鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋

無名的勇者

死了都要唱

切換到指定樓層
1#


話說...

這是昨天,

有人丟了OFF VOCAL版的KANON OP給我,

不小心錄出來的這樣(?

一樣被我從中間斬掉了(汗

使用時請小心,

不要被鬼叫嚇死這樣(?

(眾毆


---------------------

工商廣告時間~

小kk的音樂版活動~

希望大家可以去看看,有興趣的話也可以參與唷~


-------

以下歌詞



Last regrets

[Kanon OP]

作詞.作曲:KEY
編曲:高瀨一矢
歌:彩菜

ありがとう言わないよ
ずっとしまっておく
さよならは翳りない
夢のあと静かに降り立つ

両手には降り注ぐかけらを
いつまでもいつまでも抱いて
最後まで笑ってる強さを
もう知っていた

おはよう目覚めは
眩しくて悲しい
さよなら 許せない
僕たちの弱さがよかった

ふたりにはありふれた優しさ
花のように恋のように移ろう
低い雲 風を待つ静けさ
もう聞こえない

両手には降り注ぐかけらを
いつまでもいつまでも抱いて
最後まで笑ってる強さを
もう知っていた
-------------------

中文歌詞

「謝謝」不能說出來
把他永遠珍藏在心中
離別總是在沒有陰霾的
夢醒後才靜悄悄地降臨

雙手上那些飄落的碎片
永遠地永遠地抱緊著
直到最後還能保持著笑容的堅強
我已經知道了

早安 清醒時
眩目的陽光讓人悲傷
「再見」不被允許的軟弱
我們都擁有真是太好了

兩人司空見慣的溫柔
像花謝情移般消逝
低空的積雲 等待著風揚起的寂靜
甚麼都聽不到了

雙手上那些飄落的碎片
永遠地永遠地緊抱著
直到最後還能保持著笑容的堅強
我已經知道了



-------

以下亂入可。


[ 本文最後由 右尹瀾弓 於 07-3-17 09:59 AM 編輯 ]
 
大切なものは、目に見えないんだ。
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 4   檢視全部評分
hoy286175  翻譯辛苦了~  發表於 07-3-18 18:41 聲望 + 1 枚
謎樣〃月影    發表於 07-3-17 00:00 聲望 + 3 枚

原文由kyokorei 於 2007/3/21 10:15 PM 發表



我萬能的置頂

裡面就有一個網站有提供很多歌詞囉(?)

拜大神應該比較快?(被巴)

--

啊啊

WORD 2007好笨(死)

標五十音標不上去
 

回覆 使用道具 檢舉

原文由kyokorei 於 07-3-21 10:15 PM 發表


真過份(淚奔)

阿...啥?

難道你要我敲下去?(歪

(抖

(冷汗
 
神道見了他哆嗦



魔鬼看了他搖頭




(簽名檔請假中)

回覆 使用道具 檢舉

名望的勇者

迷っても離しはしない

原文由 蒼紅弦月 於 07-3-20 08:33 PM 發表
因為我看到了處刑現場(抖抖抖)

那是你的錯覺啦(點頭)
原文由 謎樣〃月影 於 07-3-21 09:28 PM 發表
有歌詞的話..

別人電腦附近沒印表機的樣子(?)

我萬能的置頂

裡面就有一個網站有提供很多歌詞囉(?)

原文由 病患 於 07-3-20 10:05 PM 發表
已經不敢敲下去了(汗

真過份(淚奔)
 
永無止盡的黑夜之中,聲嘶力竭的吶喊著,只有我一個人聽見自己的聲音──那是幾近崩潰的聲音

回覆 使用道具 檢舉

無名的勇者

死了都要唱

原文由謎樣〃月影 於 07-3-21 09:28 PM 發表

有歌詞的話..

別人電腦附近沒印表機的樣子(?)


歌詞可以找...應該ok...
 

回覆 使用道具 檢舉

原文由右尹瀾弓 於 2007/3/21 03:22 PM 發表


啊啊,

那首Lost butterfly嗎?

(期待中

有歌詞的話..

別人電腦附近沒印表機的樣子(?)
 

回覆 使用道具 檢舉

無名的勇者

死了都要唱

原文由謎樣〃月影 於 07-3-21 11:18 AM 發表
我可不可以唱RURTIA的歌..(被巴


啊啊,

那首Lost butterfly嗎?

(期待中
 

回覆 使用道具 檢舉

我可不可以唱RURTIA的歌..(被巴
 

回覆 使用道具 檢舉

原文由kyokorei 於 07-3-20 08:31 PM 發表

不是錯字

是我沒打完就送出去了= =...

後來也忘記要打什麼了

已經不敢敲下去了(汗

020.JPG

 

回覆 使用道具 檢舉

名望的勇者

灰色之人

原文由 kyokorei 於 07-3-19 21:16 發表

月餅晚安

你為什麼故意引用那裡?



因為我看到了處刑現場(抖抖抖)
 
一つの終わりは 新しい始まり…

俺たちの旅はこれからも続いていく

そうは思わないか?

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-2-26 05:28 , Processed in 0.022202 second(s), 19 queries , Gzip On.

回頂部