鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫討論版 › 我怎麼覺得中配比較習慣

最後更新

12 3 4 / 4 頁下一頁

返回清單

我怎麼覺得中配比較習慣

[複製連結] 檢視: 2341|回覆: 35

gm我兄弟

無名的勇者

電梯直達

1^#

發表於 06-2-10 00:16:51 |只看該作者 |升序瀏覽大字中字小字正體化简体化

我看台視的卡通的時候,常常不自覺要轉中文咧

因為中文的可以不用看字幕可以看畫面..

MY BLOG

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

羽祭鍊

一般的居民

36^#

發表於 06-2-19 11:04:46 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

呵呵
勉強勉強啦

不過覺得布袋戲的配音超讚的

回覆使用道具檢舉

鬼畜天下

名望的鄉紳

35^#

發表於 06-2-19 10:37:30 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

上面的...老夫同意...但這不算動漫吧?(迷之音:沾上邊了啦勉強通過...)
布袋戲的配音首推八音才子啊!!

回覆使用道具檢舉

羽祭鍊

一般的居民

34^#

發表於 06-2-19 10:11:52 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

台灣其實還有一種配音員很棒

只是數量真的真的真的真的真的真的很少

那就是......

幫布袋戲配音的人呀!!

回覆使用道具檢舉

fred90167

一般的居民

33^#

發表於 06-2-19 03:04:22 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

我是覺得原創的聲音比較能夠顯現出一些意思
找別人中配那種感覺就沒有了
所以我寧願聽日文的也不想看那些配的亂七八糟的
原配的聲音都是依照該角色的特長去配的
如果找個不熟析的去配...就完全破壞這部動畫的結構..囧rz

回覆使用道具檢舉

qazwsxedcedc

無名的鄉紳

32^#

發表於 06-2-17 23:45:43 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

會選擇中配要看一些來決定吧
烏龍派出所的兩津+我們這一家的花媽
他們所說的語言比較貼近我們日常生活的用語
所以會比較喜歡

請至控制面板重新儲存簽名檔

回覆使用道具檢舉

鬼畜天下

名望的鄉紳

31^#

發表於 06-2-17 20:56:16 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

老夫會選日配...畢竟在"人物情感"方面日配較優...

回覆使用道具檢舉

小熊熊乖乖

一般的居民

30^#

發表於 06-2-17 02:11:57 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

中配完全壞在一人分飾多角上
雖然有些配讓你幾乎感覺不出來
如：小丸子、doremi、獵人

但有些就太離譜了從頭到尾都是幾個人在配
以前消失的角色的聲音再度出現你不會反感嗎

而且中配的薪水實在很微薄跟日本聲優的收入比起來完全不同
環境造就品質除了少數動畫我幾乎是能調到日配就調到日配

回覆使用道具檢舉

咚咚隆咚鏘

無名的居民

29^#

發表於 06-2-12 23:34:07 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

我喜歡七龍珠的中配
日配太可怕了
一個聲優配三個人(悟空、悟飯、悟天)
那聽起來很詭異耶
不過鋼鍊的日配很棒耶

回覆使用道具檢舉

kirakasim

無名的鄉紳

28^#

發表於 06-2-12 19:54:34 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 我怎麼覺得中配比較習慣

我覺得熱血的卡通，日配比較熱血

換成中配就怪掉了@@~

我認為海賊王,賈修,烏龍,柯南以及大家的回憶小丸子呀

都配的不錯

回覆使用道具檢舉

最後更新

12 3 4 / 4 頁下一頁

返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊