊接而來現實衝擊
仍有必要奮力一搏

靜靜坐在台階上　　無止盡的夢魘
從黑夜到黎明　　絮叨不息
四季若無其事的變化著　　當我不經意低頭沈思
想到自己對紅塵俗事　　是否也逐漸習慣

在這連小小的夢想都看不見的世界中　 POISON
我希望能一直做真正的自己　 OH　OH
自由自在過每一天　　想好好珍惜這樣的日子
而今走上自己想走的道路

不願被閒言閒語所操縱　 POISON
不願讓目光離開純真的心情

在這想說的話卻說不出口的世界中　 POISON
我堅守自己的生存之道　　絕不自欺　 OH　OH
為了維持尊嚴　　面對緊接而來現實衝擊
仍有必要奮力一搏
===[拼音]
Poison

itsu mademo shinjiteitai
saigo made omoitsuzuketai
jibun wa ikiru imi ga aru hazu to
sameta me de waraikaketeru
tamashii wo okasareta yatsu
namida wo nagasu itami wa aru no kai?

iitai koto mo ienai konna yo no naka ja
POISON
ore wa ore wo damasu koto naku ikiteyuku
OH OH

massugu mukiau ima ni
hokori wo motsu tame ni
tatakau koto mo naku hitsuyou nano sa

kaidan ni suwarikonde
owaranai yume no hanashi wo
yo ga akeru made kataritsuzuketa

sarige naku kisetsu wa kawari
muishiki ni shisen wo otoshi
nagasareru koto ni nareteyuku no ka

chiisana yume mo mirenai konna yo no naka ja
POISON
jibunrashisa zutto itsu demo suki de itai
OH OH

jiyuu ni ikiteku hibi wo
taisetsu ni shitai kara
ikitai michi wo ima arukidasu

kitanai uso ya kotoba de ayatsuraretaku nai
POISON
sunaona kimochi kara me wo sorashitakunai

iitai koto mo ienai konna yo no naka
POISON
ore wa ore wo damasu koto naku ikiteyuku
OH OH

massugu mukiau ima ni
hokori wo motsu tame ni
tatakau koto mo hitsuyou nano sa
轉自http://www.kikikoko.idv.tw/

永無止盡的黑夜之中，聲嘶力竭的吶喊著，只有我一個人聽見自己的聲音──那是幾近崩潰的聲音