日版語言問題

[複製連結] 檢視: 1406|回覆: 2

jay19903

電梯直達

1^#

發表於 06-7-13 19:59:47 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

日版希望唯一讓我覺得麻煩的語言
不知道有哪位大大知道可以讓它變中文的嗎??

謝謝!!

轉播0 分享0 收藏0

2^#

發表於 06-7-13 23:34:32 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

要使遊戲變成繁體中文...等於把整個遊戲設定改寫一樣
基本上這是做不到的...唯一繁體中文的就只有台灣希望可能
頂多使遊戲顯示為日文和漢字...其他的無能為力

露出滿足的笑容，就是幸福的時刻。~
╭╮＿＿　＼｜／　＿＿╭╮
│　　　　　　　　　　　│
│　≧　╭───╮　≦　│
│／／／│０　０│／／／│
│　　　╰───╯　　　│
╰──┬Ｏ────┬─Ｏ╯

3^#

發表於 06-7-14 00:58:52 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

....如果你要把它改成中文...那不如回去玩台版吧

請你也要想一想...要玩別人遊戲也要學會一點對方的文化和語言比較好...

畢竟多學一點日文對你絕對是有好處的...其實他很多東西都根台版一樣..

連選項都沒有改...所以就見仁見智了...

(基本上要中文化是不可能的以上)

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊