台灣魔獸消息

遊戲MAN

全球最受玩家期待的線上遊戲，莫過於「無盡的任務2」及「魔獸紀元」2款經典大作，其中強調劇情任務的「無盡的任務2」，將在明年夏天與台灣玩家見面，而大打幻想風格的「魔獸紀元」則在國內遊戲公司爭取代理的情形下，也將在明年在台上市，屆時台灣玩家不但可以玩到最經典的線上遊戲，也可以首度體驗到歐美遊戲的精緻程度。

雖然「魔獸紀元」目前已經在歐美正式上市，但國內遲遲不見代理商出面取得遊戲的營運權，據了解，目前遊戲新幹線已經與全球代理商斐凡迪全球進行細部協商，預計將在明年與台灣玩家正式見面，而遊戲不但將以中文化方式讓玩家體驗魔幻風格的遊戲內容，台灣玩家也不必再用緩慢的頻寬連到國外，才能享受到遊戲的精彩內容。

強調魔幻風格的「魔獸紀元」，故事背景是以頗受玩家歡迎的即時對戰遊戲「魔獸爭霸」為骨架，讓玩家可以在遊戲中扮演人類、獸人、精靈以及矮人等種族，並且依照個種族的能力性格不同，將在遊戲中進行各式各樣的戰爭與冒險，由於國內「魔獸爭霸」的死忠玩家非常多，因此預計這款遊戲將掀起一陣魔獸遊戲風潮。

至於號稱全球玩家人數最多的線上遊戲「無盡的任務」，在宣布推出2代作品「無盡的任務2」後，接近電影畫面的遊戲內容也讓不少玩家引頸期盼，而這款遊戲也將在明年夏天，由SOE與遊戲橘子成立合資公司在台推出中文版，為了讓亞洲玩家更能接受這款經典遊戲，遊戲橘子也將推出亞洲專屬版本「EQ East」，不但人物造型由歐系造型改為亞洲造型，連遊戲場景都讓亞洲玩家玩起來一點都不陌生。

另外，「無盡的任務2」在操作介面上，是採用亞洲玩家習慣的介面，社群系統也大幅更新，希望無論是老玩家還是新玩家，在進入遊戲的迷人世界後，都能夠輕鬆上手。

出自雅虎新聞...

銳鱗亞鼠

我是相當不支持漢化之後帶來的[普及化]
像現在美洲那裡
1.英文
2.信用卡

兩個大關卡卡掉多少本土小白?
自認英文不好就不去接觸,我是覺得這種人不玩也罷
歐美遊戲就是這樣,要玩的一定服務到底
不玩的就拉倒
台灣太多為了賺錢死皮賴臉的遊戲業者了(稱為遊戲業者也太抬舉了點)

要中文化我的確也不是不支持
可是我寧可只中文化所有牽涉[敘述性]的
例如:任務內容,對話,法術技能的解說
所有[名詞]一概不予中文化
例如:取名,地名,法術技能名

敘述性文字牽扯關於整個世界觀與背景故事
中文化能讓更多人了解整個史詩般的壯麗故事
名詞不中文化
一方面查外國網頁方便
一方面也減低許多*不堪入目的角色ID(*:我實在受夠了國內一堆[自以為很幽默]或是[自以為很帥-可愛]卻實在很蠢的ID)
要怎麼搞怪請強一點用英文,反正沒有用中文那麼直接/刺眼,對我都還可以接受

另外這也省得一堆[專家]在吵是否要音譯還是意譯(相信我,通常爭議最大的永遠是名詞/專有名詞)
P.S:目前九城那裡被攻擊最慘的就是這些部分

不過目前為止還言之過早,我想簡體出了之後
新幹線大概就直接拿來轉碼推出了吧.........(這種說法我想0擇的機率相當高)
我相當自私的希望到時候有更多國內不識貨的人放棄這個遊戲
靠著
1.外貌協會(*氾濫的偏日系A.C.G.人普遍不太能接受WOW的造型)
2.高昂的CD-KEY價錢(失去了隨手可得的騙錢BOT包,小白出現機率少說也砍了三成)

反正已經不用太期待國內的代理商有多大的魄力做[管理]
就先用上面這兩個頂著當門檻....
(*:也含有自私成分,不然比較美型的同盟軍實在吃部落軍吃的死死的...)

waterlife

是蠻煞風景的沒錯，不過說真的，不漢化的話有多少人能看的懂.......

銳鱗亞鼠

話說最近看了大陸在展示的幾個漢化成果截圖
真是不太能接受煞風景的中文字出現....
艾澤拉斯國家地理
艾澤拉斯國家地理

waterlife

看來還是只能燒香拜拜，保佑一下遊戲品質要好、收費不要太貴了。

初夏

WOW 給新XX代理喔...
那只好期待EQ2了...

bluecas1

其實大家都評擊橘子坑錢，殊不知橘子坑錢的營運是因為經驗充足，能了解市場，卻忽略了製罐更黑心的手段！

如果製罐的經驗夠，相信他坑的更凶，瞧，現在已經一堆抱枕手機猛出，一方面打響知名度，一方面又可以有收入，不但坑的神不知鬼不覺，被坑的人還會讚美他們！

而且有的沒有的一堆包，製罐也開始出了，比較起來，製罐伺服器品質很差，服務不好，效率更不用題，綜合比較起來，可謂是台灣各大官方之最「差」阿！

居然還有人寧願給製罐代理也不給橘子！

就為了天２的月卡４８０！

就為了差那一百元的月卡！

想當年太六出來，我前一個多月，忍著一天五十元零用錢，早餐寧願餓肚子也要存下來買卡帶，現在的小孩子真是奢侈，現在一杯飲料都１０圓２０圓的，少喝幾罐就有錢了！

附帶一題，我那時候一天５０圓已經是太奢侈了，只不過那５０圓還包括一天零用外加早餐！
還有同學看我這樣還說要帶早餐給我說Orz

howardqoo

唉...新幹線代理的話不知道會部會又像RO一樣外掛猖獗...想到就煩...好好一個遊戲被依堆濫公司搶...松崗等為何都感覺不到她們的積極= =，看到新聞讓心情瞬間跌到谷底囉= =

擁抱未來

怎麼大家看文章 都先喵新斷線= =|||...

看來他們RX跟金X帶給大家很"好"的印象Q.Q

WoW 掰掰.....Q.Q

上田京子

[QUOTE=銳鱗亞鼠]基地新聞11/28
今年以來敏感不斷的《魔獸紀元》代理權問題，智冠方面仍是維持不承認亦不否認的態度。在媒體不斷追問下，王俊博僅以「有些事跟對方有約定」帶過，而品質要求一直很高的《魔獸紀元》，他表示智冠並不打算因此要自建機房，仍是維持與Hinet合作的模式，......[/QUOTE]

那是什麼態度... :哭泣:
又不是沒錢...
愈來愈討厭這個人了...


可惜了一個好遊戲啊.... :鼻要: