鐵之狂傲»論壇 › 大廳 › 閒話家常【幫我個忙】 › 徵求兩句對話的翻譯

發表主題

上一主題

下一主題

【幫我個忙】徵求兩句對話的翻譯

[複製連結] 檢視: 1145|回覆: 3

Kirinoa

一般的英雄

FF瘋 + CLAMP狂？

電梯直達

切換到指定樓層

^#

發表於 06-12-29 22:42:09 |只看該作者 |升序瀏覽大字中字小字正體化简体化

20鐵幣

徵求下面兩張圖中的日文翻譯

20鐵幣

另外聲望+5

希望大家多多幫忙^^!!!

圖1

圖2

最佳解答

常夜ノ闇檢視完整內容

1.太胡鬧了吧!主角怎麼會做這種事! 2.主角退休了。

搬家了~
個人網誌[/url]http://www.gameevolution.com.tw/home//?19
FF敎程、分享、討論、心得
http://www.gameevolution.com.tw/bbs/forumdisplay.php?fid=33

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

Kirinoa

一般的英雄

FF瘋 + CLAMP狂？

3^#

發表於 06-12-30 09:13:50 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

感謝樓上兩位大大的幫忙^^

最佳解答和鐵幣給了闇之刃大大

另外感謝 wang8wang8 大大的翻譯

回覆使用道具檢舉

wang8wang8

一般的騎士

鏡花水月

2^#

發表於 06-12-29 23:11:48 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

這不是亂七八糟嗎
會有主角做出這種事情嗎

撤換主角

『Mnemosyne －ムネモシュネの娘たち－』

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 5 鐵幣 + 5 檢視全部評分

Kirinoa 發表於 06-12-30 09:10 聲望 + 5 枚 回覆一般留言

Kirinoa 發表於 06-12-30 09:10 鐵幣 + 5 元 回覆一般留言

常夜ノ闇

無名的英雄

1^#

發表於 06-12-29 22:42:10 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

1.太胡鬧了吧!主角怎麼會做這種事!
2.主角退休了。

-------------------

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 6 檢視全部評分

Kirinoa 這是謝禮~ 發表於 06-12-30 09:11 聲望 + 6 枚 回覆一般留言

最後更新返回清單

發表主題

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-1-8 17:25 , Processed in 0.020590 second(s), 19 queries , Gzip On.

回頂部