遊戲基地轉載 搶救雷恩穿幫鏡頭

鋼甲鐵拳

《Saving Private Ryan　拯救大兵雷恩》中的穿幫鏡頭

　　在奧馬哈海灘上，德軍佈置的反坦克鐵架方向是反的：不是朝向海邊而是朝向己方陣地；

　　登陸艇上的英國領航員有著濃重美國紐約口音；

　　　　　　　
　　片中的彈坑明顯是人為製造的，它們有著很平滑的邊緣；

　　在爆炸場景中，如果你仔細觀察，被炸飛的士兵是被一根線拉者的；

　　在登陸作戰中，作為背景的登陸艦隊在有的鏡頭出現，有的鏡頭消失；

　　美軍攻佔灘頭陣地後，戰利品中有武裝党衛軍的匕首，實際上該地區並非德軍預測的主戰場，不可能有武裝党衛軍的部隊駐紮；

　　片中出現最多的錯誤是德軍的髮型，幾乎他們每個人的頭髮都是剛被修剪過的。實際上在野戰戰場上官兵的頭髮大多數是很長的；而且德軍的髮型也不是如此，他們通常是頭部兩側修理的很短，象片中的短髮髮型是典型的日軍或俄國軍隊才有；

　　在五角大摟中出現的一位斷臂上校，有個鏡頭中，手臂是完好無損的，而後的鏡頭中又成了斷臂；

　　歷史上Ｄ日作戰中，１０１空降師雖然被打亂建制，各自為戰，但是他們最遠的空降地點不會超過奧馬哈海灘１５－２０英里的地域。而片中救援隊不是就近尋找而是深入德軍腹地去尋找雷恩；

　　片中救援隊達到第一個法國小鎮的對話："do you have anything resembeling a Four Star Hotel in this town?"４星旅館這個稱謂出現在１９５８年，１９４４年時候是沒有這個說法的；

　　救援隊的彈藥袋看上去是空扁的，他們居然不帶彈藥去戰鬥；

　　翻譯阿本說他能說一口帶有巴發利亞口音的德語，德軍無法聽出他是外國人，但實際上他的德語明顯帶有美國口音；

　　當湯姆•漢克斯和第一個雷恩（同姓不同名）交談時，他和他的士兵們剛經歷了一場暴雨，此時的地面還是濕的，但是他們的制服卻全是幹的；

　　救援隊達到１０１空降師的地域時，和湯姆•漢克斯交談的該師軍官身穿的不是空降軍制服；

　　救援隊員在陣亡者身份識別牌中翻查，一邊大聲叫嚷，吸引了路邊行軍的１０１空降師官兵的目光，此時有個容貌很特別的士兵盯著他們看。過了一會，湯姆斯放下身份識別牌到行軍隊伍邊上喊叫雷恩的名字，背景行軍隊伍中又出現了那位士兵；

　　救援隊出發時是８個人，在法國小鎮救小女孩時被殺一個，但是在後面的鏡頭中，隊伍?仍然出現過８個身影；

　　法國小鎮上居然出現了一個７０年代才有黑色塑膠垃圾桶；

　　救援分隊經過長途跋涉：經過暴雨、泥濘、村鎮、原野，但是他們停下來的時候，發現他們的軍服是乾淨和新的，當他們找到雷恩時，軍服又變的很舊；

　　片中救援隊找到雷恩，在橋頭勸說雷恩回家時，雷恩的身影顯示當時是正午，而湯姆•漢克斯身影是是黃昏才有的；

　　雷恩和湯姆•漢克斯在談話中說，他最後一次見到所有兄弟是在入伍前，但是他保存的照片中４兄弟全部身著軍服；

　　片中出現的懸掛在牆壁上的那種電話機，最早出現在５０年代；

　　小鎮的一面牆壁上貼有啤酒廣告：“Byrrh, l'ami de l'estomach”，在法文中正確的寫法是estomac而不是estomach

　　片中的老虎坦克明顯是改裝過的Ｔ－３４Ｓ型坦克，因為虎式坦克的負重輪是交錯式的，這是德軍坦克的一大特點；

　　二戰末德國空軍基本上被摧毀，剩餘的只在本土空域作戰，因此德軍裝甲部隊都安裝有對空武器，而在片中沒有被表現；

　　當党衛軍軍官身體伸出虎式坦克發佈命令時，他身穿的是普通党衛軍軍官制服，而不是武裝党衛軍的制服，二者的性質完全不同，制服區別也是很大的；

　　美軍狙擊手傑森在教堂頂部狙擊德軍的時候，他使用的是Springfield '03來福槍，該槍裝彈量為５發，而他不停的向德軍射擊時卻不見他裝彈；

　　２名美軍士兵用黏性炸藥炸毀了一輛虎式坦克的履帶，該坦克與後面開到橋頭炮擊的坦克居然是同一輛（它們有著明顯相同的痕跡）；

　　實際上德軍是一支行動嚴謹、非常有作戰經驗的部隊，他們的任何攻擊和戰鬥都很有組織性，片中的德軍進攻卻是雜亂無章、相當混亂的：特別在巷戰中不是逐屋搜索，而是在路中間推進；

　　最後戰鬥中，德軍士兵用匕首刺死梅爾森的時說："I am sorry, I have to do this or you will come and kill me and my family."你明白這句話的意思嗎？

　　同個場景，德軍士兵殺死梅爾森離去，在樓梯上遇到膽小怕死的翻譯阿本。但是在拐角和樓梯上沒有任何屍體和血跡。（此前亞當和同伴殺死了二名德軍，樓梯或拐角應當有二具屍體）；

　　德軍士兵與梅爾森肉搏時，梅爾森曾用力咬對方的下巴，而德軍士兵離去時，下巴上卻沒有任何傷痕；

　　最後戰役中，美軍已經沒有彈藥了，雷恩用迫擊炮彈打擊德軍，一邊幫忙的湯姆•漢克斯身上卻還掛著２枚手雷；

　　大家有注意到片中湯姆•漢克斯牙齒是多少潔白，特別是最後他在橋頭犧牲的特寫，真懷疑戰爭中他有條件保持他那潔白的牙齒嗎；

　　湯姆•漢克斯臨死前的場景中，有個士兵來到他身邊，可以看到他頭盔上有網狀物，但下個鏡頭中頭盔上沒有了網狀物；

aesir

除了鋼甲鐵拳兄以上說的這些之外，在片中還有一個穿幫的鏡頭，就是在電影後半段的小鎮的戰鬥中，美軍因為與德軍的兵力相差甚遠而被逼得退過橋去並準備炸橋。此時，MILLER(TOM HANKS 飾)和RYAN(MATT DAMON 飾)先行過橋，而HORVATH(TOM SIZEMORE 飾)及RIBEN(EDWARD BURNS 飾)則殿後並用反戰車火箭筒阻擋虎1式重型戰車。HORVATH和RIBEN總共射擊了兩次。當他們第二次的射擊也失敗了以後，MILLER與RYAN叫他們趕快過橋。就在他們兩個轉身往橋的這一邊跑來並且虎1式戰車同時開砲擊中他們剛才射擊時的位置的這一幕裡，畫面的右下角出現了兩名電影工作人員拿著攝影機在拍攝。當我看到這一幕時，我真的是啼笑皆非。另外，鋼甲鐵拳兄說的片中的虎1式戰車實際上是用俄國製T-34中型戰車的底盤去改裝的這一點，以前我就有聽人家說過了。

背影

N久以前的電影了

會出現這種問題是常有的