忍術補完計劃

a0478786

君麻呂怎麼會未知呢~~~他是竹曲一族的

~哇係火影~

嗯........話說

火影單行本30

上面的招式都跟連載的不太一樣

比如第三代風影的昭示

嗯........忍術名稱應該要採用那邊的翻譯才對呢??

創痕

[quote=~哇係火影~]嗯........話說

火影單行本30

上面的招式都跟連載的不太一樣

比如第三代風影的昭示

嗯........忍術名稱應該要採用那邊的翻譯才對呢??[/quote]

以台版的為準

翻譯字幕只能當參考

除了原版中忍術名稱是用漢字外

cas

木葉丸不是用過色誘之術嗎?
不過書上好像寫說。。。比鳴人差~~~~~~~

*~天使羽翼~*

抱歉 因為回覆太多 沒有一個一個看(如果有重複就刪掉吧)   多重影分身應該不是禁術吧?  那只是一開始被放在捲軸裡面的感覺
會那招的人還少了幾個     1:木葉丸的那個老師~被鳴人用後宮術打敗的那個(忘記名子)
                               2:靜音~有一次鳴人不是拿了一個箱子 鳴人以為那是錢(實際上是借據) 然後鳴人用影分身  靜音也痛樣使用那招追他的阿

~哇係火影~

嗯~~果然，翻譯的地方還是有誤

風魔一族華視是翻成風馬一族

也就是要改成

風馬忍劍．斬馬刀　

空蟬之術　（地蜘蛛）

而那個影螻華視是翻成蜉蝣

然後那個口寄術

其實等於通靈之術

大陸才把通靈之術翻成口寄術

以上!!

~哇係火影~

嗯~~在來增加幾招新忍術囉!!

魔笛‧幻武操曲(多由也)

獄砂埋葬(我愛羅)

蜉蝣忍法‧泡影(蜉蝣)

★叛逆〞翔§

[quote=*~天使羽翼~*]抱歉 因為回覆太多 沒有一個一個看(如果有重複就刪掉吧) 多重影分身應該不是禁術吧? 那只是一開始被放在捲軸裡面的感覺
會那招的人還少了幾個 1:木葉丸的那個老師~被鳴人用後宮術打敗的那個(忘記名子)
2:靜音~有一次鳴人不是拿了一個箱子 鳴人以為那是錢(實際上是借據) 然後鳴人用影分身 靜音也痛樣使用那招追他的阿[/quote]
我記得第一集還是第二集
鳴人偷了"封印之書"後
三代目說那是初代封印的"禁忌之書"
所以封印之書裡面的術應該算禁術吧!(既然都說是禁忌之書了!)

~楓之月~

但是!!封印之書裡面的術的名稱沒人知道~!!
所以可能不列入考量吧~

★叛逆〞翔§

[quote=~楓之月~]但是!!封印之書裡面的術的名稱沒人知道~!!
所以可能不列入考量吧~[/quote]
第一個術"多重影分身之術"..
= =|||