鐵之狂傲»論壇 › 同好 › 極限模型討論版 › 關於那隻""v""鋼彈~

最後更新

關於那隻""v""鋼彈~

[複製連結] 檢視: 1690|回覆: 8

京華

無名的騎士

電梯直達

1^#

發表於 05-5-9 00:56:43 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

有一支鋼彈,跟莎薩比互打那隻,我不知道它較啥耶~!不過看過有人叫Nu鋼彈,也有人說是New鋼彈!不過我記得那個漲的像v的字好像是古羅馬字,有沒有人知道它正確較什麼名子

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

Mokuri

名望的居民

2^#

發表於 05-5-9 01:13:02 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 關於那隻""v""鋼彈~

如果是附圖的那裡他的名字叫ν鋼彈(好像叫New)

圖案出自於BANDAI PLAMO NET

回覆使用道具檢舉

chimera99

一般的居民

3^#

發表於 05-5-9 08:26:54 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 關於那隻""v""鋼彈~

好像叫Nu剛彈(羅馬拼音) 發音像new

錯了請別見怪唷

回覆使用道具檢舉

喧嘩上等

一般的居民

4^#

發表於 05-5-9 20:28:32 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 關於那隻""v""鋼彈~

阿同學的最後乘坐機呢~

　－!!

回覆使用道具檢舉

遠野志貴

一般的勇者

5^#

發表於 05-5-9 21:42:45 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 關於那隻""v""鋼彈~

阿姆羅的親自設計的機體 RX93
發音NEW鋼彈超有型的！

回覆使用道具檢舉

京華

無名的騎士

6^#

發表於 05-5-9 23:02:41 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 關於那隻""v""鋼彈~

怎麼弄押~
順便問一下有個字,是倒A,那又要怎麼唸啊

回覆使用道具檢舉

squallseptem

一般的英雄

7^#

發表於 05-5-9 23:58:46 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 關於那隻""v""鋼彈~

[QUOTE=遠野志貴]阿姆羅的親自設計的機體 RX93
發音NEW鋼彈超有型的！[/QUOTE]
版大......
ν(nu)鋼彈=/=new鋼彈......
ν鋼彈是逆夏中的機體
new鋼彈則是沒有這架機體......ν=/=new,ν的正確唸法應為"nu",不可為"new"(雖然很像)
中譯亦不可為"新鋼彈"(大忌)
因為在"鋼彈SILHOUETTE FORMULA91"中就有"NEO鋼彈"(．)這玩意......

[QUOTE=京華]怎麼弄押~
順便問一下有個字,是倒A,那又要怎麼唸啊[/QUOTE]
那個唸英文的"turn A",中譯為"逆A"