31集預告

真龍太子

http://mbs.jp/gundamseed-d/bb/gundamss31da.asx
這是31集預告
日文我聽不懂qq"
會翻譯的翻譯一下吧~~

GOTT

信じるしかなかった。託すしかなかった。
違う結果を見たくなかったから。
切望する心を踏みにじるのは見も知らぬ神か、それとも人の手か。
闇の先を知った時、その瞳に、新たに宿るものは。
次回、機動戦士ガンダムＳＥＥＤ　ＤＥＳＴＩＮＹ「明けない夜」
業火の道、なぎ払え！デストロイ！

只能相信。只能託付(他人)。
因為不想看到錯誤的結果。
踐踏熱切期望心靈的是未曾謀面的神或者是人為。
當知道了黑暗的未來時，在那眼眸中，新生的事物是。
下一集，機動戰士Gundam ＳＥＥＤ　ＤＥＳＴＩＮＹ 「未天明的夜」
擴散地獄的業火吧！毀滅鋼彈！

手邊沒字典，大概就這樣吧，有錯請指正  ^^a

嘉羅德‧蘭

[QUOTE=GOTT]信じるしかなかった。託すしかなかった。
違う結果を見たくなかったから。
切望する心を踏みにじるの&#1239...『刪除過多引言』[/QUOTE]
這集跟之前雜誌放的預告很接近....
毀滅鋼彈初登場！？

神鬼屁屁

[QUOTE=嘉羅德‧蘭]這集跟之前雜誌放的預告很接近....
毀滅鋼彈初登場！？[/QUOTE]

應該就快登場了吧...
我比較期待的是尼歐到底是不是穆...

常在我心

奇怪 31集 的預告怎麼這麼快就放出來了???
我最進都沒去關心所以不知道= ="

★疾風之龍☆

是喔~~~
毀滅鋼彈要出初登場了!!!
期待中^^"

流浪的狂戰士-森

在這裡居然有人聽得懂日文
厲害呀
不過
為什麼我不能看呢