[月姬]遙夏

大道寺知世

讀書=爆肝=消耗體力=和琥珀糟糕=推土貴的歡樂生活orz

teresahong

最棒的是下面的...

repeat again...


翡翠在飯糰裡放的有...魚骨...還有什麼東西的眼睛!?

等待翻譯中orz

傲笑狂龍

很有趣的一篇漫畫阿= =

不過

也是看不懂日文阿= =

等待別人的翻譯阿= =

眼睛不會是魚眼吧

豐富含有DHA  

就像GTO一樣XD

霧雪嵐

翻譯翻譯~
...............................................................
P1
貓姬:志~貴~來~玩~吧

P2
琥珀:哎呀哎呀,學生在唸書是不能受到打擾的喔~

P3
時間追逤回3小時前

秋葉:慢著哥哥,這到底是怎麼一回事?
秋葉:補考?身為遠野家長男的人竟然會補考!
志貴:不要氣成那樣啊,特別是頭髮
志貴:妳想想看,暑假前我不是住院三天嗎?那時剛好碰上期末考,因為這樣才必須補考啊
秋葉:啊,原來是這樣子啊..

P4 (這邊有一些字被卡掉了所以不確定對不對)
秋葉:琥珀,那妳就盯著哥哥唸書吧
琥珀:是的,遵命
志貴:琥珀妳對唸書在行嗎?
琥珀:哎呀,即使沒有知識也是可以盯著人用功的(?)
秋葉:恩恩,的確,那就拜託妳摟,琥珀
志貴:原來如此,那就麻煩妳摟
琥珀;好的~
琥珀:而且對考試複習而言體力是關鍵,說不定會需要感應者的能力也不一定呢
琥珀:加油吧,志貴先生
秋葉:琥,琥珀!!!
琥珀:可是複習也不會消耗到什麼體力,所以今天晚上沒有打算要那麼做呢~(笑)
琥珀:今~天~晚~上~喔~

P5
志貴:(喔喔,透過眼鏡看到了秋葉的殺氣了......)

就是這樣...

志貴:原來如此,雖然沒有專業的知識,可是只要發現一樣的錯誤就可以馬上發現,這樣的確是有效率的做法(?)
而且也靠的住..
琥珀:乖乖,先到秘密房間去等一下喔(笑)
貓姬:不要喵!我討厭大蒜喵!

地下
醃大蒜&醃咖哩(咖哩能醃嗎....= =)

P6
志貴:話說回來,剛剛的到底是...
琥珀:那是秋葉小姐的頭髮~
琥珀:我拜託秋葉小姐把房子全部包圍了,當然對人只要靠警備系統就夠了
琥珀:即使是那兩個人(A&C)也沒辦法正面衝進來的~
志貴:妳們兩個就只有今天一天安心的去吧....(XD)
琥珀:森林裏的蟲子在活動時也很有用呢,夏天夜晚如果不把窗子關起來的話沒辦法睡呢
志貴:(直接買クーラー不就好了....) (クーラー應該是電蚊燈之類的東西吧..)
琥珀:這樣子即使是睡覺時很吵的蚊子也可以"奪殺"(笑)
志貴:秋夜的吸血衝動應該不是這個原因吧.....(汗)

P7
琥珀:來了
翡翠:打擾了
琥珀:哎呀翡翠,有什麼事嗎
翡翠:剛好到了巡視的時間順便過來看一下情形,還有.....
翡翠:我幫志貴少爺...做了宵夜

P8
翡翠:.........是,飯團...
志貴:唔,恩,沒錯是飯團! 謝謝妳翡翠!!!
琥珀:志貴先生那是什麼態度阿!!
志貴:對,對不起,因為住院時做了一些惡夢所以...
琥珀:你看看她的手!

P9
琥珀:她的手即使變成那樣,但是為了志貴先生還是這麼努力的說~(泣)
志貴:(這麼說是沒錯但是不是那個原因阿 ! )
志貴:( 再說, 只是做飯團手不應該會傷成那樣才對吧 )
琥珀:( 志貴先生! )
琥珀:( 志貴先生看到那雙眼睛還會害怕嗎!? )
志貴:(我,我知道了)
志貴:(翡翠的料理我不會白白浪費的!!)

P10
志貴:!!?
志貴:翡翠,這個飯團是.....?
翡翠:那是含有DHA可以讓頭腦變好的....
翡翠:金槍魚的眼睛....
志貴:哇啊~~
志貴:(算了,反正也不是不能吃的)
志貴:謝謝,那我不客氣摟,翡翠
翡翠:啊

P11
翡翠:那是一樣含有豐富的DHA的魚骨飯團..
琥珀:志貴先生,這時只要想像自己是人偶就好了(竊笑)
志貴:( 妳不介意的話吃吃看吧!! )
琥珀:翡翠,那些全都是生的吧
翡翠:是的,壽司也是用生的魚去做的...
琥珀:食材從哪來的呢?
翡翠:因為我想不能用冰箱的東西做..
翡翠:所以我就拿留在洗手台旁邊的東西來做的....
琥珀:....翡翠

P12
琥珀:那些是2天前的飯吧?
翡翠:志貴少爺~!!
志貴:琥珀~
志貴:妳看這個,妳看!!
志貴:很棒吧,這些全都是多虧了琥珀!
琥珀:哎呀哎呀
琥珀:....至少,讓她在夢中滿足一下吧

志貴:耶?要獎勵我啊,不可以喔琥珀,現在是白天呢(淫夢)


XD
........................................................................................................................
應該有很多地方翻錯,就請其他大大修正一下摟~

terror7628

天阿~翡翠的食物真的是不可恭維...
志貴為了你的愛~勇敢的吃下去吧!!!
祝好運