一合酥

★~賢賢~★

今天在學校上物理課的時候..老師說了一個笑話....
ok~切入正題↓

從前國外有個使者送曹操一盒酥..
曹操看了這盒酥.就在盒子上寫了三個字"一合酥"...之後就去休息了~
有個大臣看了這盒酥.就把它拿給其他人分享...之後曹操看到了...
很生氣的說:「為什麼吃了這盒酥...?」
那位大臣就說:「我看到盒上寫說..一合酥..所以就拿來吃了..」
↓...看清楚了嗎?...一人一口....昏倒~@?!#...||>.<
一
合
酥

[ 本文最後由 幻影神兵 於 07-7-27 08:36 AM 編輯 ]

幻影神兵

(轉述不算原創哦)

其實沒有一合酥這種食物，不過這有典故的

http://www.keyschinese.com.hk/weekly/040301.htm

楊 修 是 三 國 時 期 的 人 物 ， 是 曹 操 的 主 簿 (幕 府 中 的 重 要 官 僚 ， 主 責 文 書 )。 根 據 《 世 說 新 語 》 ， 楊 修 聰 明 過 人 ， 擅 長 破 解 隱 語 。 要 知 道 何 謂 「 隱 語 」 ， 且 看 他 跟 曹 操 的 一 個 故 事 ：

話 說 曹 操 收 到 別 人 送 來 的 一 盒 奶 酥 ， 忽 然 靈 機 一 動 ， 想 借 它 來 測 試 眾 臣 的 才 智 。 他 在 盒 蓋 上 寫 上 「 一 合 酥 」 三 個 字 ， 然 後 傳 給 各 大 臣 看 。 大 臣 看 了 都 摸 不 著 頭 腦 ， 只 有 楊 修 心 領 神 會 ── 他 立 刻 打 開 盒 蓋 ， 拿 了 一 個 奶 酥 來 吃 。 原 來 ， 「 合 」 字 拆 開 來 就 是 「 人 一 口 」 ， 「 一 合 酥 」 變 成 「 一 人 一 口 酥 」 ， 即 是 每 人 吃 一 個 的 意 思 。

隱 語 是 謎 語 的 古 稱 。 《 文 心 雕 龍 ‧ 隱 語 》 ： 「 讔 （ 粵 音 隱 ） 者 ， 隱 也 ； 遁 辭 以 隱 意 ， 譎 譬 以 指 事 也 。 」 簡 單 來 說 ， 隱 語 即 是 以 隱 晦 的 手 法 來 表 達 所 想 說 的 話 ， 別 人 要 經 過 思 考 才 能 理 解 當 中 的 含 意 。

拆 合 字 形 是 隱 語 的 一 種 常 見 模 式 。 上 文 提 及 的 「 一 合 酥 」 ， 要 分 拆 「 合 」 字 的 筆 劃 才 得 出 「 一 人 一 口 酥 」 的 意 思 ， 就 是 拆 字 隱 語 。 除 了 拆 字 ， 楊 修 還 能 破 解 合 字 隱 語 。 一 次 曹 操 與 楊 修 行 經 曹 娥 碑 ， 兩 人 看 見 碑 的 背 面 題 了 「 黃 絹 幼 婦 外 孫 齏 臼 」 八 個 字 。 楊 修 一 看 便 知 謎 底 ， 曹 操 卻 在 走 了 三 十 里 路 之 後 才 恍 然 大 悟 。 他 向 楊 修 求 證 謎 底 ， 楊 修 說 ： 「 黃 絹 是 色 絲 (有 顏 色 的 絲 )， 組 成 『 絕 』 字 ； 幼 婦 是 少 女 ， 合 成 『 妙 』 字 ； 外 孫 是 女 子 (女 兒 的 兒 子 )， 即 『 好 』 字 ； 齏 臼 (舂 碎 香 料 或 食 物 的 器 具 )為 受 辛 ， 即 是 『  』 (辭 的 古 字 )。 整 句 的 意 思 就 是 『 絕 妙 好 辭 』 。 」 曹 娥 碑 是 孝 女 曹 娥 的 墓 碑 ， 碑 文 由 文 學 家 邯 鄲 淳 撰 寫 。 書 法 家 蔡 邕 對 碑 文 十 分 欣 賞 ， 於 是 在 碑 後 題 上 隱 語 ， 稱 讚 碑 上 的 文 辭 為 「 絕 妙 好 辭 」 。 蔡 邕 的 隱 語 要 組 合 字 形 才 能 破 解 ， 就 是 合 字 隱 語 。

隱 語 迂 迴 隱 晦 ， 讀 者 要 花 心 思 拆 合 文 字 ， 才 能 猜 出 當 中 的 意 思 。 古 人 喜 歡 以 隱 語 來 挑 戰 其 他 人 的 才 智 ， 如 果 你 也 有 興 趣 的 話 ， 不 妨 找 一 些 謎 語 書 來 看 ， 看 看 自 己 能 破 解 多 少 謎 語 。

aesir

是那個大臣的眼睛有問題還是曹操應該再多練一練寫字了呀？:大笑

spirit6831

笑點!!我喜歡~~

不過 原本的"一合酥" 是什麼意思呀~