【鋼之鍊金術師】詩文鋼鍊改編版本= '' =

[複製連結] 檢視: 1599|回覆: 5

藍色原味G

一般的鄉紳

電梯直達

1^#

發表於 05-5-24 19:09:52 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

終於要來玩改詩遊戲囉^ ^
之前一直都很想改
又不知道要改哪一篇
於是選了一篇最簡單改的= =''

原文：
凡事不宜刻，若讀書則不可不刻
凡事不宜貪，若買書則不可不貪
凡事不宜痴，若行善則不可不痴

翻譯：
任何事情都不可以嚴苛，如果讀書則不可以不嚴苛
任何事情都不可以貪心，如果買書則不可以不貪心
任何事情都不可以沉迷，如果行善則不可以不沉迷

改編文：
1.凡事不宜等價，若鍊金則不可不等價(愛德版)
2.凡事不宜無能，若雨天則不可不無能(羅伊版)
3.凡事不宜養，若貓則不可不養(阿爾版)
4.凡事不宜現，若女兒則不可不現(休斯版)
5.凡事不宜準，若槍法則不可不準(霍克愛版)
6.凡事不宜愛，若機械則不可不愛(溫莉版)
7.凡事不宜萌，若鋼鍊則不可不萌(鋼鍊狂愛者版)

發現這篇來真是好改
而且字數還很亂...
大家應該隨便都想的到吧~
各位!!對不起
我盡力了≧□≦○

[center][size=4][color=yellow][b]─╪等價交換╪─[/b][/color][/size][/center] [center][b]人都需要付出才會有回報[/b][/center] [center][b]任何的努力所得到的東西[/b][/center] [center][b]不一定能夠看到[/b][/center] [center][b]只要向著正確的方向[/b][/center] [center][b]都能發現一道曙光[/b][/center] [center][b][color=wheat]本來想當頭像的[/color][/b][/center] [center][b][color=wheat]但是檔案真的太大了(氣[font=Times New Roman] ([/font][font=新細明體]╬￣皿￣[/font][font=Times New Roman])[/font][font=新細明體]凸[/font])[/color][/b][/center] [center][url="http://www.freephotoserver.com/files/_38957_20687_35910_-34311.gif"][b]http://www.freephotoserver.com/files/_38957_20687_35910_-34311.gif[/b][/url][/center]

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

憨物 × 戀

名望的鄉紳

2^#

發表於 05-5-24 19:15:25 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 詩文鋼鍊改編版本= '' =

呵呵~~好好玩喔@@!!

那個...上次說要幫你改的圖還沒改好餒~改天再貼囉^^

啊~離題了...總之，大家改的詩都超有創意的一o一!

凡事不宜萌，若鋼鍊則不可不萌<---這句好啊!!!改天用在簽名檔中= ˇ =+

鐵傲不給我+聲望= ︿ =!!!!!

等一下再加摟^^

回覆使用道具檢舉

qqwer13

無名的騎士

3^#

發表於 05-5-24 19:19:51 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 詩文鋼鍊改編版本= '' =

哈哈．．．真是好笑耶
我都沒想到的說＞＜
大大～改的好阿
接我的必勝一球～聲望～

回覆使用道具檢舉

FUYUME

名望的勇者

4^#

發表於 05-5-24 19:24:27 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 詩文鋼鍊改編版本= '' =

[QUOTE=藍色原味G]終於要來玩改詩遊戲囉^ ^
之前一直都很想改
又不知道要改哪一篇
於是選了一篇最簡單改的= =''

原文：
凡事不宜刻，若讀書則不可不刻
凡事不宜貪，若買書則不可不貪
凡事不宜痴，若行善則不可不痴

翻譯：
任何事情都不可以嚴苛，如果讀書則不可以不嚴苛
任何事情都不可以貪心，如果買書則不可以不貪心
任何事情都不可以...『刪除過多引言』[/QUOTE]

這解釋我還以為是--
任何事情都不可以深刻，如果讀書則不可以不把小抄刻在書桌(爆)

真的非常有趣，狂笑中。尤其是大佐。。。