最後更新

12 3 / 3 頁下一頁

【轉貼搞笑】大陸菜單上的英文翻譯

[複製連結] 檢視: 3646|回覆: 24

勛老大

一般的英雄

電梯直達

1^#

發表於 07-10-13 18:27:50 |只看該作者 |升序瀏覽大字中字小字正體化简体化

看到了嗎（？）請注意倒數第三行，上面的英文翻譯

"干"燒伊麵 "Fuck" to burn the of　

騎白馬的不一定是王子也有可能是唐僧
打手槍的不一定是變態也有可能是九把刀

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 2 檢視全部評分

秋日天青 FUCK!!!!=ˇ= 發表於 07-10-14 16:02 聲望 + 2 枚

乂冰風乂

一般的居民

25^#

發表於 07-10-31 11:53:30 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

哇!
中國人的英文真好:震驚
(==根本沒在教育)

乂冰風乂

回覆使用道具檢舉

a0989701

名望的居民

24^#

發表於 07-10-30 00:32:31 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆 #1 勛老大的文章

fuck to fry the cow river
這...這一句要怎麼翻啊...??

回覆使用道具檢舉

傑爾斯

一般的勇者

23^#

發表於 07-10-20 18:03:06 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

連我這英文20分的看了都覺得大有問題(FUCK....

回覆使用道具檢舉

無世界

無名的騎士

22^#

發表於 07-10-20 13:38:17 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

光是看到FUCK就不想點了吧~

還有干是這樣翻譯的喔........

回覆使用道具檢舉

玫瑰红之恋

無名的勇者

21^#

發表於 07-10-20 12:14:40 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

=口=||||.........

F.....FUCK？！

回覆使用道具檢舉

楓七の夜

一般的鄉紳

20^#

發表於 07-10-20 12:05:46 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

這..這個鬼菜單..翻譯的好..囧阿!!

回覆使用道具檢舉

energy198909

無名的騎士

19^#

發表於 07-10-20 11:45:13 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

好一個FUCK!!!

回覆使用道具檢舉

河童大媽

名望的騎士

18^#

發表於 07-10-16 19:27:16 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

姆...姆...翻不出來才這樣翻吧!(被巴

回覆使用道具檢舉

最強~~魂

無名的鄉紳

17^#

發表於 07-10-16 18:50:36 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

ＦＵＣＫ！！　那誰敢吃阿＝　＝？

I am the bone of my sowrd.
Steel is my body, and fire is my blood.
I have created over a thousand blades.
Unknown to Death.
Nor known to Life.
Have withstood pain to create many weapons.
Yet, those hands will never hold anything.
So as I pray, unlimited blade works.

回覆使用道具檢舉