談談薔薇少女這個AC及其名稱。

黑暗天使藍天

[QUOTE=jglrockoy]鏡子後面世界..我看的好像翻譯成 M領域
小光球的話.真紅的叫 (土屈) 江
翠星石的是水之夢
其他的也是寫英文出來....[/QUOTE]

真紅-堀江
水銀燈-芽芽
翠星石-水之夢
蒼星石-LEMP LCKA=????
雛苺-還未使用過

黑暗天使藍天

[QUOTE=ganyang]有沒有人知道那個鏡子後面的世界叫做什麼

英文翻譯成N-field 你們有看過中文字幕的強者還記得嗎

另外小光球對人偶女孩有什麼意義?
又有什麼功能? 每一個女孩的小光球 ，中文字幕翻譯成什麼呢?

另外，那個艾莉絲遊戲好像要爭奪一個東西。他翻譯成Rose Mystica
有誰記得中文字幕怎麼翻?

謝謝各位的解答~英文看的懂，但...『刪除過多引言』[/QUOTE]

那小光球叫精靈　
艾莉絲遊戲中獲勝贏對方　輸方會再度沉睡　也可奪取對方的能力
打贏其他４位人偶　就可成為"至高無上"的艾莉絲　也可見到他們夢寐以求爸爸

~菜頭~

薔薇少女真的不錯看!! 不但歌好聽~人物我覺得也畫的蠻細緻的~!!

ganyang

請問
裡面的反骨角色-水銀燈 衣服上 有 逆十字架 記號
我覺得這記號很熟悉
原來獵人幻影旅團，團長和小滴 衣服上也有

有什麼很特別的涵義嗎?

Q0622Q

[QUOTE=ganyang]請問


裡面的反骨角色-水銀燈 衣服上 有 逆十字泵?lt;/p>  
有什麼很特別的涵義嗎?[/QUOTE]

不相信神 不相信主 的逆天思想~"~?

宗介

看了薔薇少女的圖片 還以為水銀燈是主角的說....還很好奇會是怎樣做的
下載下來看跟所想的相差很多...
不過滿搞笑 每個人偶都有獨到的特色
結局更是讓我感到滿驚訝的  我本來認為這個的結局大概是最後她們會消失
到了最後一集真紅跟純的談話時 我就想說還真的被我猜中了耶...  
結果又突然出現了 真是讓我覺得很不錯(我比較喜歡高興的結局)

ganyang

消失也只是再度沉睡，等到適當時機，有緣人會再度喚醒她們..總是會有愛護娃娃的人出現的^^
什麼父親啊，爭奪薔薇戒指等等，好像都只有水銀燈在那邊熱衷...偏偏她又不夠耐打..一拳就被KO了(失望啊><)你看看人家真紅..不管怎麼被打倒，都可以爬的起來...我想大家都會覺得，水銀燈比想像中的弱吧~
第二部，我想看多對多的對決啊(組隊戰鬥大好)。不會到第二部時候發現，夢寐以求的「父親」，居然是最後大魔王吧???
還有一點很奇妙，真紅雖然也一心想成為艾莉絲，卻只敢對比較肉的雛莓出手..對星石姊妹呢?這樣要怎麼收集到全部的薔薇戒指(聖母)呢?

ganyang

關於第8話什麼乳酸菌的問題，我想我知道了
http://home.pchome.com.tw/personal/sig001/lu.jpg
乳酸菌飲料在日本被當作一種增進健康的食物，水銀燈問那老人：不要生氣..你看看你血壓都升高了...有多喝乳酸菌飲料嗎?
另一個意思就是：你是不是乳酸菌飲料攝取不夠啊...看你氣色這麼痛苦的樣子
就是說：你看起來很痛苦，氣色很差喔?

櫻花下的浪漫

[QUOTE=ganyang]消失也只是再度沉睡，等到適當時機，有緣人會再度喚醒她們..總是會有愛護娃娃的人出現的^^
什麼父親啊，爭奪薔薇戒指等等，好像都只有水銀燈在那邊熱衷...偏偏她又不夠耐打..一拳就被KO了(失望啊><)你看看人家真紅..不管怎麼被打倒，都可以爬的起來...我想大家都會覺得，水銀燈比想像中的弱吧~
第二部，我想看多對多的...『刪除過多引言』[/QUOTE]
我將真紅的行為解釋為

不想用傷害別人的方式

來獲得見到父親的獎勵

看娃娃的行為可以明白

除了水銀燈

他們並不輕易的開始alice game

因為是姐妹嘛...= =\

根據主角不滅定律

若薔薇不是悲劇的話

真紅是不會死的..＝ｖ＝／

Akihito

聽說秋天就會有第2部了~
會再多一個人偶   金絲雀(其實漫畫預計要畫七個~不過趕不上動畫的速度~)

不過水銀燈不會再登場~害我一點也不期待=3=