嘆

北歐主神-奧汀

悔，是一種救贖，一振清音，一潭悲哀。　一轉眼，黃花落葉不再，弦音振鼓不鳴，歡聲笑語不見。是不是沒有價值？是不是全盤皆錯？是不是花落水流？我的情境，你的邏輯，他的八股。誰是對？誰是錯？莫云一個缺口尚可充，騙神騙鬼騙自己，本質不變。一綹青絲落、一排泰山崩。君不見二三之子天上來，急流勇退不復回。君不思，堆放原物於新處，仍是原物。無思之引、不磨之利，現代引古，悲也。如荀子，說不得原意，必須不明不白；如孔子，不止云云爾，必須不可為；如墨子，摩頂放踵，必須不合邏輯。上善若水，水焉能與之處乎？人各有志，人各有性，與水相較，孰對錯乎？曾經滄海，必難為水乎？何以與眾相悖，天憾地搖，雷霆降，鬼神怒乎！天時不我與，其吾過乎？不見日兮，其吾過乎！　

餓狼傳說

在於後半

我能了解其意

但並不能了解全文

思考了一下

卻是"悔""錯"

如能請樓大幫忙翻譯之

在下的國文能力並非好之在好

萬事拜託!!

北歐主神-奧汀

我很後悔，過去的目中無人；卻又懷疑，難道別人就對？　今天，班上兩人跟我鬧翻了，尤其其中一位更是令我百思不得其解，他不是隨便附和之人，如何會因為我一句＂比之盲目附和之人更好！＂而生氣？　而且氣得不可思議，引用孔子的＂不可與言者言之，失言也＂（可能有記錯）來說他＂失言了＂　從頭到尾一頭霧水，罪名莫須有，前一天的好同學今天忽然翻臉，令人錯愕；我開始想，是不是前時哪裡得罪了人？　是說話不留餘地？　還是不甘流於俗套？　我不知道，真的不知道，做個人這麼複雜幹什麼！　　以上言論不是翻譯　只是創作動機原委

北歐主神-奧汀

心結卡得很大，昨日大病，身體更不適。。。為什麼會遭人厭惡呢？　事情必有原委，雖然極可能跟另一人有關，可是，天知道呢。。。

餓狼傳說

[quote=北歐主神-奧汀]心結卡得很大，昨日大病，身體更不適。。。為什麼會遭人厭惡呢？　事情必有原委，雖然極可能跟另一人有關，可是，天知道呢。。。[/quote]

哦

本大的心中

有百思不解之處

懷疑的事

您的病~

怎麼會跟別人有如此的差異

大大的心思如此的複雜!!

我不知該如何了解!!

只能安慰大大!!

再百思不解中也有一處光明

在事情原委~為弄清之前

請先想想!!我們到底是哪出錯了!!

北歐主神-奧汀

謝謝　我只是希望那位跟我撕破臉者可以看到此篇，他也有上鐵傲

餓狼傳說

也希望他能了解

珍惜彼此的緣分

也希望他能了解自己的行為

只是熟能無過

也只希望!!你兩能合好!!

駱駝駱駝不要哭

看到你的網誌，他的感觸應該會更深吧