鐵之狂傲»論壇 › 同好 › 網路笑話幽默版 › ◎10元..的好處......."一幣多用"◎ ...

最後更新

12 / 2 頁下一頁

◎10元..的好處......."一幣多用"◎

[複製連結] 檢視: 2141|回覆: 11

符文之子

名望的騎士

電梯直達

1^#

發表於 05-1-30 23:17:48 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

10變20元-把10元按一按    [按10元]以..10摳
10變30元-把10元拿起來    [拿10元]撒..10摳
10變40元-把10元磨細       [細10元]四..10摳
10變50元-把10元塗黑       [黑10元]喔..10摳
10變60元-把10元攪拌攪拌 [攪拌10元]喇..10摳
10變70元-把10元擦一擦    [擦10元]七..10摳
10變80元-把10元剝一剝    [剝10元]被..10摳
10變90元-把10元勾起來    [勾10元]高..10摳

PS:後面都要台語唸喔~~不會台語的去問人吧~~~^^~~~

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

墮落牧羊人

無名的英雄

默語寒爾

2^#

發表於 05-1-30 23:34:41 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: ◎10元..的好處......."一幣多用"◎

台語!?倒~~
我根本就不會台語!!
完全看不懂!!

．社會生活法律版．影劇娛樂八卦版．古今中外人文版．

回覆使用道具檢舉

chadcoco1222

名望的居民

3^#

發表於 05-1-30 23:43:27 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: ◎10元..的好處......."一幣多用"◎

我都看不懂...有人能翻譯嗎?
我是客家人啦~~~~XD

回覆使用道具檢舉

Winds of Night

無名的騎士

4^#

發表於 05-1-31 09:38:22 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: ◎10元..的好處......."一幣多用"◎

我...無言...
雖然看的懂...不過....
我覺得不好笑-.-

回覆使用道具檢舉

壞女孩”玲兒

一般的鄉紳

5^#

發表於 05-1-31 10:21:52 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: ◎10元..的好處......."一幣多用"◎

我也絕得不好笑說～～

回覆使用道具檢舉

董媽

一般的鄉紳

6^#

發表於 05-1-31 11:34:09 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: ◎10元..的好處......."一幣多用"◎

10變20元-把10元按一按 [按10元]理..10摳....("按"的台語讀音="理"=2...理10摳=20元)
10變30元-把10元拿起來 [拿10元]撒..10摳....("拿"的台語讀音="撒"=3...撒10摳=30元)
10變40元-把10元磨細 [細10元]四..10摳....(此為直接音譯)
10變50元-把10元塗黑 [黑10元]喔..10摳......("黑"的台語讀音="喔"=5...喔10摳=50元)
10變60元-把10元攪拌攪拌 [攪拌10元]喇..10摳..("攪拌"的台語讀音="喇"=6..喇10摳=60元)
10變70元-把10元擦一擦 [擦10元]七..10摳..("擦"的台語讀音="七"=7..七10摳=70元)
10變80元-把10元剝一剝 [剝10元]被..10摳..("剝"的台語讀音="被"=8..被10摳=80元)
10變90元-把10元勾起來 [勾10元]高..10摳..("勾"的台語讀音="高"=9...高10摳=90元)

不過....."10"的台語讀音就找不到了

還有.......真的很冷.....=.="....

在地獄度過的漫漫歲月
已經忘了天堂的樣貌
曾幾何時
已不再嚮往天堂........

回覆使用道具檢舉