鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫討論版 › 《魔法少女A'S》觀後感、天啊 ...

最後更新

1 ... 21 22 23 242526 27 28 29 ... 33 / 33 頁下一頁

樓主: 鋐 J

《魔法少女A'S》觀後感、天啊

[複製連結] 檢視: 32158|回覆: 329

絕對浪漫

名望的騎士

241^#

發表於 05-12-12 11:32:32 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 《魔法少女A'S》觀後感、天啊

[quote=HUAI-MIN]上面那些......是批評還是在忌妒...?
你們太小看なのは了！！！......
話說回來 ...那張圖是第幾集呀XD
我怎麼沒看過[/quote]

第11集阿...不然呢= =\

艦斬刀好帥阿XDDD

如果將字母A到Z分別編上1到26的分數（A=1,B=2...,Z=26）

你的知識（KNOWLEDGE）得到96分（11+14+15+23+12+5+4+7+5=96）
你的努力（HARDWORK）也只得到98分（8+1+18+4+23+15+18+11=98）
你的態度（ATTITUDE）才是左右你生命的全部（1+20+20+9+20+21+4+5=100）

回覆使用道具檢舉

M.N.M.

名望的英雄

242^#

發表於 05-12-12 12:47:39 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 《魔法少女A'S》觀後感、天啊

[quote=blackmagic]RAISING HEART發動 EXCELLION MODEL先吃ㄧ顆

然後A.C.S發動吃2顆

Breaker shot吃3顆

一排彈莢完畢..真是好會"吃"

等等..有重力波?

補貼一張..fate武器的新型態~斬艦刀模式(zenber form?這是啥?)

*******[/quote]
菲特是斬劍刀XD

奈葉是伊甸砲

一起加入機戰，天下無敵XD

遊戲直播

回覆使用道具檢舉

blackmagic

無名的鄉紳

243^#

發表於 05-12-12 13:48:20 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 《魔法少女A'S》觀後感、天啊

[QUOTE=goddragon]奈葉用的A.C.S流星聖刃<--雪飄翻的,其他字幕組是怎麼翻的我是不知道^^"
C指的好像是Comet(彗星)的意思
S則是指Sacredness(神聖)
A的話我就不知了^^"(可以的話請大家幫查一下)[/QUOTE]

澄空字幕組A.C.S是翻成Accelerate Charge StrikeFlame""加速襲擊火燄衝擊""

對照RAW版的..應該沒有錯=V=..

[QUOTE=M.N.M.]菲特是斬劍刀XD
奈葉是伊甸砲
一起加入機戰，天下無敵XD[/QUOTE]

ZAMBER<==這個字查不到(有點認真起來了)..所以就自已亂拼音翻譯XD

****

看完這集後覺得不能小看"都築真紀"這位編劇家~以後要多注意了..寫的真棒阿~

尤其是描寫疾風的那段~真是真情流露阿

還是覺得光影魔術師-新海城比較棒(個人動畫製作)

回覆使用道具檢舉

EvenLi

一般的鄉紳

244^#

發表於 05-12-12 15:47:20 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 《魔法少女A'S》觀後感、天啊

菲特是斬劍刀XD
雪飄翻譯成雷霆聖劍 (這樣比較好聽說)

雪飄論壇裡面說「A.C.S」是「Accel Charger Strike」的縮寫
雪飄翻譯都不是直接翻譯的,都會加以修改

回覆使用道具檢舉

M.N.M.

名望的英雄

245^#

發表於 05-12-12 17:02:22 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 《魔法少女A'S》觀後感、天啊

奈葉的正名是菜乃葉，不知為何翻奈葉

回覆使用道具檢舉

blackmagic

無名的鄉紳

246^#

發表於 05-12-12 17:14:06 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 《魔法少女A'S》觀後感、天啊

因為叫"奈葉"比較好聽(小小聲...

2CAT上面新番版有討論過..好像是說因為老媽的緣故(?

回覆使用道具檢舉

ming780604

無名的騎士

247^#

發表於 05-12-12 17:17:04 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 《魔法少女A'S》觀後感、天啊

嗯..個人也覺得奈葉比較好聽..
(雖然看到frontier上面的介紹翻的是別的..

回覆使用道具檢舉

焰龍‧狂

一般的鄉紳

248^#

發表於 05-12-12 17:30:22 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 《魔法少女A'S》觀後感、天啊

[quote=M.N.M.]奈葉的正名是菜乃葉，不知為何翻奈葉[/quote]

不是菜之葉嗎??......中間哪個日文字(不懂打日文)不是解作為的 / 之??

還是其實呢??個人覺得菜之葉好聽點呢!!

第11集疾風在後半部唱(好聽)的歌配上菲特那句"好孩子"那幕我真的感動了起來~~

[img]http://www.eyny.com/images/avatars/customavatars/27089.gif[/img] 來吧!~放馬過來!~

回覆使用道具檢舉

M.N.M.

名望的英雄

249^#

發表於 05-12-12 17:33:16 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 《魔法少女A'S》觀後感、天啊

[quote=焰龍‧狂]不是菜之葉嗎??......中間哪個日文字(不懂打日文)不是解作為的 / 之??

還是其實呢??個人覺得菜之葉好聽點呢!!

第11集疾風在後半部唱(好聽)的歌配上菲特那句"好孩子"那幕我真的感動了起來~~[/quote]
巴哈姆特是這樣稱呼她的正名的，我也不知是不是正確，據說設定集是這樣翻