鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫名作版【火影忍者】 › 火影問題專區→對於動漫中有不瞭之處請到此區 ...

最後更新

1 ... 28 29 30 313233 34 35 36 ... 41 / 41 頁下一頁

返回清單

樓主: 創痕

【火影忍者】火影問題專區→對於動漫中有不瞭之處請到此區

[複製連結] 檢視: 42187|回覆: 401

紫炎珠

名望的騎士

311^#

發表於 05-12-16 21:09:34 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 雷切＆千鳥有何差別？

[quote=gm我兄弟]但是我覺得阿凱是說真的耶....[/quote]

那大可實驗看看別說去摸雷你拿鑰矢去插插頭孔就知道我的意思了

回覆使用道具檢舉

流浪的狂戰士-森

一般的騎士

312^#

發表於 05-12-16 22:41:29 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

小白跟在不斬

我要問的是
這兩個人死了嗎
跟卡卡西班決鬥後
好像說都死了
是真的嗎

缺乏說出那句話勇氣的我

只能留著殘念在心中嗎?

回覆使用道具檢舉

紫炎珠

名望的騎士

313^#

發表於 05-12-16 22:44:51 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 小白跟在不斬

閣下~ 上頭置頂有發言版下回請於發問版發問謝謝

電視重播好幾次了你想不相信他們倆個不死也很難

回覆使用道具檢舉

創痕

無名的英雄

「表達是種困境」

314^#

發表於 05-12-16 23:16:37 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 小白跟在不斬

[quote=流浪的狂戰士-森]我要問的是
這兩個人死了嗎
跟卡卡西班決鬥後
好像說都死了
是真的嗎[/quote]

波之國的事件結尾之後

鳴人等人有到他兩人墓前祭拜並告別

所以，已經塵歸塵、土歸土了

消失的星空
不曾流逝過的淚水

誰，還在那裡

回覆使用道具檢舉

☆~星之夜~☆

名望的勇者

315^#

發表於 06-1-5 18:08:41 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

火影忍者30集的問題

有一幕，卡卡西對小櫻說要衝進去的方法是Button hook entry是什麼意思啊= =?

夢‧‧‧我做了一個夢，每天都見到的夢，永不結束的夢
在永不終結的夢裡，唯一的心願
希望在我再次睜開雙眼時，能夠看到不一樣的風景

我希望，至少能為他擦去臉上的淚水
但是，手卻不聽使喚
落到臉頰上的淚水，被吸進了雪裡

「不要緊的，所以別再哭了‧‧‧」
「嗯‧‧‧我們，約定好了喔」

回覆使用道具檢舉

gm我兄弟

無名的勇者

316^#

發表於 06-1-5 18:16:42 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 火影忍者30集的問題

按鈕勾子進去= =

用翻譯軟體翻的…

MY BLOG

回覆使用道具檢舉

鵬鵬

無名的鄉紳

317^#

發表於 06-1-5 22:11:58 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 火影忍者30集的問題

我的回答：

錯版！！請至［卡通動漫主題版］裡的［火影忍者版］

或者是［卡漫輕鬆洽談版］去分享此帖謝謝

[COLOR=#ffffff][SIZE=5][COLOR=white][/COLOR][/SIZE][/COLOR]

回覆使用道具檢舉

創痕

無名的英雄

「表達是種困境」

318^#

發表於 06-1-7 05:28:39 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 火影忍者30集的問題

應該類似按按鈕那種方式來進行破壞那顆大岩石=ˇ=\

Button hook entry

可以分開個別來翻譯成

「按鈕」、「勾拳」或是「握緊」、「進入」

再依序譯成作出動作的話語話

就會變成『將拳頭握緊，以勾拳之力打破岩石以利於進入』

如果不清楚的話，請看圖片上的小櫻姿勢

可以很清楚卡卡西所說這英文是要小櫻作出什麼姿勢來破壞那顆超大岩石