無名的騎士
回覆 使用道具 檢舉
一般的居民
無名的鄉紳
名望的英雄
Final Fantasy 賢者
原文由 naclxxx 於 07-2-14 05:31 PM 發表 在台灣撥不準= = 這什麼意思............ 至少台灣人喜歡阿 他要還搶台灣市場 就是要對台灣人的胃 而且我覺得你這句話有歧視台灣的味道 為什麼在台灣撥就不準 台灣的標準就不是標準嗎 還是台灣人的標準比較低可以 ...
原文由村崎 薰 於 07-2-14 03:33 PM 發表 來台撥放能準嘛? 台灣跟日本的口味根本就完全的不同,好嘛 以台灣來算 一堆在日本轟動的作品在台灣跟本紅不起來 而且現在又乾鋼彈w什麼事?
原文由村崎 薰 於 07-2-14 03:33 PM 發表 所以我說超越富野有錯嘛? 既然你明知道原文的正確翻譯,又何必自己去改呢? 庵野是富野的大fans這點應該是大家都知道的 我不知道你從我的文章哪裡解讀出我提到庵野怨恨富野這種話
原文由 naclxxx 於 07-2-14 08:51 AM 發表 早在EVA紅了之後 就有出現"EVA是鋼彈的競爭對手"一說 庵野當時說的"以鋼彈為目標"由於是日文翻譯過來 台灣又無官方翻譯,是各界自行翻譯 所以也有翻成"以打倒鋼彈為目標" 再說 在下之 ...
版主
原文由naclxxx 於 07-2-14 08:51 AM 發表 相信當初鋼彈W成為多少人心中最美好的童年回憶 就知道鋼彈W之成功
原文由村崎 薰 於 07-2-13 10:52 PM 發表 4部曲的時候都已經離之前多久了 而且那個時候早就已經不是富野在導了 與其說是打倒鋼彈 不如說是想超越富野吧 富野對於庵野來說可是是一個絕對性的象徵 怎麼會有恩怨呢XD 富野拒導鋼彈完全是因為不爽上頭罷了 這 ...
原文由 naclxxx 於 07-2-13 06:23 PM 發表 這是有原因的 不過證據稍顯薄弱 不知大家是否記得去年一個關於《新世紀福音戰士 新劇場版》的消息 ——劇場版四部曲《新世紀福音戰士REBUILD OF EVANGELION》 當初庵野接受專訪的時候 有提及要以(打倒)鋼彈作為 ...
發表回覆 回覆並轉播
存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲
GMT+8, 24-12-29 10:24 , Processed in 0.024009 second(s), 20 queries , Gzip On.