鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋
最後更新
123下一頁
返回清單 發表主題
列印 上一主題 下一主題

【轉貼文章】 一個日本人

[複製連結] 檢視: 2402|回覆: 23

鏧影

切換到指定樓層
1#
發表於 07-3-28 09:58:14 |只看該作者 |降序瀏覽 大字 中字 小字 正體化 简体化
從前，有個日本人到台灣來學習中文。十幾年以後，他不但會說中文，還會說台語和客家話，而且一點腔調都沒有。「這下沒有人知道我是日本人了吧。」他心想。



一天，他到高雄一個小魚港去旅行，看到了一個捕吻仔魚的阿伯，於是他心血來潮, 向這位阿伯仔以台語打招呼，並問說：「阿伯仔！你干知道我哪裡人？」


阿伯仔答：「聽你的口音聽不太出來耶」


這個日本人心中暗爽：「想不到我的台語己經進步到如此地步了。」



這時阿伯仔突然說：「如果你有辦法用台語把偶抓到的吻仔魚數完，我就有辦法知道你是哪裡人。」



於是，這個日本人就開始以相當正確及很台灣的發音開始數：「一、二、三、四、五 ... 五十... 七十八.... 一百二」經過了一個多小時，他回答：「九千七百八十七尾吻仔魚！阿伯仔，我看你絕對猜不到我是哪裡人！！」



阿伯仔答：「你是日本人啦，台灣人沒有這麼笨的！」


[ 本文最後由 鏧影 於 07-3-28 11:08 PM 編輯 ]
 
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

jeannemok

2#
發表於 07-3-28 13:13:49 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片
這個日本人的確很笨喔!
 

回覆 使用道具 檢舉

0922186186

3#
發表於 07-3-28 14:13:36 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片
原文由jeannemok 於 07-3-28 01:13 PM 發表
這個日本人的確很笨喔!


但是日本人還真有耐心阿~九千多條耶....
 

回覆 使用道具 檢舉

紫藤楓

4#
發表於 07-3-28 14:23:01 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片
= =
這兩個人還真有耐心阿
一個數到九千條
一個聽人數到九千條
 

回覆 使用道具 檢舉

名劍鑄手

5#
發表於 07-3-28 16:20:16 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片
果然...
薑還是老的辣,阿伯才是最強
 

回覆 使用道具 檢舉

airkanna

名望的英雄

（・∀・）
6#
發表於 07-3-28 20:42:00 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片
= =
那對岸的人...(?
 
FBいろとりどりのセカイ/いろとりどりのヒカリ 大推!!

真紅最高!!!永遠のヒカリ ～Song of love to a blue sky～

回覆 使用道具 檢舉

白木國中生

7#
發表於 07-3-28 20:46:03 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片
我還是聽沒太懂...
誰可以告訴我= =+
 

此網址非鐵之狂傲遊戲網連結，本站不負責審查其內容
同意本站使用條款，並確認進入該連結請按同意

回覆 使用道具 檢舉

小政

8#
發表於 07-3-28 21:38:32 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片
阿哈哈...
笨日本人~~

就是說台灣人不可能去數阿...
 
從前是過去

以後是未來

從前只能收在心裡珍藏

而以後只能昂首期盼

回覆 使用道具 檢舉

voxfriend

名望的勇者

日有心〃月有情*ξ
9#
發表於 07-3-28 23:03:53 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片
原文由小政 於 07-3-28 09:38 PM 發表
阿哈哈...
笨日本人~~

就是說台灣人不可能去數阿...


會心一笑

像我應該就不可能去數

因為懶惰?(毆
 

回覆 使用道具 檢舉

人邪

10#
發表於 07-3-29 21:19:29 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片
這是在...暗示笨蛋都是日本人XD??
 
我默不吭聲並不代表我好欺負，少自為是了。
看來我得改了，不能再一眛的當爛好人。

回覆 使用道具 檢舉

最後更新
123下一頁
返回清單 發表主題
進階模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-11-8 03:44 , Processed in 0.020810 second(s), 15 queries , Gzip On.

回頂部