鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋

切換到指定樓層
1#


OH!!!!!!!MY!!!!!!!!!!GOD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
郎貓兒的絶対服従命令
竟然要出正體中文版了!!!!!(驚)
代理公司為:未來數位
http://future-digi.com/
中文官網為
http://future-digi.com/flower/zetta/index.htm
未來數位部落格
http://blog.xuite.net/wollof

DM上還寫著"帝國千戰記"....>~<

[ 本文最後由 早夜菊野 於 06-11-28 05:23 PM 編輯 ]
 
喜歡遊戲的米蟲一枚>3<
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 2   檢視全部評分
西風漂流  感謝情報提供^o^  發表於 06-8-9 18:08 聲望 + 2 枚

哈哈^^今天終於敗到了,還要就在我最常逛的那家,給當作普通遊戲擺在架上,且今天顧店的是沒見過(看來很笨)的大叔~
結果連緋雪千夜&千夜一夜攻略合本一同敗……啊啊,除夕新年,用我弱小的荷包刺激經濟。

買到的是除了Drama和遊戲別無其他的版本。
以為會像夢幻奇緣2中文普通版般超小的盒子,結果也不小啊,有點給它失望的……(毆)
但真的作得很好呢,像給我丟下沒玩的英雄傳說6特別版的盒。
且安裝很快呢。(DVD關係吧,程式和Laughter Land一樣的)
 

回覆 使用道具 檢舉

原文由wwwho919 於 06-12-29 05:04 AM 發表
話說那張I cash....
我自從網購後就有點後悔了.........
實在是不怎麼敢拿出去用...(囧)
而且我卡上號碼是"044"..........聽起來好不吉利(這張不是那張I cash的號碼而是另一張上的....)
這個044的號碼讓我好想哭喔(我哭Q口Q)
話說回來為啥要用銀行匯款,郵局不也很好><"難道不知道現金匯款(而且跨行)手續要收一百........(我在哭T口T)
而且送來時信卡還缺貨(三哭Y口Y)................
實在是..........(真是不好意思一直在抱怨Orz)買了東西後真的覺得一點實質感都沒有.................
至少讓我覺得買東西要有同等價值才行X口X

I-CASH卡一開始在官網就有公佈圖案,
在已知道的情況下買了不用是你的問題不是公司的問題。(是說我覺得那張圖沒有很搧情啊)
會員卡號不予置評,真的很介意去問問看能不能換吧。
付款我用ATM本行互轉手續費才花了7塊。
明信片補發的有九張比第一批拿到的還多了三張。

比起上千的遙久2普版和夢奇2豪華版讓人吐血的內容,
我覺得這間新成立的小公司真的有誠意太多了。
光是看到特典廣播劇除了全彩劇本,還附字幕同步翻譯影片,真的就嚇到我了。

[ 本文最後由 WhiteWinter 於 06-12-30 01:14 PM 編輯 ]
 

回覆 使用道具 檢舉

名望的勇者

滾來滾去滾來滾去

原文由wwwho919 於 06-12-29 01:04 PM 發表
話說那張I cash....

我自從網購後就有點後悔了.........

實在是不怎麼敢拿出去用...(囧)

而且我卡上號碼是"044"..........聽起來好不吉利(這張不是那張I cash的號碼而是另一張上的....)

這個044的號碼 ...


那就好好將I-CASH卡用包膜封起來,然後放進保溫除濕箱裡收藏吧=ˇ=/

那張044的卡是未來數位科技的FC,類似會員卡的東西吧??
不過044這數字也真是難為你了@@


網購不是可以用ATM轉帳嗎?
我只花了17塊的轉帳費喔!

怎麼知道明信片有少呀(大汗)我的好像沒少啦

不過他說有缺貨的話,會在日後補貨,假如你還有疑問,可以打電話問客服喔!

我覺得以一個新公司而言,這樣的服務程度已經有表達到他們的野心了,就我個人消費滿意度是八十分以上
而且還得到了一白鴿子盒子(樂)

中文翻譯,因為我目前才攻略了兩個角色,所以只能說大略的感想
我個人覺得翻譯品質就跟一般的BL言情小說一樣的水準
在玩的時候,很少會去挑那種什麼文句通不通順的雞蛋骨頭
就算不通順,也沒嚴重到會讓人拿出來批評的程度
而且我也沒玩過日文版,也看不懂日文,所以不知道有沒有表達出原作意思
不過依目前看過的劇情,我覺得原文也不會有深度到哪裡去啦~ˊˇˋ

[ 本文最後由 西風漂流 於 06-12-30 12:34 AM 編輯 ]
 
      
▲嘴砲腐言冷門網誌▲
▼小魯總受推廣網站▼

回覆 使用道具 檢舉

名望的勇者

誰かの願いが叶うころ

原文由wwwho919 於 06-12-29 01:04 PM 發表
話說那張I cash....

我自從網購後就有點後悔了.........

實在是不怎麼敢拿出去用...(囧)

而且我卡上號碼是"044"..........聽起來好不吉利(這張不是那張I cash的號碼而是另一張上的....)

這個044的號碼 ...


那張i-cash卡,個人是覺得收藏意味比較重,要用也不是不行,不過真的要有膽量XD

至於匯款,我記得是可以用ATM的啊 \囧 

而且送來時信卡還缺貨(三哭Y口Y)................


不太懂這個信卡是什麼東西 囧

不過網頁上有寫,某些缺貨的東西會晚點送出,我是覺得可以接受啦v_v

我自己還沒入手,所以不曉得中文版的品質如何,不過光看他的包裝和贈品,我是覺得應該還不錯這樣?

這點就需要其他已經入手的人來解惑了XD
 

回覆 使用道具 檢舉

話說那張I cash....

我自從網購後就有點後悔了.........

實在是不怎麼敢拿出去用...(囧)

而且我卡上號碼是"044"..........聽起來好不吉利(這張不是那張I cash的號碼而是另一張上的....)

這個044的號碼讓我好想哭喔(我哭Q口Q)

話說回來為啥要用銀行匯款,郵局不也很好><"難道不知道現金匯款(而且跨行)手續要收一百........(我在哭T口T)

而且送來時信卡還缺貨(三哭Y口Y)................

實在是..........(真是不好意思一直在抱怨Orz)買了東西後真的覺得一點實質感都沒有.................

至少讓我覺得買東西要有同等價值才行X口X
 

回覆 使用道具 檢舉

原文由早夜菊野 於 06-12-15 08:25 發表
有點忘記了,應該是各別A,總RANK要到S吧 囧
之前玩的時候忘了備份檔案,所以現在又要重來了XD
不過,還是被我翻到這麼一張圖片=v=+
總RANK S 跑過隱藏結局後,開頭畫面會變成這樣喔~~ ...


今天下午看到了>///<
全部A然後看了隱藏委託就會是S了
沒想到他們變成兄弟了(汗)

原文由西風漂流 於 06-12-15 17:09 發表
好棒呀---還有隱藏劇情呀---不知道玩不玩得到
總覺得我是買來享受失敗的快感的 囧

腐女天線壞掉了
分不出Louise和Kia這配對,那個是攻是受?
看遊戲 ...


我原先比較偏向KiaXLouise
不過聽到某段的聲音之後就變成LouiseXKia
(謎之音:你是變態嗎?)

這還是我第一次買BL遊戲所以不是很清楚出版公司之間的差別@_@
不過當我看到小小的盒子時倒是非常的高興
不用擔心引來其他同學的目光^_^
而且遊戲是用DVD的片子
讓我有小小的嚇到
 

回覆 使用道具 檢舉

名望的勇者

滾來滾去滾來滾去

原文由micedr 於 06-12-13 12:55 AM 發表
離題到這好了(笑)。
查了一下官網,八達通是像i-cash+悠遊卡吧。
畢竟很多店甚至影印機也能用八達通了。
近來有Keroro八達通呢……(笑)

我用紙包還因底面有為了學生半價車費而被迫加印的個人照片……

哪種卡都好,絕對比某 ...


哇!!感覺好棒、好方便呀>w<//
的確是八達通XD

不過要印個人照片也真是.....= =


原文由早夜菊野 於 06-12-15 08:25 AM 發表


有點忘記了,應該是各別A,總RANK要到S吧 囧

之前玩的時候忘了備份檔案,所以現在又要重來了XD

不過,還是被我翻到這麼一張圖片=v=+

總RANK S 跑過隱藏結局後,開頭畫面會變成這樣喔~~ ...


好棒呀---還有隱藏劇情呀---不知道玩不玩得到
總覺得我是買來享受失敗的快感的 囧

腐女天線壞掉了
分不出Louise和Kia這配對,那個是攻是受?
看遊戲封面覺得Louise是攻
可是教主大人貼的這張,又讓我覺得Kia是攻
難不成是讓人更加臉紅心跳的......互攻互受?(炸)

啊啊啊~TMD的光碟機幹嘛TMD壞掉啦!害我只能看著遊戲盒子和光碟流口水啦!(捶地貌)

忘記順便稱讚一下未來數位公司了
我覺得這家公司是真的有心要經營台灣H-G和女性向遊戲的市場
而不是隨便出出,只是為了賺錢那種.....
有哪家遊戲代理商會先把翻譯釋出,問玩家這樣翻譯品質有哪些需要改進....
西風以前都沒遇過---

看到盒子的時候,還滿感動的,不知道是不是因為已經好幾年沒買單機遊戲了,還是因為這是自己第一套BL遊戲呢?(笑)
感覺很用心,該有的都有,不過包住遊戲盒的層層寶麗龍處理起來很麻煩XD

雖然還是有批評的聲浪
可是對於勇於挑戰市場的公司,還是要多一些鼓勵
各位!請支持正版吧!!!
 

回覆 使用道具 檢舉

名望的勇者

誰かの願いが叶うころ

原文由weibdark 於 06-12-14 10:17 PM 發表


我聽過kia的慘叫兩次了(汗)

S級?我已為只能到A...
還是那是總評分??


有點忘記了,應該是各別A,總RANK要到S吧 囧

之前玩的時候忘了備份檔案,所以現在又要重來了XD

不過,還是被我翻到這麼一張圖片=v=+

總RANK S 跑過隱藏結局後,開頭畫面會變成這樣喔~~

未命名 - 233.jpg

 

回覆 使用道具 檢舉

原文由早夜菊野 於 06-12-14 21:57 發表
只要一選想受(?)的選項就到不了S級了 osz
↑曾經想讓l和k兩人受,結果慘遭滑鐵盧的傢伙XD


我聽過kia的慘叫兩次了(汗)

S級?我已為只能到A...
還是那是總評分??
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-1-8 21:55 , Processed in 0.026177 second(s), 26 queries , Gzip On.

回頂部